Udi projects books as published in DBL from Udi1

Udi Bible

<div class="version vid2499 iso6393udi" data-vid="2499" data-iso6393="udi">
 <div class="book bkGEN">
 <div class="chapter ch6" data-usfm="GEN.6">
 <div class="label">6</div><div class="s">Buxa&#269;u&#287;oy &#304;z yaratmi&#351;it'o&#287;o &#601;f&#231;ibsun &#231;uresun</div><div class="p"> 1O&#231;&#780;ali &#231;&#780;oyel amdarxo taysun avuzebaksay. &#350;ot'o&#287;oy xuy&#601;rmuxe baksay, 2alaxunbitit'o&#287;onal ak'at'an ki, me xuy&#601;rmux gele g&#246;z&#601;le, burt'unqi h&#601;rt'in iz &#231;ure&#287;alt'u c'&#601;k'p'i &#351;ot'o&#287;o i&#231;o&#287;oynak' &#231;uux bsa. 3T'e v&#601;d&#601; Q'on&#269;u&#287;on pine: &#171;Bezi amdarxoy bo&#351; bapi &#351;ot'o&#287;o y&#601;&#351;&#601;yin&#351;est'ala n&#601;f&#601;s h&#601;mi&#351;&#601;lu&#287; tene, &#601;f&#231;ibaki ta&#287;ala b&#601;d&#601;n&#601;xun q'er&#601;z hik'k'al tet'un korox. &#350;ot'o g&#246;r&#601;l saba&#231;&#780; q'a usen vaxt'ez tast'a kot'o&#287;o&#187;.</div><div class="p"> 4T'e d&#246;&#246;r&#601;st'&#601;, lap o&#351;al, o&#231;&#780;ali &#231;&#780;oyel kakala, burux k'in&#601;k' amdarxone buy. Morox amdarxoy xuy&#601;rmo&#287;oy alaxunbitit'o&#287;oxun baki &#601;yluxey. &#350;orox gele zorbat'uniy, i&#231;o&#287;oy s'iyal d&#252;ny&#601;ne h&#601;l&#601; hazar usenxoxun o&#351;al t'ap'esay.</div><div class="p"> 5 Q'on&#269;u&#287;on b&#283;ne&#287;i ki, o&#231;&#780;ali &#231;&#780;oyel bakala amdarxo d&#252;z yaq'axun c'eri t'et&#601;rt'un bake ki, i&#231;o&#287;oy v&#468;&#287; fikir suna pislu&#287;bsune. 6O&#231;&#780;ali &#231;&#780;oyel amdar yaratmi&#351;i ar&#347;evksuni ax&#305;ra met&#601;r ak'iyal gele pise baki, mot'o g&#246;r&#601; &#304;z &#252;k' q'a&#269;'p'i 7pine: &#171;Bez me o&#231;&#780;ali &#231;&#780;oyel yaratmi&#351;i ar&#347;evk'i amdarxo &#601;f&#231;iboz Zu! &#350;ot'o&#287;oxun barabar o&#231;&#780;alin &#231;&#780;oyel tarak'ala q'a xore&#287;ala k'&#601; heyvan, g&#246;ynul purk'ala k'&#601; q'u&#351; bunesa &#351;ot'o&#287;oval &#601;f&#231;iboz, &#351;ot'o g&#246;r&#601; ki, p&#283;&#353;manebi Za Bezi yaratmi&#351;it'o&#487;on&#187;.</div><div class="p"> 8Ama o&#231;&#780;ali &#231;&#780;oyel Q'on&#269;u&#287;oy piyes &#351;aat' ak'e&#287;ala t&#601;k sa amdare buy, &#351;oval Noyey. #6:8 Mat'. 24:37; Luk'. 17:26; 1 P'y. 3:20</div><div class="s">Buxa&#269;u&#287;on Noya g&#601;mi d&#252;zbest'un</div><div class="p"> 9Moval Noye bel hariyorox:</div><div class="p">H&#601;ys&#601; exl&#601;t ta&#287;ala me d&#246;&#246;r&#601;st'&#601; o&#231;&#780;ali &#231;&#780;oyel bakala amdarxoy bo&#351; d&#252;zg&#252;n, noxsansuz bakalo t&#601;k hame Noyey, &#351;o Buxa&#269;u&#287;o &#231;alxi &#350;ot'in i&#231;u pi k'in&#601;k' y&#601;&#351;&#601;yin&#351;alt'o&#287;oxuney. #6:9 2 P'y. 2:5 10Noye xib &#287;are buy: &#350;em, Xam saal Yafet'.</div><div class="p"> 11Buxa&#269;u&#287;oy piyexune biti o&#231;&#780;al, irit'epi &#350;ot'in amdarxoy biq'ala pis &#601;&#351;urxo ak'i. 12Buxa&#269;u&#287;on b&#283;ne&#287;i amdarxo t'emane d&#252;z yaq'axun c'eri pislu&#287;i ba&#269;'anexun taysa ki, d&#252;ny&#601;n&#601; murdarlu&#287;en haq'ene tanesa.</div><div class="p"> 13T'e v&#601;d&#601; Buxa&#269;u&#287;on Noya pine: &#171;O&#231;&#780;ali &#231;&#780;oyel bakala amdarxoy bitot'u tumexun &#601;f&#231;iboz Zu, &#351;ot'o g&#246;r&#601; ki, i&#231;o&#287;oy biq'ala pis &#601;&#351;urxon buye me o&#231;&#780;al. &#350;ot'o&#287;oxun sagala me o&#231;&#780;ali &#231;&#780;oyel k'&#601; bunesa bitova &#601;f&#231;iboz. 14Hun is&#601; vaynak' xe nu t&#601;rbala daxt'ak'axun but' sa g&#601;mi d&#252;zba, iz bo&#351; ota&#287;xoval bakeq'an. G&#601;min&#601; bonaxunal, &#231;&#780;oyexunal q'ir du&#287;a. 15&#350;ot'o met&#601;r d&#252;zba: izi boxoylu&#287; xibba&#231;&#780; &#601;&#780;m, #6:15 &#601;&#780;m - sa &#601;&#780;m - 45 sant'i. genglu&#287; &#601;lli &#601;&#780;m, alloylu&#287;al otuz &#601;&#780;mq'an baki. 16G&#601;min&#601; alaxun t'et&#601;r but'k'a ki, h&#601;rr&#601;mine sa &#601;&#780;m ga i&#351;i&#287; bist'eynak' qayq'an mandi, b&#246;rinexun &#231;&#780;omoval laxa. G&#601;min bo&#351;t'an xib q'atq'an baki: oq'in, b&#305;&#780;&#287;in saal alin.</div><div class="p"> 17Mone, Zu t'et&#601;r booz ki, o&#231;&#780;ala xenen &#231;&#780;axk'ale, me d&#252;ny&#601;ne iz bo&#351; n&#601;f&#601;s ta&#347;i e&#287;ala k'&#601; bunesa k'as'e&#287;ale. O&#231;&#780;ali &#231;&#780;oyel bakalorox bito &#601;f&#231;ibaki ta&#287;ale. 18Ama vaxun sa ir&#601;zilu&#287;ez &#287;a&#231;&#780;esa Zu, vi &#287;armo&#287;o, vi &#287;armo&#287;oy &#231;upuxxo q'a vi &#231;u&#287;oval ext'i me vi d&#252;zbi g&#601;min&#601; ba&#287;alnu hun. 19&#304;nsanaxun q'er&#601;z iz bo&#351; elmux bakala k'&#601; bunesa &#351;ot'o&#287;oxunal h&#601;rt'uxun sa &#231;&#252;t, y&#601;ni sa &#601;rk&#601;y, sa di&#351;i vaxun ext'alnu. Ext'alnu ki, &#351;oroxal vaxun sagala dirist' mandeq'at'un. 20O&#231;&#780;ali &#231;&#780;oyel tarak'ala q'a xore&#287;ala k'&#601; heyvan, g&#246;ynul purk'ala k'&#601; q'u&#351; bunesa, &#351;ot'o&#287;oxun h&#601;rt'uxun sa &#231;&#252;t ext'i ba&#287;alnu ki, &#351;oroxal maq'at'un p'uri. 21V&#601;&#780;ynak' ukun, &#351;ot'o&#287;oynak'al gelec&#601; yem ext'a, t'et&#601;r ba ki, ukunaxun q'idlu&#287; nu zapk'anan&#187;.</div><div class="p"> 22Noyenal bitova Buxa&#269;u&#287;on i&#231;u pi k'in&#601;k' bine. #6:22 &#399;br. 11:7</div>
 </div>
 </div>
</div>

Oç̌ali ç̌oyel amdarxo taysun avuzebaksay. Şot'oğoy xuyərmuxe baksay, alaxunbitit'oğonal ak'at'an ki, me xuyərmux gele gözəle, burt'unqi hərt'in iz çureğalt'u c'ək'p'i şot'oğo içoğoynak' çuux bsa. T'e vədə Q'ONčUğON pine: «Bezi amdarxoy boş bapi şot'oğo yəşəyinşest'ala nəfəs həmişəluğ tene, əfçibaki tağala bədənəxun q'erəz hik'k'al tet'un korox. Şot'o görəl sabaç̌ q'a usen vaxt'ez tast'a kot'oğo».
T'e döörəst'ə, lap oşal, oç̌ali ç̌oyel kakala, burux k'inək' amdarxone buy. Morox amdarxoy xuyərmoğoy alaxunbitit'oğoxun baki əyluxey. Şorox gele zorbat'uniy, içoğoy s'iyal dünyəne hələ hazar usenxoxun oşal t'ap'esay.
běneği ki, oç̌ali ç̌oyel bakala amdarxo düz yaq'axun c'eri t'etərt'un bake ki, içoğoy vǔğ fikir suna pisluğbsune. Oç̌ali ç̌oyel amdar yaratmişi arśevksuni axıra metər ak'iyal gele pise baki, mot'o görə İz ük' q'ač'p'i pine: «Bez me oç̌ali ç̌oyel yaratmişi arśevk'i amdarxo əfçiboz Zu! Şot'oğoxun barabar oç̌alin ç̌oyel tarak'ala q'a xoreğala k'ə heyvan, göynul purk'ala k'ə q'uş bunesa şot'oğoval əfçiboz, şot'o görə ki, pěšmanebi Za Bezi yaratmişit'oǧon».
Ama oç̌ali ç̌oyel Q'ONčUğOY piyes şaat' ak'eğala tək sa amdare buy, şoval Noyey.

Moval Noye bel hariyorox:
Həysə exlət tağala me döörəst'ə oç̌ali ç̌oyel bakala amdarxoy boş düzgün, noxsansuz bakalo tək hame Noyey, şo Buxačuğo çalxi Şot'in içu pi k'inək' yəşəyinşalt'oğoxuney. Noye xib ğare buy: Şem, Xam saal Yafet'.
Buxačuğoy piyexune biti oç̌al, irit'epi Şot'in amdarxoy biq'ala pis əşurxo ak'i. Buxačuğon běneği amdarxo t'emane düz yaq'axun c'eri pisluği bač'anexun taysa ki, dünyənə murdarluğen haq'ene tanesa.
T'e vədə Buxačuğon Noya pine: «Oç̌ali ç̌oyel bakala amdarxoy bitot'u tumexun əfçiboz Zu, şot'o görə ki, içoğoy biq'ala pis əşurxon buye me oç̌al. Şot'oğoxun sagala me oç̌ali ç̌oyel k'ə bunesa bitova əfçiboz. Hun isə vaynak' xe nu tərbala daxt'ak'axun but' sa gəmi düzba, iz boş otağxoval bakeq'an. Gəminə bonaxunal, ç̌oyexunal q'ir duğa. Şot'o metər düzba: izi boxoyluğ xibbaç̌ ə̌m, gengluğ əlli ə̌m, alloyluğal otuz ə̌mq'an baki. Gəminə alaxun t'etər but'k'a ki, hərrəmine sa ə̌m ga işiğ bist'eynak' qayq'an mandi, börinexun ç̌omoval laxa. Gəmin boşt'an xib q'atq'an baki: oq'in, bı̌ğin saal alin.
Mone, Zu t'etər booz ki, oç̌ala xenen ç̌axk'ale, me dünyəne iz boş nəfəs taśi eğala k'ə bunesa k'as'eğale. Oç̌ali ç̌oyel bakalorox bito əfçibaki tağale. Ama vaxun sa irəziluğez ğaç̌esa Zu, vi ğarmoğo, vi ğarmoğoy çupuxxo q'a vi çuğoval ext'i me vi düzbi gəminə bağalnu hun. İnsanaxun q'erəz iz boş elmux bakala k'ə bunesa şot'oğoxunal hərt'uxun sa çüt, yəni sa ərkəy, sa dişi vaxun ext'alnu. Ext'alnu ki, şoroxal vaxun sagala dirist' mandeq'at'un. Oç̌ali ç̌oyel tarak'ala q'a xoreğala k'ə heyvan, göynul purk'ala k'ə q'uş bunesa, şot'oğoxun hərt'uxun sa çüt ext'i bağalnu ki, şoroxal maq'at'un p'uri. Və̌ynak' ukun, şot'oğoynak'al gelecə yem ext'a, t'etər ba ki, ukunaxun q'idluğ nu zapk'anan».
Noyenal bitova Buxačuğon içu pi k'inək' bine.

Feti si Burqesun 6