1
Johannes 20:21-22
North Frisian New Testament (Clemens)
Diär sprok Jesus weder tö jam: Frēd wiis me ju! Alliküs di Våder mi stjürt heed, sa stjür ik ju. En diär hi dit said, blōg hi jam ön, en said tö jam: Nem ön di hellig Geist.
Qhathanisa
Hlola Johannes 20:21-22
2
Johannes 20:29
Jesus said tö höm: Aurdat dü mi sen heest, Thomas, da liiwst dü. Selig sen danen, welk ek se, en dag liiw.
Hlola Johannes 20:29
3
Johannes 20:27-28
Diärna said hi tö Thomas: Lääng din Finger hjårt, en beskaue min Hunden; en lääng din Hund hjårt, en stēk di ön min Sid; en wiis ek wanglowsk, mar glowsk. Thomas swåret, en said tö höm: Min Herr, en min Gott!
Hlola Johannes 20:27-28
Ikhaya
IBhayibheli
Amapulani
Amavidiyo