IMIZEKELISO 3:1-2

Share

IMIZEKELISO 3:1-2 IBHAYIBHILE (XHO96)

Mfo wam, sukuyilibala imfundiso yam, koko mayihlale ihleli imiyalelo yam engqondweni yakho. Kaloku imfundiso yam iya kukongezela imihla emininzi, ikwandisele iminyaka noxolo.

IMIZEKELISO 3:1-2 Contemporary Xhosa Bible 2024 (CXB24)

Nyana wam, musa ukuwulibala umyalelo wam; Intliziyo yakho mayiyibambe imithetho yam; ngokuba iya kubandisa ubude bemihla yakho, neminyaka yobomi, noxolo.

IMIZEKELISO 3:1-2 IZIBHALO EZINGCWELE (XHO75)

Nyana wam, musa ukuwulibala umyalelo wam; Intliziyo yakho mayiyibambe imithetho yam; Kuba iya kukongeza imihla emide, Neminyaka yobomi, noxolo.

IMIZEKELISO 3:1-2 Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard) (XHO1902A)

NYANA wam! umteto wam ungawulibali; intliziyo yako mayibambe imiyalelo yam: ngokuba iya kukwongezela ubude bemihla, neminyaka yobomi, noxolo.