If you have would like a copy of this version please contact info@davarpartners.org

Kimochi Old Testament

<div class="version vid3097 iso6393old" data-vid="3097" data-iso6393="old">
 <div class="book bkGEN">
 <div class="chapter ch5" data-usfm="GEN.5">
 <div class="label">5</div><div class="s">Oshari lo Adamu</div><div class="r">(1Mbo 1:1-4)</div><div class="p"> 1 Iki nkyo kitapu kya oshari lo Adamu. Mkonu fulya Ruwa alewumba mndu, nalemmbika kui ofano lo Ruwa. 2 Nalewumba mndu mso&#7775;o na mndu mka, kawawikya mbo&#7775;a kawadumbuya rina nyi Wandu , mkonu fulya alewawumba.</div><div class="p"> 3Adamu kawada maaka ihana na makumi ha&#7775;a&#7775;u, (130) kafee mana o ofano loke, kui mfananyie foke, kamdumbuya rina lyake nyi Seti. 4Adamu amefee Seti maaka yake ikawa mahana nyanya, kafee wana wa kiumi na wa kika. 5Maaka yose ya Adamu alekaa iya wuyana nyi maaka mahana kenda na makumi ha&#7775;a&#7775;u, (930) nao kapfa. 6Seti kawada maaka ihana na itanu, kafee Enoshi. 7Seti amfee Enoshi kawada maaka mahana nyanya na mfungade, kafee wana wa kiumi na wa kika. 8Maaka yose ya Seti nyi maaka mahana kenda na ikumi na iwi, kapfa.</div><div class="p"> 9Enoshi kawada maka makumi kenda kafee Kenani. 10Enoshi amfee Kenani kawada maaka mahana nyanya na ikumi na itanu, kafee wana wa kiumi na wa kika. 11Maaka yose ya Enoshi nyi maaka mahana kenda na itanu, kapfa.</div><div class="p"> 12Kenani kawada maaka makumi mfungade, kafee Mahalaleli. 13Kenani amfee Mahalaleli kawada maaka mahana nyanya na makumi haana, kafee wana, wa kiumi na wa kika. 14Maaka yose ya Kenani nyi maaka mahana kenda na ikumi, kapfa.</div><div class="p"> 15Mahalaleli kawada maaka makumi ha&#7775;anda&#7775;u na itanu kafee Yaredi. 16Mahalaleli kekifee Yaredi kakaa maaka mahana nyanya na makumi ha&#7775;a&#7775;u, kafee wana wa kiumi na wa kika. 17Maaka yose ya Mahalaleli nyi maaka mahana nyanya na makumi kenda na itanu, kapfa.</div><div class="p"> 18Yaredi kawada maaka ihana na makumi ha&#7775;anda&#7775;u na iwi, kafee Enoki. 19Yaredi kekifee Enoki kawada maaka mahana nyanya, kafee wana wa kiumi na wa kika. 20Maaka yose ya Yaredi nyi maaka mahana kenda na makumi ha&#7775;anda&#7775;u na iwi, kapfa.</div><div class="p"> 21Enoki kawada maaka makumi ha&#7775;anda&#7775;u na itanu, kafee Metusela. 22Enoki kahendelia Ruwa amfee Metusela maaka mahana ha&#7775;a&#7775;u kafee wana wa kiumi, na wa kika. 23Maaka yose ya Enoki nyi maaka mahana ha&#7775;a&#7775;u na makumi ha&#7775;anda&#7775;u, na itanu. (365) 24 Enoki kahendelia Ruwa kiheri kyake kyose, nalawonose, kyamba nyi Ruwa alemduo.</div><div class="p"> 25Metusela kawada maaka ihana na makumi nyanya na mfungade, (187) kafee Lameki. 26Metusela amfee Lameki kawada maaka mahana mfungade na makumi nyanya na iwi, (782), kafee wana wa kiumi, na wa kika. 27Maaka yose ya Matusela nyi maaka mahana kenda na makumi ha&#7775;anda&#7775;u na kenda; (969) kapfa.</div><div class="p"> 28Lameki kawada maaka ihana na makumi nyanya na iwi, (182) kafee mana. 29Kamdumbuya rina nyi Noe, kahamba, &#8220;Ichu nyio echiluwihi&#7775;ia moo kya i&#7775;unda lyadu na wukiwa wo mawoko hadu iya orukenyi luusese nyi Ruwa.&#8221; 30Lameki kakaa maaka mahana hatanu na makumi kenda na itanu, (595) amefee Noe, kafee wana wa kiso&#7775;o na wa kika. 31Maaka yose ya Lameki nyi maaka mahana mfundade na makumi mfundade na mfungade, (777) kapfa.</div><div class="p"> 32Noe nyi alewada maaka mahana hatanu, kafee Semu, Hamu na Yafeti.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Kimochi Bible © Bible Society of Tanzania, 2016.

Iki nkyo kitapu kya oshari lo Adamu. Mkonu fulya Ruwa alewumba mndu, nalemmbika kui ofano lo Ruwa. Nalewumba mndu msoṟo na mndu mka, kawawikya mboṟa kawadumbuya rina nyi Wandu , mkonu fulya alewawumba.
Adamu kawada maaka ihana na makumi haṟaṟu, (130) kafee mana o ofano loke, kui mfananyie foke, kamdumbuya rina lyake nyi Seti. Adamu amefee Seti maaka yake ikawa mahana nyanya, kafee wana wa kiumi na wa kika. Maaka yose ya Adamu alekaa iya wuyana nyi maaka mahana kenda na makumi haṟaṟu, (930) nao kapfa. Seti kawada maaka ihana na itanu, kafee Enoshi. Seti amfee Enoshi kawada maaka mahana nyanya na mfungade, kafee wana wa kiumi na wa kika. Maaka yose ya Seti nyi maaka mahana kenda na ikumi na iwi, kapfa.
Enoshi kawada maka makumi kenda kafee Kenani. Enoshi amfee Kenani kawada maaka mahana nyanya na ikumi na itanu, kafee wana wa kiumi na wa kika. Maaka yose ya Enoshi nyi maaka mahana kenda na itanu, kapfa.
Kenani kawada maaka makumi mfungade, kafee Mahalaleli. Kenani amfee Mahalaleli kawada maaka mahana nyanya na makumi haana, kafee wana, wa kiumi na wa kika. Maaka yose ya Kenani nyi maaka mahana kenda na ikumi, kapfa.
Mahalaleli kawada maaka makumi haṟandaṟu na itanu kafee Yaredi. Mahalaleli kekifee Yaredi kakaa maaka mahana nyanya na makumi haṟaṟu, kafee wana wa kiumi na wa kika. Maaka yose ya Mahalaleli nyi maaka mahana nyanya na makumi kenda na itanu, kapfa.
Yaredi kawada maaka ihana na makumi haṟandaṟu na iwi, kafee Enoki. Yaredi kekifee Enoki kawada maaka mahana nyanya, kafee wana wa kiumi na wa kika. Maaka yose ya Yaredi nyi maaka mahana kenda na makumi haṟandaṟu na iwi, kapfa.
Enoki kawada maaka makumi haṟandaṟu na itanu, kafee Metusela. Enoki kahendelia Ruwa amfee Metusela maaka mahana haṟaṟu kafee wana wa kiumi, na wa kika. Maaka yose ya Enoki nyi maaka mahana haṟaṟu na makumi haṟandaṟu, na itanu. (365) Enoki kahendelia Ruwa kiheri kyake kyose, nalawonose, kyamba nyi Ruwa alemduo.
Metusela kawada maaka ihana na makumi nyanya na mfungade, (187) kafee Lameki. Metusela amfee Lameki kawada maaka mahana mfungade na makumi nyanya na iwi, (782), kafee wana wa kiumi, na wa kika. Maaka yose ya Matusela nyi maaka mahana kenda na makumi haṟandaṟu na kenda; (969) kapfa.
Lameki kawada maaka ihana na makumi nyanya na iwi, (182) kafee mana. Kamdumbuya rina nyi Noe, kahamba, “Ichu nyio echiluwihiṟia moo kya iṟunda lyadu na wukiwa wo mawoko hadu iya orukenyi luusese nyi Ruwa.” Lameki kakaa maaka mahana hatanu na makumi kenda na itanu, (595) amefee Noe, kafee wana wa kisoṟo na wa kika. Maaka yose ya Lameki nyi maaka mahana mfundade na makumi mfundade na mfungade, (777) kapfa.
Noe nyi alewada maaka mahana hatanu, kafee Semu, Hamu na Yafeti.

Lalela MAWOOKIONYI 5