If you have would like a copy of this version please contact info@davaraudiobibles.org

Mundang (Cameroon) Bible

Moundang Old Testament

<div class="version vid863 iso6393mua" data-vid="863" data-iso6393="mua">
 <div class="book bkGEN">
 <div class="chapter ch3" data-usfm="GEN.3">
 <div class="label">3</div><div class="s">D&#477;fuu laara zah Mas&#477;&#331; ya</div><div class="p"> 1Soo ne yella kal n&#477;&#477; cok mai D&#477;&#595;lii Mas&#477;&#331; mo jo&#331; da&#331;. Comki kal ge faa nyi mad&#477;winni: Mas&#477;&#331; faa 'manna ka we re lee kpuu 'wah da&#331; ka ko ne? 2Mawin zyii faa nyi ko: Ru gak re lee kpuu 'wah da&#331;. 3Amma lee kpuu mai mo k&#477;syil 'wahe, Mas&#477;&#331; faa: We re ka, we juu ka, ka we w&#477; ka. 4So soo faa nyi mad&#477;winni: Ber o, we ka w&#477; ya, 5mor Mas&#477;&#331; t&#477; &#595;e, com mai we ga re, nahn&#477;n &#595;ii ga gb&#477;rri, we ga yea t&#477;gbana Mas&#477;&#331; mai mo t&#477; &#595;&#477; s&#227;h &#595;o ne &#595;&#477;&#595;e' camcam.</div><div class="p"> 6Mawin kwo kpuu ah p&#477;s&#227;h ka renne, a p&#477;s&#227;h ka &#7869;ere. So foo &#595;&#477; ahe, faa: Moo nyi fatan nyi me &#595;e, a p&#477;s&#227;h ka ren ta. &#385;a&#331; lee ah re. So nyi wor ah mo no ne ki re ta. 7Ne pel s&#477; nahn&#477;n &#595;&#477;&#477; gb&#477;r gwa da&#331;, tahnra, ara ne suu kolle. So s&#227;ara goo wuu ge wo ki, saara ge s&#227;he.</div><div class="p"> 8Ne lil ah mo laara &#595;al D&#477;&#595;lii Mas&#477;&#331; t&#477; ky&#227;h p&#477; 'wahe, d&#477;wor ne mawin ah &#599;uura gal ahe, mokra k&#477;syil kpuu 'wahe. 9D&#477;&#595;lii Mas&#477;&#331; &#599;ii d&#477;wor faa nyi ko: Amo k&#7869;ne? 10Zyii faa nyi ko: Me laa &#595;al &#595;o p&#477; 'wahe, me &#599;uu gal mor me ne suu kolle, mor ah me ge mu&#331; suu &#595;e &#595;o. 11So Mas&#477;&#331; faa: Azu ye cuu mo mo ne suu kol ne? Wala mo re lee kpuu mai me cak mo t&#477; ren ah ko &#595;e ne? 12D&#477;wor zyii faa: Mawin mai mo nyi nyi me ako ye nyi lee kpuu ah nyi me re. 13So D&#477;&#595;lii Mas&#477;&#331; faa nyi mad&#477;winni: Mak&#7869;e mo jo&#331; &#595;ii ko ne? Mawin zyii faa: Soo ye k&#477;&#477; me re. </div><div class="s">Mas&#477;&#331; &#331;go&#331; kiita t&#477; d&#477;fuu</div><div class="p"> 14Mas&#477;&#331; faa nyi soo: Mor mo jo&#331; fan maino, mo ga yea ne t&#477;k&#7869;aw&#227;k k&#477;syil fa&#595;al da&#331;, mo ga ker t&#477; s&#477;rri. Zah'nan &#595;o da&#331; mo ga l&#477;&#477; &#595;&#477;m s&#477;rri. 15Me ga kan syi&#331; k&#477;syil &#595;o ne mad&#477;winni, k&#477;syil mors&#477;&#771;&#477; &#595;o t&#477;kine mors&#477;&#771;&#477; ah da&#331;. A ga dah t&#477;t&#477;l nyi mo, mo ga lo&#331; morjim&#595;al nyi ko. </div><div class="p"> 16Mas&#477;&#331; so faa nyi mad&#477;winni: Me ga &#595;oo bone &#595;il &#595;o moo ga gb&#477; da&#331; ga pelle, mo ga bem wee ne bone, mo ga byak fan gin mor jol wor &#595;o, ako ye ga kaa swah t&#477; &#595;o.</div><div class="p"> 17So faa nyi d&#477;worre: S&#477;r ga yea ne t&#477;k&#7869;aw&#227;k mor &#595;&#477; &#595;o, mor mo laa zah mawin &#595;o, mo re lee kpuu mai me cak mo t&#477;l ah ka mo re ka ta. Zah'nan &#595;o da&#331; mo ga lwaa farel &#595;o gin mor s&#477;r ne bone. 18A ga ci&#331; waa t&#477;kine s&#227;hm nyi mo, mo ga re goo. 19Mo ga re farel &#595;o ne t&#477;yim zahpel &#595;o &#331;haa mo pii soo ga mor s&#477;r ne s&#245;o, mor b&#477;&#477;ra mo gin mor s&#477;rri. Amo ye vuuri, mo pii soo ga p&#477; vuu fa&#599;a.</div><div class="p"> 20Adam &#599;ii mawin ah ne Ewa , mor ako ye mah d&#477;fuu da&#331;. 21D&#477;&#595;lii Mas&#477;&#331; cur fan wo suu ne wak &#595;aa nyi Adam ne mawin ahe.</div><div class="s">Mas&#477;&#331; n&#297;i Adam ne Ewa gin p&#477; 'wah Eden ge lalle</div><div class="p"> 22So D&#477;&#595;lii Mas&#477;&#331; faa: &#7868;e &#599;&#477;, d&#477;fuu ci&#331; &#595;o t&#477;gbana na o, t&#477; &#595;&#477; s&#227;h ne &#595;&#477;&#595;e' &#595;e. Z&#477;z&#477;&#771;&#477;ko mo nyenko jol ka &#599;&#477;&#477; lee kpuu ma nyi cee ren ka yea ne cee ga lii kao. 23D&#477;&#595;lii Mas&#477;&#331; n&#297;i ko gin p&#477; 'wah Eden, ka mo p&#477;&#477;ko s&#477;r mai mo b&#477;&#477; ko gin g&#331;.</div><div class="p"> 24D&#477;&#595;lii Mas&#477;&#331; n&#297;i Adam naiko, so r&#477;k cerubim n&#477;fah k&#477;morcomzah'nan p&#477; 'wah Eden ne kafahe ma ne t&#477;r&#297;i wii, ka mo yim g&#331; ka byak fahlii ga wo kpuu ma nyi cee.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Soo ne yella kal nǝǝ cok mai Dǝɓlii Masǝŋ mo joŋ daŋ. Comki kal ge faa nyi madǝwinni: Masǝŋ faa 'manna ka we re lee kpuu 'wah daŋ ka ko ne? Mawin zyii faa nyi ko: Ru gak re lee kpuu 'wah daŋ. Amma lee kpuu mai mo kǝsyil 'wahe, Masǝŋ faa: We re ka, we juu ka, ka we wǝ ka. So soo faa nyi madǝwinni: Ber o, we ka wǝ ya, mor Masǝŋ tǝ ɓe, com mai we ga re, nahnǝn ɓii ga gbǝrri, we ga yea tǝgbana Masǝŋ mai mo tǝ ɓǝ sãh ɓo ne ɓǝɓe' camcam.
Mawin kwo kpuu ah pǝsãh ka renne, a pǝsãh ka ẽere. So foo ɓǝ ahe, faa: Moo nyi fatan nyi me ɓe, a pǝsãh ka ren ta. Ɓaŋ lee ah re. So nyi wor ah mo no ne ki re ta. Ne pel sǝ nahnǝn ɓǝǝ gbǝr gwa daŋ, tahnra, ara ne suu kolle. So sãara goo wuu ge wo ki, saara ge sãhe.
Ne lil ah mo laara ɓal Dǝɓlii Masǝŋ tǝ kyãh pǝ 'wahe, dǝwor ne mawin ah ɗuura gal ahe, mokra kǝsyil kpuu 'wahe. Dǝɓlii Masǝŋ ɗii dǝwor faa nyi ko: Amo kẽne? Zyii faa nyi ko: Me laa ɓal ɓo pǝ 'wahe, me ɗuu gal mor me ne suu kolle, mor ah me ge muŋ suu ɓe ɓo. So Masǝŋ faa: Azu ye cuu mo mo ne suu kol ne? Wala mo re lee kpuu mai me cak mo tǝ ren ah ko ɓe ne? Dǝwor zyii faa: Mawin mai mo nyi nyi me ako ye nyi lee kpuu ah nyi me re. So Dǝɓlii Masǝŋ faa nyi madǝwinni: Makẽe mo joŋ ɓii ko ne? Mawin zyii faa: Soo ye kǝǝ me re.

Masǝŋ faa nyi soo: Mor mo joŋ fan maino, mo ga yea ne tǝkẽawãk kǝsyil faɓal daŋ, mo ga ker tǝ sǝrri. Zah'nan ɓo daŋ mo ga lǝǝ ɓǝm sǝrri. Me ga kan syiŋ kǝsyil ɓo ne madǝwinni, kǝsyil morsǝ̃ǝ ɓo tǝkine morsǝ̃ǝ ah daŋ. A ga dah tǝtǝl nyi mo, mo ga loŋ morjimɓal nyi ko.
Masǝŋ so faa nyi madǝwinni: Me ga ɓoo bone ɓil ɓo moo ga gbǝ daŋ ga pelle, mo ga bem wee ne bone, mo ga byak fan gin mor jol wor ɓo, ako ye ga kaa swah tǝ ɓo.
So faa nyi dǝworre: Sǝr ga yea ne tǝkẽawãk mor ɓǝ ɓo, mor mo laa zah mawin ɓo, mo re lee kpuu mai me cak mo tǝl ah ka mo re ka ta. Zah'nan ɓo daŋ mo ga lwaa farel ɓo gin mor sǝr ne bone. A ga ciŋ waa tǝkine sãhm nyi mo, mo ga re goo. Mo ga re farel ɓo ne tǝyim zahpel ɓo ŋhaa mo pii soo ga mor sǝr ne sõo, mor bǝǝra mo gin mor sǝrri. Amo ye vuuri, mo pii soo ga pǝ vuu faɗa.
Adam ɗii mawin ah ne Ewa , mor ako ye mah dǝfuu daŋ. Dǝɓlii Masǝŋ cur fan wo suu ne wak ɓaa nyi Adam ne mawin ahe.

So Dǝɓlii Masǝŋ faa: Ẽe ɗǝ, dǝfuu ciŋ ɓo tǝgbana na o, tǝ ɓǝ sãh ne ɓǝɓe' ɓe. Zǝzǝ̃ǝko mo nyenko jol ka ɗǝǝ lee kpuu ma nyi cee ren ka yea ne cee ga lii kao. Dǝɓlii Masǝŋ nĩi ko gin pǝ 'wah Eden, ka mo pǝǝko sǝr mai mo bǝǝ ko gin gŋ.
Dǝɓlii Masǝŋ nĩi Adam naiko, so rǝk cerubim nǝfah kǝmorcomzah'nan pǝ 'wah Eden ne kafahe ma ne tǝrĩi wii, ka mo yim gŋ ka byak fahlii ga wo kpuu ma nyi cee.

Feti si TƏŊMORFANNE 3