Yon 1
1
Sakalngin sing wi tunus ta
1Kohoi kohoi homatan weh ma eleta ampip lik iso piyapum imena Sakalngin in. Ma Sakalngin in to a Hamung ma Sakalngin men a Hamung tihon. 2Kohoi homatan weh ma wi ton Sakalngin men in akap a Hamung. 3Ma eleta ampip lik me si epo yanga wili wi ton Sakalngin men. Ma eleta me si epo yanga wili seput apum ta som. Awu. 4Ma wi in to tunusngin ma tunusngin ton nuk mi wi men pi mimla ta po tunus ampip lik. 5Ma pi mimla what mi sun mihi ma pi mihi hawus sun mimla som.
6Ma wi ta yan a Yon me si ma a Hamung tih wi me. 7Ma wi me epo wi ku hiyon pi mimla tone kuma wi ku poh put i si ta po o in menku po ampip lik ku ning ho tentenngin epon epo yanga wili wi. 8Ma a Yon tihon men pi mimla tone som imena wi me epo wi ku poh put i si ta po o in pum. 9Ma a Yon poh po epo pi mimla ton hewin men ku me si pi mla ho epluk ma i ku what nuk ho po ampip lik.
10Kut ma wi in ho epluk. Ma epluk me si epo yanga wili wi wataka po ton ta epluk men hop mata wi som. 11Ma wi me pol pi sinsin tan wataka po ton ta wi men mi hi keh mata wi som. 12Imena po ampip lik ton wa wi ma po ning ho tentenngin epo wi men ma wi samsam epo po ku me si usani a Hamung. 13Ma po me si usani a Hamung epo enghik ta sun itama hi to walani hi titmen som. Aho po me si usani wi epo elangin ta po tunus aho minhungin ta po titmen som. Awu. Imena a Hamung tihon ning ma po me si usani wi.
14Kohoi ta ma Sakalngin sing wi masang ta ma wi in ho epluk ine mi pim. Ma pima hiyon apalukngin ta wi tone. Ma a Hamung wa apalukngin tone si ta wi epole epo a Hamung kuk wi tone put tahen ta misan. Ma wungin ton epo wi min tahen menku wi ku ning i tunus si ta po men ma wi mut epon weh kuta wi mut epo wungin ton hewin men kut. 15Kohoi ma a Yon poh po epo wi tone ma wi yuk tite, “Ma wi tone tihon ton nga poh om epon kohoi men. Ma nga sakal epo wi ton me si pet ngo men ma wi li muh epo ngo epo wi in kohoi weh minan nga iso kis milung men.”
16Ma wi tone mut epo wungin ton wi min tahen menku wi ku ning i tunus si ta po men. Tite ma wi ning i tunus si ta it ampip lik kiyok kiyok o li. 17Ma i hewin. Epo lo me si epo yanga wili a Moses imena wungin ton a Hamung min tahen menku wi ku ning i tunus si ta it men kuta wungin ton hewin men ma i me si epo yanga wili a Yisas Krais. 18Ma po ta hiyon a Hamung epo mata hi weh kohoi som. Awu. Imena wi tahen ton a Hamung kuk wi men ma wi in tikayung Witaman ma wi suk mata it epo a Hamung.
A Yon ton baptaisim po ngin angan men ma wi poh po epo sakalngin ta a Hamung
(Matyu 3.1-12; Mak 1.7-8; Luk 3.15-17)
19Ma tonene wungin ta a Yon minan po Yunta titih sun pris hi sun Liwai li pol ta wi men. Ma po yok awil pi Yerusalem ma po li kileng ta wi tite, “Ngon ano?” 20Kut ma wi poh put i tihon ma wi homong som. Wi poh put i tihon tite, “Ma ngo ne Krais ton a Hamung won ung ho sun epo wi ku kotelik ta po men som.” 21Kut ma po kileng ta wi tite, “Lima kuli? Ngon men a Elaiya aho?” Ma wi sakal het po tite, “Awu.” Ma po kileng kiyok tite, “Ma ngon men propet ton pima mon o paha epulan men aho?” Ma wi sakal ulel sun tite, “Awu.” 22Lima po kileng ta wi tite, “Ma ngon men ano? Ngon ku weh si sakal ulel sun ta pim po nes weh menku pim ka kiyok o li poh po ton titih pim me men. Ma ngon ku sakal tehe epo ngon?” 23Kut ma a Yon pet pohngin ta wi propet a Aisaiya ma wi sakal tite,
“Ngo ne yukngin ta wi ta ton in o yuk pi wlang ton tauhmi men ma wi yuk tite,
‘Apo. Om ku nomoh seput tihit epo Mihitan.’ ” Aisaiya 40.3
24Ma po Parisi titih sun tone me pol ta a Yon. 25Kut ma po kileng ta wi tite, “Ma ngon Krais aho a Elaiya aho wi ton propet men som. Tite aka o in o baptaisim po epole?” 26Ma a Yon sakal ulel sun ta po tite, “Ma nga baptaisim po epo eki pum imena wi ta in mi om ma om hop wi som. 27Ma wi ton kiso me pet ngo men ma nga in to wungin tunus ton epo nga ka kuul asu ta wi li men som. Awu.” 28Ma a Yon sakal titmen pi Betani ton nuk suhu eki Yordan pon li palan ta men. Ma a Yon baptaisim po imen ewin ewin.
A Yisas men Sipsip Hokin ta a Hamung
29Lima pi kauk si ma a Yon hiyon a Yisas ton muhmuh o me akap wi men ma wi poh tite, “Mata om lu. Ma Wi ton Sipsip Hokin ta a Hamung men me kut. Ma wi wa wungin lengwal ta po ton mon ho epluk men li. 30Ma nga sakal epo wi tihon kohoi minan nga sakal tite, ‘Ma wi ton kiso me pet ngo men ma wi li muh epo ngo epo wi in kohoi weh minan nga iso kis milung men.’ 31Ma tiho ngo a hop wi som. Imena nga me ma nga in o baptaisim po epo eki epole epo wi ku me si pi mla menku po Isrel ku hiyon wi.”
32Kut ma a Yon poh po epo wi tite, “Ma nga hiyon a Hamung Enun tihon me ko hetpi ekin eking luwus langama ta ma wi nuk ho sun to pi minane ma li. 33Ma tiho ngo a hop wi som imena wi ton tih ngo me epo nga ka weh si baptaisim po epo eki men poh ngo tite, ‘Ma wi ton o hiyon Enu Ngo Tunus me ko ho wi ma wi nuk ho sun men ma wi tone ku baptaisim po epo Enu Ngo Tunus.’ 34Ma tiho ngo a hiyon i epo mata ngo weh ma nga poh po o in epo wi tone a Hamung Witun tihon.”
A Yisas yuk hiluk disaipel kahut miyuk wat
35Lima pi kauk si ma a Yon pit ma hilong disaipel ponwal ta wi nuk to wi. 36Ma aminan a Yon matan kon a Yisas ton muhmuh o mili men ma wi sakal tite, “Mata mom lu. Ma Wi ton Sipsip Hokin ta a Hamung men akhamen.” 37Ma hilong disaipel ponwal ta wi kihung het wi ton sakal titmen ani hilong pet a Yisas. 38Kut ma a Yisas pakeh ma wi hiyon hilong ton pet wi men ma wi kila ta hilong tite, “Ma mom lang epo ele?” Ma hilong sakal het wi tite, “Rabai, ma o in pi ton hiye?” Ma sinsin epo sakalngin Rabai te men tiksa. 39Ma wi sakal ta hilong tite, “Mom moi suka li hiyon pi wah?” Tite ma hilong li ma hilong hiyon pi ton wi in epon men ma hilong mon akap wi to kikan tone. Hilong mon akap wi epo hilong li pol to pi hus o kauk to pi 10 klok aho men.
40Ma wi ta yong ta ton kihung het a Yon ton sakal men yan a Andru. Ma a Andru pet a Yisas ma wi men a Saimon Pita witwon. 41Ma wi li awil a Yisas ani wi weh li sita witwon a Saimon yekyek ma wi sakal ta sun tite, “Ma pima sita Mesaiya.” Ma sinsin epo Mesaiya men Krais ton a Hamung won ung ho sun kohoi epo wi ku kotelik ta po men. 42Kut ma a Andru wa a Saimon li pol ta a Yisas ani a Yisas matan kon sun ma wi sakal ta sun tite, “Ngon men a Saimon witu a Yon. Ma po ku tikya ngon a Sipas.” Ma a Sipas men a Pita tihon imena tok ples apum ta ma wi yan ponwal lik sinsin tahen asintak te.#1.42 Wi yan a Sipas mi tok ples Aram. Ma po Yunta tok ples Aram ewin ewin minan a Yisas in. Imena wi yan a Pita tok ples Grik. Ma wi yan ponwal a Pita kuta a Sipas men sinsin tahen imena tok ples ponwal.
A Yisas yuk a Pilip yong sun a Nataniyel
43Lima pi kauk si ma a Yisas min wai epo wi ku li distrik Galili. Ma wi li sita a Pilip ma wi sakal ta sun tite, “O moi pet ngo.” 44Ma a Pilip api taun Betsaida ton pi sinsin ta a Andru kuta a Pita men. 45Kut ma a Pilip li sita a Nataniyel ma wi sakal ta sun tite, “Ma pima siho wi ton a Moses pan i epo sun kohoi mi lo men. Ma po propet pan i epo wi tone kut ma wi yan a Yisas api taun Nasaret. Ma a Yisas witu a Yosep.” 46Ma a Nataniyel sakal het sun tite, “Ma eleta tunus kon ku hek o me si mi pi Nasaret som.” Ma a Pilip sakal ta sun tite, “O moi ani ngon ku hiyon.”
47Lima aminan a Yisas hiyon a Nataniyel ung o me tikayung wi men ma wi sakal epo sun tite, “Mata om lu. Ma wi tone api Isrel hewin. Ma wi pumnak aho wi patilih mata po ewin som.” 48Kut ma a Nataniyel kileng ta wi tite, “Ma o hop ngo tehe?” Ma a Yisas sakal ulel sun tite, “Ma nga hiyon ngon kohoi aminan o ung suwut sa pik men. Imena a Pilip kiso yuk ngon.” 49Ma a Nataniyel sakal het sun tite, “Tiksa. Ma ngon men Witu a Hamung. Ma ngon men King ta po Isrel.” 50Kut ma a Yisas sakal ulel sun tite, “Ma nga poh ngon epo o ung suwut sa pik tonmen ma o ning ho tentenngin epo ngo wah? Imena maksi ma ngon ku hiyon eleta nuhum epo sun tone.” 51Kut ma wi sakal ta sun kiyok tite, “I hewin. I hewin. Ma nga poh om tite epo maksiwat ma om ku tutuh sowon pi ta a Hamung ton pit pum men. Ma om ku hiyon po ensel ta a Hamung li si ahon kuta me ko ahet men ekin po si po Wi ton me akap a Hamung men kuta po me ko po Wi tone kut.”
Àwon tá yàn lọ́wọ́lọ́wọ́ báyìí:
Yon 1: SSZ
Ìsàmì-sí
Pín
Daako
Ṣé o fẹ́ fi àwọn ohun pàtàkì pamọ́ sórí gbogbo àwọn ẹ̀rọ rẹ? Wọlé pẹ̀lú àkántì tuntun tàbí wọlé pẹ̀lú àkántì tí tẹ́lẹ̀
© 2006 New Tribes Mission, Sanford, FL 32771-1487, USA.
Printed in the United States of America
Yon 1
1
Sakalngin sing wi tunus ta
1Kohoi kohoi homatan weh ma eleta ampip lik iso piyapum imena Sakalngin in. Ma Sakalngin in to a Hamung ma Sakalngin men a Hamung tihon. 2Kohoi homatan weh ma wi ton Sakalngin men in akap a Hamung. 3Ma eleta ampip lik me si epo yanga wili wi ton Sakalngin men. Ma eleta me si epo yanga wili seput apum ta som. Awu. 4Ma wi in to tunusngin ma tunusngin ton nuk mi wi men pi mimla ta po tunus ampip lik. 5Ma pi mimla what mi sun mihi ma pi mihi hawus sun mimla som.
6Ma wi ta yan a Yon me si ma a Hamung tih wi me. 7Ma wi me epo wi ku hiyon pi mimla tone kuma wi ku poh put i si ta po o in menku po ampip lik ku ning ho tentenngin epon epo yanga wili wi. 8Ma a Yon tihon men pi mimla tone som imena wi me epo wi ku poh put i si ta po o in pum. 9Ma a Yon poh po epo pi mimla ton hewin men ku me si pi mla ho epluk ma i ku what nuk ho po ampip lik.
10Kut ma wi in ho epluk. Ma epluk me si epo yanga wili wi wataka po ton ta epluk men hop mata wi som. 11Ma wi me pol pi sinsin tan wataka po ton ta wi men mi hi keh mata wi som. 12Imena po ampip lik ton wa wi ma po ning ho tentenngin epo wi men ma wi samsam epo po ku me si usani a Hamung. 13Ma po me si usani a Hamung epo enghik ta sun itama hi to walani hi titmen som. Aho po me si usani wi epo elangin ta po tunus aho minhungin ta po titmen som. Awu. Imena a Hamung tihon ning ma po me si usani wi.
14Kohoi ta ma Sakalngin sing wi masang ta ma wi in ho epluk ine mi pim. Ma pima hiyon apalukngin ta wi tone. Ma a Hamung wa apalukngin tone si ta wi epole epo a Hamung kuk wi tone put tahen ta misan. Ma wungin ton epo wi min tahen menku wi ku ning i tunus si ta po men ma wi mut epon weh kuta wi mut epo wungin ton hewin men kut. 15Kohoi ma a Yon poh po epo wi tone ma wi yuk tite, “Ma wi tone tihon ton nga poh om epon kohoi men. Ma nga sakal epo wi ton me si pet ngo men ma wi li muh epo ngo epo wi in kohoi weh minan nga iso kis milung men.”
16Ma wi tone mut epo wungin ton wi min tahen menku wi ku ning i tunus si ta po men. Tite ma wi ning i tunus si ta it ampip lik kiyok kiyok o li. 17Ma i hewin. Epo lo me si epo yanga wili a Moses imena wungin ton a Hamung min tahen menku wi ku ning i tunus si ta it men kuta wungin ton hewin men ma i me si epo yanga wili a Yisas Krais. 18Ma po ta hiyon a Hamung epo mata hi weh kohoi som. Awu. Imena wi tahen ton a Hamung kuk wi men ma wi in tikayung Witaman ma wi suk mata it epo a Hamung.
A Yon ton baptaisim po ngin angan men ma wi poh po epo sakalngin ta a Hamung
(Matyu 3.1-12; Mak 1.7-8; Luk 3.15-17)
19Ma tonene wungin ta a Yon minan po Yunta titih sun pris hi sun Liwai li pol ta wi men. Ma po yok awil pi Yerusalem ma po li kileng ta wi tite, “Ngon ano?” 20Kut ma wi poh put i tihon ma wi homong som. Wi poh put i tihon tite, “Ma ngo ne Krais ton a Hamung won ung ho sun epo wi ku kotelik ta po men som.” 21Kut ma po kileng ta wi tite, “Lima kuli? Ngon men a Elaiya aho?” Ma wi sakal het po tite, “Awu.” Ma po kileng kiyok tite, “Ma ngon men propet ton pima mon o paha epulan men aho?” Ma wi sakal ulel sun tite, “Awu.” 22Lima po kileng ta wi tite, “Ma ngon men ano? Ngon ku weh si sakal ulel sun ta pim po nes weh menku pim ka kiyok o li poh po ton titih pim me men. Ma ngon ku sakal tehe epo ngon?” 23Kut ma a Yon pet pohngin ta wi propet a Aisaiya ma wi sakal tite,
“Ngo ne yukngin ta wi ta ton in o yuk pi wlang ton tauhmi men ma wi yuk tite,
‘Apo. Om ku nomoh seput tihit epo Mihitan.’ ” Aisaiya 40.3
24Ma po Parisi titih sun tone me pol ta a Yon. 25Kut ma po kileng ta wi tite, “Ma ngon Krais aho a Elaiya aho wi ton propet men som. Tite aka o in o baptaisim po epole?” 26Ma a Yon sakal ulel sun ta po tite, “Ma nga baptaisim po epo eki pum imena wi ta in mi om ma om hop wi som. 27Ma wi ton kiso me pet ngo men ma nga in to wungin tunus ton epo nga ka kuul asu ta wi li men som. Awu.” 28Ma a Yon sakal titmen pi Betani ton nuk suhu eki Yordan pon li palan ta men. Ma a Yon baptaisim po imen ewin ewin.
A Yisas men Sipsip Hokin ta a Hamung
29Lima pi kauk si ma a Yon hiyon a Yisas ton muhmuh o me akap wi men ma wi poh tite, “Mata om lu. Ma Wi ton Sipsip Hokin ta a Hamung men me kut. Ma wi wa wungin lengwal ta po ton mon ho epluk men li. 30Ma nga sakal epo wi tihon kohoi minan nga sakal tite, ‘Ma wi ton kiso me pet ngo men ma wi li muh epo ngo epo wi in kohoi weh minan nga iso kis milung men.’ 31Ma tiho ngo a hop wi som. Imena nga me ma nga in o baptaisim po epo eki epole epo wi ku me si pi mla menku po Isrel ku hiyon wi.”
32Kut ma a Yon poh po epo wi tite, “Ma nga hiyon a Hamung Enun tihon me ko hetpi ekin eking luwus langama ta ma wi nuk ho sun to pi minane ma li. 33Ma tiho ngo a hop wi som imena wi ton tih ngo me epo nga ka weh si baptaisim po epo eki men poh ngo tite, ‘Ma wi ton o hiyon Enu Ngo Tunus me ko ho wi ma wi nuk ho sun men ma wi tone ku baptaisim po epo Enu Ngo Tunus.’ 34Ma tiho ngo a hiyon i epo mata ngo weh ma nga poh po o in epo wi tone a Hamung Witun tihon.”
A Yisas yuk hiluk disaipel kahut miyuk wat
35Lima pi kauk si ma a Yon pit ma hilong disaipel ponwal ta wi nuk to wi. 36Ma aminan a Yon matan kon a Yisas ton muhmuh o mili men ma wi sakal tite, “Mata mom lu. Ma Wi ton Sipsip Hokin ta a Hamung men akhamen.” 37Ma hilong disaipel ponwal ta wi kihung het wi ton sakal titmen ani hilong pet a Yisas. 38Kut ma a Yisas pakeh ma wi hiyon hilong ton pet wi men ma wi kila ta hilong tite, “Ma mom lang epo ele?” Ma hilong sakal het wi tite, “Rabai, ma o in pi ton hiye?” Ma sinsin epo sakalngin Rabai te men tiksa. 39Ma wi sakal ta hilong tite, “Mom moi suka li hiyon pi wah?” Tite ma hilong li ma hilong hiyon pi ton wi in epon men ma hilong mon akap wi to kikan tone. Hilong mon akap wi epo hilong li pol to pi hus o kauk to pi 10 klok aho men.
40Ma wi ta yong ta ton kihung het a Yon ton sakal men yan a Andru. Ma a Andru pet a Yisas ma wi men a Saimon Pita witwon. 41Ma wi li awil a Yisas ani wi weh li sita witwon a Saimon yekyek ma wi sakal ta sun tite, “Ma pima sita Mesaiya.” Ma sinsin epo Mesaiya men Krais ton a Hamung won ung ho sun kohoi epo wi ku kotelik ta po men. 42Kut ma a Andru wa a Saimon li pol ta a Yisas ani a Yisas matan kon sun ma wi sakal ta sun tite, “Ngon men a Saimon witu a Yon. Ma po ku tikya ngon a Sipas.” Ma a Sipas men a Pita tihon imena tok ples apum ta ma wi yan ponwal lik sinsin tahen asintak te.#1.42 Wi yan a Sipas mi tok ples Aram. Ma po Yunta tok ples Aram ewin ewin minan a Yisas in. Imena wi yan a Pita tok ples Grik. Ma wi yan ponwal a Pita kuta a Sipas men sinsin tahen imena tok ples ponwal.
A Yisas yuk a Pilip yong sun a Nataniyel
43Lima pi kauk si ma a Yisas min wai epo wi ku li distrik Galili. Ma wi li sita a Pilip ma wi sakal ta sun tite, “O moi pet ngo.” 44Ma a Pilip api taun Betsaida ton pi sinsin ta a Andru kuta a Pita men. 45Kut ma a Pilip li sita a Nataniyel ma wi sakal ta sun tite, “Ma pima siho wi ton a Moses pan i epo sun kohoi mi lo men. Ma po propet pan i epo wi tone kut ma wi yan a Yisas api taun Nasaret. Ma a Yisas witu a Yosep.” 46Ma a Nataniyel sakal het sun tite, “Ma eleta tunus kon ku hek o me si mi pi Nasaret som.” Ma a Pilip sakal ta sun tite, “O moi ani ngon ku hiyon.”
47Lima aminan a Yisas hiyon a Nataniyel ung o me tikayung wi men ma wi sakal epo sun tite, “Mata om lu. Ma wi tone api Isrel hewin. Ma wi pumnak aho wi patilih mata po ewin som.” 48Kut ma a Nataniyel kileng ta wi tite, “Ma o hop ngo tehe?” Ma a Yisas sakal ulel sun tite, “Ma nga hiyon ngon kohoi aminan o ung suwut sa pik men. Imena a Pilip kiso yuk ngon.” 49Ma a Nataniyel sakal het sun tite, “Tiksa. Ma ngon men Witu a Hamung. Ma ngon men King ta po Isrel.” 50Kut ma a Yisas sakal ulel sun tite, “Ma nga poh ngon epo o ung suwut sa pik tonmen ma o ning ho tentenngin epo ngo wah? Imena maksi ma ngon ku hiyon eleta nuhum epo sun tone.” 51Kut ma wi sakal ta sun kiyok tite, “I hewin. I hewin. Ma nga poh om tite epo maksiwat ma om ku tutuh sowon pi ta a Hamung ton pit pum men. Ma om ku hiyon po ensel ta a Hamung li si ahon kuta me ko ahet men ekin po si po Wi ton me akap a Hamung men kuta po me ko po Wi tone kut.”
Àwon tá yàn lọ́wọ́lọ́wọ́ báyìí:
:
Ìsàmì-sí
Pín
Daako
Ṣé o fẹ́ fi àwọn ohun pàtàkì pamọ́ sórí gbogbo àwọn ẹ̀rọ rẹ? Wọlé pẹ̀lú àkántì tuntun tàbí wọlé pẹ̀lú àkántì tí tẹ́lẹ̀
© 2006 New Tribes Mission, Sanford, FL 32771-1487, USA.
Printed in the United States of America