Mataio Atabuhi ko a tii
Atabuhi ko a tii
Woo na e tii a tii ce?
Wo Mataio, pa apostolo. Ânebuhe a bwo todeeng de Iésu, ke pa atai mwani cuhi puni apulie te lépwo Roma. (Omehi 9.9.) Ne ha a tii ten, ke e tii ana e alihi he li e âcéi Iésu, ke e pé mwo ana e tii wo Maréko me ni béé jepule ko Iésu na tii.
E tii éniile?
Ha awieme a jo 60 me 65 (e mwonuhi a 30 jo alecehe a bwo mele te Iésu).
E tii me dee?
Te lépwo acéihi ne ko Iésu Kériso na te lépwo Juif mwo. Wieli lé mulie ité koja a amu Judé. Ke wieli lé pwo grek, time uce ébéru. Be e pé wo Mataio ni béé niide a tii mu ha a Élele Iitihi Ânebun (l’Ancien Testament) he patilé.
É ko ade na e tii?
E tii beme e habwii pie, wo Iésu Kériso, ke pa Mesia, pa daame bé mu ko Padué na lé ucéieng wo lépwo Juif. Hiwon ni niide a tii na e pii wo Mataio, beme e habwii pie, te wo Iésu kuti na e pacuwohi ni bwopiinen ânebun de lépwo péroféta ne ha a Élele Iitihi Ânebun. E tii ni nii lépwo watihe Iésu, beme e habwii pie, pa piebehi pa daame Davita, me Abérama, pa watihe ati lépwo Juif.
E pamwoiu nina lé céihi ne ko Iésu, beme lé cumang hemepie lé téétilé ne ce béén, heme lé pipatemehi a Pwooti Wâé ten ne te ati ni apulie (28.19−20).
E pamwoiukenye me pii tenye pie, o cuwo dieli mwo a Mwametau te Iésu, heme e bo mwojuia mwobé (24.30; 25.31).
Ade ace âne a tii ce?
Wo Iésu, ke pa daame, kehe icehi ana time uce pa daame pwohewii ni daame éni pwo bwohemwo. A Mwametau ten, ke é he miiden, ke é he ni pwonime apulie. Genye taa hen ha a céihi tenye ne kon.
Ke e hegi mu ko Padué ati ni pwojunuu jeda he miiden ke éni pwo bwohemwo. (Omehi 28.18.) Me e pacémuni ni apulie ko a pwooti te Padué, ke te nihe pipwojunuun a pwooti ten koja a bwomu te lépwo Juif. E piohiwon ko pii ni naado na pwohewii ani: «Geé te temehi pie, caa pii pie…kehe woéo, ke é pii pie…». (Omehi 5.21−44.)
Wâé te Mataio me e tii nina e picaa wo Iésu. Hiwon ni pwooti te Iésu ne ha a tii ten koja ni béé tii: a pwooti ko a bwo mulie tenye ha a mulie na mwo coho, wogenye ni nahi a Mwametau (omehi ni pwahamii tii 5―7; 18); ke a ocine ko a Mwametau (omehi ni pwahamii tii 13, 20). E caa tii mwo ni pwooti te Iésu na hiwon me paténe lépwo apihuôhi mwaiitihi te lépwo Juif, na time lé uce téele hegieng (pwahamii tii 23). Ke e caa tii mwo ni pwooti te Iésu, na e caa mi pii ânebun ni naado na o bo tuie, heme e mwojuia mwobé, beme e bwobe pacuwohi a Mwametau ten (omehi ni pwahamii tii 24―25).
A bwomune a tii te Mataio
Wo Iésu Kériso, ke pa Mesia na e ne a Mwametau he Miiden
Piâbeele wo Iésu, ke pipwopweeng (1.1―4.11)
E tabuhi ni penem den (4.12−25)
A bwo pipune ne pwo juwole (5.1―7.29)
A bwo mulie ha a mulie te ni nahi a Mwametau
Ni penem de Iésu ne Galilé (8.1―18.35)
Habwii a junuu pa Mesia (8.1―9.34)
E pacihe lépwo acémun den ke e nelé ngen (9.35―11.1)
Lé tabuhi cubwonieng wo lépwo apihuô (11.2―12.50)
E pwo-ocine te ni apulie (13.1−52)
E pacémunilé ko a Mwametau
E panebwénihi ni penem den ne Galilé (13.53―16.12)
Pipatemehi pie pa Mesia na e bo mu he ni picani (16.13―17.27)
A pwooti ten ko pimiibule me pineuhi ni ta (18.1−35)
E taa Iérusaléma (19.1―23.39)
Pwo mwomwon de pa Mesia nelang
A pwooti ten ko ana e o tuie (24.1―25.46)
A bwo mele ke mulie cemwo ten (26.1―28.20)
Àwon tá yàn lọ́wọ́lọ́wọ́ báyìí:
Mataio Atabuhi ko a tii: cam
Ìsàmì-sí
Pín
Daako
Ṣé o fẹ́ fi àwọn ohun pàtàkì pamọ́ sórí gbogbo àwọn ẹ̀rọ rẹ? Wọlé pẹ̀lú àkántì tuntun tàbí wọlé pẹ̀lú àkántì tí tẹ́lẹ̀
© 2018 Wycliffe Bible Translators NZ pour l’association Bii Popai Wâro, Poindimié
Mataio Atabuhi ko a tii
Atabuhi ko a tii
Woo na e tii a tii ce?
Wo Mataio, pa apostolo. Ânebuhe a bwo todeeng de Iésu, ke pa atai mwani cuhi puni apulie te lépwo Roma. (Omehi 9.9.) Ne ha a tii ten, ke e tii ana e alihi he li e âcéi Iésu, ke e pé mwo ana e tii wo Maréko me ni béé jepule ko Iésu na tii.
E tii éniile?
Ha awieme a jo 60 me 65 (e mwonuhi a 30 jo alecehe a bwo mele te Iésu).
E tii me dee?
Te lépwo acéihi ne ko Iésu Kériso na te lépwo Juif mwo. Wieli lé mulie ité koja a amu Judé. Ke wieli lé pwo grek, time uce ébéru. Be e pé wo Mataio ni béé niide a tii mu ha a Élele Iitihi Ânebun (l’Ancien Testament) he patilé.
É ko ade na e tii?
E tii beme e habwii pie, wo Iésu Kériso, ke pa Mesia, pa daame bé mu ko Padué na lé ucéieng wo lépwo Juif. Hiwon ni niide a tii na e pii wo Mataio, beme e habwii pie, te wo Iésu kuti na e pacuwohi ni bwopiinen ânebun de lépwo péroféta ne ha a Élele Iitihi Ânebun. E tii ni nii lépwo watihe Iésu, beme e habwii pie, pa piebehi pa daame Davita, me Abérama, pa watihe ati lépwo Juif.
E pamwoiu nina lé céihi ne ko Iésu, beme lé cumang hemepie lé téétilé ne ce béén, heme lé pipatemehi a Pwooti Wâé ten ne te ati ni apulie (28.19−20).
E pamwoiukenye me pii tenye pie, o cuwo dieli mwo a Mwametau te Iésu, heme e bo mwojuia mwobé (24.30; 25.31).
Ade ace âne a tii ce?
Wo Iésu, ke pa daame, kehe icehi ana time uce pa daame pwohewii ni daame éni pwo bwohemwo. A Mwametau ten, ke é he miiden, ke é he ni pwonime apulie. Genye taa hen ha a céihi tenye ne kon.
Ke e hegi mu ko Padué ati ni pwojunuu jeda he miiden ke éni pwo bwohemwo. (Omehi 28.18.) Me e pacémuni ni apulie ko a pwooti te Padué, ke te nihe pipwojunuun a pwooti ten koja a bwomu te lépwo Juif. E piohiwon ko pii ni naado na pwohewii ani: «Geé te temehi pie, caa pii pie…kehe woéo, ke é pii pie…». (Omehi 5.21−44.)
Wâé te Mataio me e tii nina e picaa wo Iésu. Hiwon ni pwooti te Iésu ne ha a tii ten koja ni béé tii: a pwooti ko a bwo mulie tenye ha a mulie na mwo coho, wogenye ni nahi a Mwametau (omehi ni pwahamii tii 5―7; 18); ke a ocine ko a Mwametau (omehi ni pwahamii tii 13, 20). E caa tii mwo ni pwooti te Iésu na hiwon me paténe lépwo apihuôhi mwaiitihi te lépwo Juif, na time lé uce téele hegieng (pwahamii tii 23). Ke e caa tii mwo ni pwooti te Iésu, na e caa mi pii ânebun ni naado na o bo tuie, heme e mwojuia mwobé, beme e bwobe pacuwohi a Mwametau ten (omehi ni pwahamii tii 24―25).
A bwomune a tii te Mataio
Wo Iésu Kériso, ke pa Mesia na e ne a Mwametau he Miiden
Piâbeele wo Iésu, ke pipwopweeng (1.1―4.11)
E tabuhi ni penem den (4.12−25)
A bwo pipune ne pwo juwole (5.1―7.29)
A bwo mulie ha a mulie te ni nahi a Mwametau
Ni penem de Iésu ne Galilé (8.1―18.35)
Habwii a junuu pa Mesia (8.1―9.34)
E pacihe lépwo acémun den ke e nelé ngen (9.35―11.1)
Lé tabuhi cubwonieng wo lépwo apihuô (11.2―12.50)
E pwo-ocine te ni apulie (13.1−52)
E pacémunilé ko a Mwametau
E panebwénihi ni penem den ne Galilé (13.53―16.12)
Pipatemehi pie pa Mesia na e bo mu he ni picani (16.13―17.27)
A pwooti ten ko pimiibule me pineuhi ni ta (18.1−35)
E taa Iérusaléma (19.1―23.39)
Pwo mwomwon de pa Mesia nelang
A pwooti ten ko ana e o tuie (24.1―25.46)
A bwo mele ke mulie cemwo ten (26.1―28.20)
Àwon tá yàn lọ́wọ́lọ́wọ́ báyìí:
:
Ìsàmì-sí
Pín
Daako
Ṣé o fẹ́ fi àwọn ohun pàtàkì pamọ́ sórí gbogbo àwọn ẹ̀rọ rẹ? Wọlé pẹ̀lú àkántì tuntun tàbí wọlé pẹ̀lú àkántì tí tẹ́lẹ̀
© 2018 Wycliffe Bible Translators NZ pour l’association Bii Popai Wâro, Poindimié