O. Daf 122:6-8

Pín

O. Daf 122:6-8 Bíbélì Mímọ́ ní Èdè Yorùbá Òde-Òní (YCB)

Gbàdúrà fún àlàáfíà Jerusalẹmu; àwọn tí ó fẹ́ ọ yóò ṣe rere. Kí àlàáfíà kí ó wà nínú odi rẹ̀, àti ìre nínú ààfin rẹ̀. Nítorí àwọn ọkùnrin àti àwọn ẹgbẹ́ mi èmi yóò wí nísinsin yìí pé, kí àlàáfíà kí ó wà nínú rẹ̀

O. Daf 122:6-8 Bibeli Mimọ (YBCV)

Gbadura fun alafia Jerusalemu: awọn ti o fẹ ọ yio ṣe rere. Ki alafia ki o wà ninu odi rẹ, ati ire ninu ãfin rẹ. Nitori awọn arakunrin ati awọn ẹgbẹ mi, emi o wi nisisiyi pe, Ki alafia ki o wà ninu rẹ!

O. Daf 122:6-8 Yoruba Bible (YCE)

Gbadura fún alaafia Jerusalẹmu! “Yóo dára fún àwọn tí ó fẹ́ràn rẹ! Kí alaafia ó wà ninu rẹ, kí ìbàlẹ̀ àyà wà ninu ilé ìṣọ́ rẹ.” Nítorí ti àwọn ará ati àwọn ẹlẹgbẹ́ mi, n óo wí pé, “Kí alaafia ó wà ninu rẹ.”