IINDUMISO 59:16

Share

IINDUMISO 59:16 IBHAYIBHILE (XHO96)

Kodwa ke mna ndiya kucula ndibonga amandla akho; ndiya kumemelela kwasekuseni, kuba uthando lwakho luyamangalisa. Kaloku wena uyinqaba yam, ungumqolomba ngomhla wembandezelo.

IINDUMISO 59:16 IZIBHALO EZINGCWELE (XHO75)

Ke mna, ndiya kuvuma ngamandla akho, Ndimemelele kwakusasa ngenceba yakho, Kuba ubuyingxonde kum, Nendawo endisabela kuyo ngemini yokubandezelwa kwam.

IINDUMISO 59:16 Contemporary Xhosa Bible 2024 (CXB24)

Ke mna ndiya kuvuma ngamandla akho; ewe, ngomso ndiya kuvuma ngenceba yakho, Kuba ubuyingxonde kum, nehlathi lam ngemini yokubandezelwa kwam.

IINDUMISO 59:16 Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard) (XHO1902A)

Kodwa mna ndiya kuvuma ngawo amandla ako; ewe, ndiya kudumisa ububele bako ngovuyo kwa kusasa: ngokuba ubuyinyango nendawo yokupepela kum, ngemini yokubandezelwa kwam.