NgokukaMathewu 11:28-30
NgokukaMathewu 11:28-30 Baasraak Zulu New Testament Bible (ZULUNT)
Zanini kimi nina nonke enikhatheleyo nenisindwayo, mina ngizakuniphumuza. Bekani ijoka lami phezu kwenu, nifunde kimi; ngokuba ngimnene, ngithobekile ngenhliziyo; niyakufumana ukuphumula emiphefumulweni yenu. Ngokuba ijoka lami lihle, nomthwalo wami ulula.
NgokukaMathewu 11:28-30 IsiZulu 2020 (ZUL20)
“Zanini kimi, nina nonke enikhatheleyo nenisindwayo, ngizakuniphumuza. Bekani ijoka lami phezu kwenu, nifunde kimi, ngokuba ngimnene, ngithobile ngenhliziyo; yikhona imiphefumulo yenu iyakufumana ukuphumula. Ngokuba ijoka lami alinzima, nomthwalo wami ulula.”
NgokukaMathewu 11:28-30 IBHAYIBHELI ELINGCWELE (ZUL59)
“Zanini kimi nina nonke enikhatheleyo nenisindwayo, mina ngizakuniphumuza. Bekani ijoka lami phezu kwenu, nifunde kimi, ngokuba ngimnene, ngithobile ngenhliziyo; khona imiphefumulo yenu iyakufumana impumuzo. Ngokuba ijoka lami lihle, nomthwalo wami ulula.”
NgokukaMathewu 11:28-30 Contemporary Zulu Bible 2024 (CZB24)
Zanini kimi nina nonke enikhatheleyo nenisindwayo, mina ngizakuniphumuza. Bekani ijoka lami phezu kwenu, nifunde kimi; ngokuba ngimnene, ngithobekile ngenhliziyo; niyakufumana ukuphumula emiphefumulweni yenu. Ngokuba ijoka lami lihle, nomthwalo wami ulula.