Ngiemboon - 2007 Edition (NT)

Ngiemboon - 2007 - BSCAM NT Drama

<div class="version vid299 iso6393nnh" data-vid="299" data-iso6393="nnh">
 <div class="book bkMAT">
 <div class="chapter ch3" data-usfm="MAT.3">
 <div class="label">3</div><div class="s">J&#226;&#331; Mbabtis n&#233; shw&#243;&#331;&#243; n&#242; Ss&#233;</div><div class="r">(Mal&#233;kuse 1.2-6; Lukase 3.1-6; J&#226;&#331; 1.19-23)</div><div class="p"> 1&#193; zye &#324;n&#233;&#331;e, J&#226;&#331; Mbabtis k&#7813;&#603;&#603; nkw&#242;&#331;o ts&#7813;&#603; J&#7813;idea, &#324;n&#283; s&#225;&#8217;a ngie: 2Pi k&#250;be m&#224; g&#7813;i, &#225; nue &#224;f&#649;&#768;&#8217; gie Ss&#233; ge ny&#603; lef&#249;&#596; s&#233; tsot&#233; t&#224; ne &#7743;b&#596;&#769;&#596;nte. 3J&#226;&#331; l&#596;g&#596; p&#250;&#8217;u, &#324;gw&#596;&#769; ny&#236;&#331; g&#7813;ie *nts&#7813;&#236; nk&#649;&#768; Ss&#233; Es&#462;ya la g&#596;&#596;n n&#242; &#324;t&#237; y&#233; ngie:</div><div class="q">&#171;Ngy&#232; ny&#236;&#331; kw&#596;&#780;&#8217; f&#243; nkw&#242;&#331;o ts&#7813;&#603;, &#324;g&#596;&#596;n ngie: Pi ny&#603;te m&#225;nzs&#232; C&#649;&#768;ap&#649;&#768;a,</div><div class="q">&#324;g&#255;o mely&#283;en nzs&#232; m&#233; e ty&#233; nd&#649;&#331; nd&#649;&#331;&#187;.</div><div class="p"> 4J&#226;&#331; laa nkw&#242;&#331;o ts&#7813;&#603;, &#7743;ma&#8217; nzs&#466;, mb&#224; m&#233; la l&#596;g meno&#331; kamel &#7743;b&#225;&#8217;, &#324;d&#596;g&#596; *ng&#249;b n&#596;&#768;&#596;n &#324;t&#649;&#769;me z&#7813;&#603;&#780;&#8217; y&#233;, &#224;y&#233; mm&#243; l&#233;j&#255;&#243; e gw&#596;&#769; ng&#464;m &#324;g&#255;o n&#331;w&#225;&#8217; ts&#7813;&#603;. 5Ep&#649;&#768;a n&#283; f&#243;o Yer&#243;salem, &#233;f&#243;o J&#7813;idea, mb&#596;&#596; n&#225; p&#224;ga ngw&#242;&#331; gie &#225;a ng&#649;&#768;&#331;e ntse Jurde&#331;, &#324;t&#243;o, &#324;gy&#225; J&#226;&#331;, 6&#324;ty&#233; mvf&#242; m&#226;ny&#236;&#331; nts&#232;m, &#324;z&#7813;&#237;&#331;e meno tepo&#331; m&#596;&#769;b, &#225; nu&#8217;u w&#596;&#769;b ts&#603;&#768;&#603; ntse Jurde&#331;.</div><div class="p"> 7J&#226;&#331; gy&#225; p&#225;&#8217; p&#649;&#768;a n&#225; n&#249;&#596; p&#224; *farisay paa p&#649;&#768;a n&#225; n&#249;&#596; p&#224; *sadukay t&#243; y&#596;&#769;b t&#224; &#324;gy&#596;&#769;&#596;n, p&#225;&#8217; &#224; ge nu&#8217;u w&#596;&#769;b ntse, &#324;g&#596;&#596;n n&#233; p&#596;&#769;b ngie: ng&#7813;&#603;&#768; menn&#250;, p&#224;p&#225;&#8217; legye, &#224;w&#596;&#769; z&#596; pi&#331; shw&#243;&#331;&#243; g&#7813;i l&#233;k&#255;o ng&#596;&#769;&#8217; gie pi ly&#603;bt&#233; t&#224; &#233; ne &#324;ge gwe &#225; n&#225; pi. 8Pi g&#255;o p&#596;&#769; men&#242; mb&#242;&#331;o mie e ny&#603;&#603; ngie pi kub&#233; m&#224;. 9Pi p&#596;&#769;&#596;n l&#233;l&#596;g p&#596;&#769; nd&#224;&#8217; ncw&#242; g&#7813;i &#324;g&#596;&#596;n ngie: Peg ee ng&#7813;&#603;&#768; &#193;balam. T&#224; m&#232;&#331; n k&#233; shw&#243;&#331;&#243; g&#7813;&#237;, e Ss&#233; ku&#8217;u l&#233;sele met&#243;on p&#596;&#768;&#596;n &#324;d&#596;g &#324;g&#255;o ng&#7813;&#603;&#768; &#193;balam 10M&#233; n&#283; &#324;z&#596;&#596;n nd&#225;&#8217; &#324;kaa &#324;z&#596;&#596;n l&#233;l&#596;g &#324;k&#596;&#769;&#8217;&#596; y&#603;&#780; y&#603;&#780; t&#255;&#466; w&#596;&#769; gie &#225; t&#233; z&#233;m nt&#596;&#780;&#596;n mb&#242;&#331;o w&#596;&#769;, &#233;f&#243; ss&#233; k&#596;&#769;&#8217;&#596; y&#233;, e k&#233; ma&#8217; p&#596;&#769; mm&#596;&#780;g</div><div class="p"> 11M&#232;&#331;, n g&#7813;iin y&#596;&#769;&#596;n p&#596;&#769; nd&#224;&#8217; l&#233;nu&#8217;u g&#7813;i ts&#603;&#768;&#603; ntse, l&#233;l&#596;g &#324;ny&#603; ngie pi kub&#233; m&#224;. T&#225; ny&#236;&#331; g&#7813;ie aa nz&#232;m m&#232;&#331; &#324;ne &#324;t&#243;o, ge t&#243; y&#233; n&#233;&#331; p&#649;&#768;a mbw&#243; Z&#7813;&#236;ge Nd&#649;al&#649;&#780;a, &#233; n&#233;&#331; p&#649;&#768;a ts&#603;&#768;&#603; mm&#596;&#780;g. &#192; c&#649;a w&#596;&#768;&#596;n, t&#224; m&#232;&#331; n t&#232; ku&#8217;u l&#233;s&#7813;&#603; mel&#596;&#780;&#596;n m&#233; w&#596;&#769;. 12&#192; ge t&#243; ty&#603;&#769;te sh&#250;m sie m&#233; lag&#225; nk&#225;&#8217;. E n&#233;&#331; s&#233; mb&#242;&#331;o ts&#603;&#768;&#603; nk&#236;&#331;. E c&#649;&#769;&#8217; k&#649;&#768;&#331;e, &#224; p&#255;&#603;&#603; ts&#603;&#768;&#603; mm&#596;&#780;g g&#7813;ie &#233; t&#233; &#324;d&#225;&#8217;a &#7743;by&#233; w&#596;&#769;.</div><div class="s">M&#233; nu&#8217;&#250; Y&#283;s&#244; ntse</div><div class="r">(Mal&#233;kuse 1.9-11; Lukase 3.21-22; J&#226;&#331; 1.29-34)</div><div class="p"> 13Y&#283;s&#244; leen &#324;k&#233; f&#243; Galilea &#324;t&#243;o ncw&#242; ntse Jurde&#331;, &#324;gy&#225; J&#226;&#331; l&#233;gw&#596;&#769; gie J&#226;&#331; ge nu&#8217;u y&#233; ntse. 14J&#226;&#331; n&#283; &#324;d&#649;&#8217;&#649;, &#324;n&#283; &#324;g&#596;&#596;n n&#233; y&#233; ngie: G&#249; z&#596; g&#7813;iin l&#233;nu&#8217;u w&#596;&#768;&#596;n ntse, &#596;&#768; p&#464;&#331; &#324;t&#243; ngie m&#232;&#331; n nu&#8217;u g&#250; ts&#603;&#768;&#603; ntse l&#225;? 15T&#225; Y&#283;s&#244; ts&#596;&#769;&#8217;&#596; mbwo y&#233; ngie: Z&#7813;&#237;&#331; ngie &#225; gw&#596;&#769; p&#250;&#8217;u, f&#649;&#768;&#8217;&#596;&#596;n, m&#233;l&#224;&#8217;mie p&#596;&#769;g&#596; l&#596;&#596;n &#324;g&#255;o p&#250;&#8217;u, t&#225; &#225; l&#596;g&#596; &#324;gw&#596;&#769; mm&#243; gie e Ss&#233; n&#233; &#324;z&#603;&#769;te. J&#226;&#331; leen &#324;k&#233; &#324;z&#7813;&#237;&#331;, 16&#324;nu&#8217;u y&#233; ntse. Y&#283;s&#244; gw&#596;&#769; t&#225; &#324;k&#7813;&#603;, ncw&#242; t&#255;&#466; lepw&#243; ts&#596;&#769;&#8217;&#596; &#324;ty&#233;. &#193; gy&#225; Z&#7813;&#236;ge Ss&#233; f&#243; t&#255;&#466; &#233;s&#7813;&#603;&#769;&#8217; &#324;gw&#596;&#769; p&#225;&#8217; k&#224;p&#649;&#331; la, &#324;t&#243; &#324;n&#233;&#331;e n&#225; y&#233;. 17Ngy&#232; f&#243; t&#255;&#466; lepw&#243; ngie: W&#596;&#596;n aa M&#237;&#331; w&#596;&#768;&#596;n, m&#232;&#331; n kwo&#331;o y&#233; t&#603;&#8217;, aa w&#596;&#768;&#596;n lek&#225;g</div>
 </div>
 </div>
</div>

Nouveau Testament en Ngienboum © Alliance Biblique du Cameroun, 2007.

Á zye ńnéŋe, Jâŋ Mbabtis kẅɛɛ nkwòŋo tsẅɛ Jẅidea, ńně sá’a ngie: Pi kúbe mà gẅi, á nue àfʉ̀’ gie Ssé ge nyɛ lefùɔ sé tsoté tà ne ḿbɔ́ɔnte. Jâŋ lɔgɔ pú’u, ńgwɔ́ nyìŋ gẅie *ntsẅì nkʉ̀ Ssé Esǎya la gɔɔn nò ńtí yé ngie:
«Ngyè nyìŋ kwɔ̌’ fó nkwòŋo tsẅɛ, ńgɔɔn ngie: Pi nyɛte mánzsè Cʉ̀apʉ̀a,
ńgÿo melyěen nzsè mé e tyé ndʉŋ ndʉŋ».
Jâŋ laa nkwòŋo tsẅɛ, ḿma’ nzsǒ, mbà mé la lɔg menoŋ kamel ḿbá’, ńdɔgɔ *ngùb nɔ̀ɔn ńtʉ́me zẅɛ̌’ yé, àyé mmó léjÿó e gwɔ́ ngǐm ńgÿo nŋwá’ tsẅɛ. Epʉ̀a ně fóo Yerósalem, éfóo Jẅidea, mbɔɔ ná pàga ngwòŋ gie áa ngʉ̀ŋe ntse Jurdeŋ, ńtóo, ńgyá Jâŋ, ńtyé mvfò mânyìŋ ntsèm, ńzẅíŋe meno tepoŋ mɔ́b, á nu’u wɔ́b tsɛ̀ɛ ntse Jurdeŋ.
Jâŋ gyá pá’ pʉ̀a ná nùɔ pà *farisay paa pʉ̀a ná nùɔ pà *sadukay tó yɔ́b tà ńgyɔ́ɔn, pá’ à ge nu’u wɔ́b ntse, ńgɔɔn né pɔ́b ngie: ngẅɛ̀ mennú, pàpá’ legye, àwɔ́ zɔ piŋ shwóŋó gẅi lékÿo ngɔ́’ gie pi lyɛbté tà é ne ńge gwe á ná pi. Pi gÿo pɔ́ menò mbòŋo mie e nyɛɛ ngie pi kubé mà. Pi pɔ́ɔn lélɔg pɔ́ ndà’ ncwò gẅi ńgɔɔn ngie: Peg ee ngẅɛ̀ Ábalam. Tà mèŋ n ké shwóŋó gẅí, e Ssé ku’u lésele metóon pɔ̀ɔn ńdɔg ńgÿo ngẅɛ̀ Ábalam Mé ně ńzɔɔn ndá’ ńkaa ńzɔɔn lélɔg ńkɔ́’ɔ yɛ̌ yɛ̌ tÿǒ wɔ́ gie á té zém ntɔ̌ɔn mbòŋo wɔ́, éfó ssé kɔ́’ɔ yé, e ké ma’ pɔ́ mmɔ̌g
Mèŋ, n gẅiin yɔ́ɔn pɔ́ ndà’ lénu’u gẅi tsɛ̀ɛ ntse, lélɔg ńnyɛ ngie pi kubé mà. Tá nyìŋ gẅie aa nzèm mèŋ ńne ńtóo, ge tó yé néŋ pʉ̀a mbwó Zẅìge Ndʉalʉ̌a, é néŋ pʉ̀a tsɛ̀ɛ mmɔ̌g. À cʉa wɔ̀ɔn, tà mèŋ n tè ku’u lésẅɛ melɔ̌ɔn mé wɔ́. À ge tó tyɛ́te shúm sie mé lagá nká’. E néŋ sé mbòŋo tsɛ̀ɛ nkìŋ. E cʉ́’ kʉ̀ŋe, à pÿɛɛ tsɛ̀ɛ mmɔ̌g gẅie é té ńdá’a ḿbyé wɔ́.


Yěsô leen ńké fó Galilea ńtóo ncwò ntse Jurdeŋ, ńgyá Jâŋ légwɔ́ gie Jâŋ ge nu’u yé ntse. Jâŋ ně ńdʉ’ʉ, ńně ńgɔɔn né yé ngie: Gù zɔ gẅiin lénu’u wɔ̀ɔn ntse, ɔ̀ pǐŋ ńtó ngie mèŋ n nu’u gú tsɛ̀ɛ ntse lá? Tá Yěsô tsɔ́’ɔ mbwo yé ngie: Zẅíŋ ngie á gwɔ́ pú’u, fʉ̀’ɔɔn, mélà’mie pɔ́gɔ lɔɔn ńgÿo pú’u, tá á lɔgɔ ńgwɔ́ mmó gie e Ssé né ńzɛ́te. Jâŋ leen ńké ńzẅíŋ, ńnu’u yé ntse. Yěsô gwɔ́ tá ńkẅɛ, ncwò tÿǒ lepwó tsɔ́’ɔ ńtyé. Á gyá Zẅìge Ssé fó tÿǒ ésẅɛ́’ ńgwɔ́ pá’ kàpʉŋ la, ńtó ńnéŋe ná yé. Ngyè fó tÿǒ lepwó ngie: Wɔɔn aa Míŋ wɔ̀ɔn, mèŋ n kwoŋo yé tɛ’, aa wɔ̀ɔn lekág

Feti si Matio 3