IZIKRONIKE II 24:15 - Thelekisa Zonke Iinguqulelo

IZIKRONIKE II 24:15 XHO75 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Ke uYehoyada wayeseleyingwevu, ehambisekile ebudaleni, ukufa kwakhe. Ebeminyaka ilikhulu linamanci mathathu ezelwe, ukufa kwakhe.

IZIKRONIKE II 24:15 XHO96 (IBHAYIBHILE)

Ke uJoyada wayeseleneminyaka, ekhulile emdala, enekhulu elinamashumi amathathu eminyaka ukufa kwakhe.

IZIKRONIKE II 24:15 XHO1902A (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Wada waba mdala u‐Yoyada, wakoliswa yimihla, wafa ke: ebelikulu linamashumi matatu leminyaka ubudala bake, ekufeni kwake.

IZIKRONIKE II 24:15 CXB24 (Contemporary Xhosa Bible 2024)

Ke uYehoyada wayeseleyingwevu, ehambisekile ebudaleni, wafa; ubeminyaka ilikhulu elinamanci mathathu ezelwe, ukufa kwakhe.