John 17
17
1ကိုယ်တော်ယေရှုဟ အယ်မိုဇာဒွေဝို မိတော်မူပီးနော့ ရွှေဗြို့တော်ဝို မျှော်ဂေ့ပီး 'အဖဘုရားရှင်၊ ခီကလတော်မူပီဖြစ်ရယ်။ သားတော်ဟ အရှင်ရဲ့ဘုန်းတော်ဝို ထံရှားစေမျိုး သားတော်ရဲ့ဘုန်းတော်ဝိုလဲ ထံရှားစေတော်မူပါ။ 2ကြောဟ အရှင်ဟ သားတော်ဝို လူအားလုံးဝို အုပ်စိုးရဝို ခွမ့်အာဏာဝို ပေးတော်မူပီ။ အယ်မိုဇာဟ သားတော်ဟ အရှင်ပေးအပ်ဝလူမှန်သမျှဝို နိစထာဝရသက်ဝို ပေးနိုင်ဝို့တွက်ဖြစ်ရယ်။ 3နိစထာဝရသက်ဆိုဇာဟ ပါးတည်းသော စစ်မှန်ဝို အရှင်ဝိုရော၊ အရှင်စေလွတ်တော်မူဝို ယေရှုခရစ်တော်ဝိုရော သိရှိဇာဖြစ်ရယ်။ 4ကျော်ဟ အရှင့်ရဲ့ဘုန်းအသရေတော်ဝို ဘာမလေပေါ်မှာ ထံရှားစေရစ်ပီဖြစ်ရယ်။ အရှင်ဟ ပေးအပ်ဝို ကျော် ဆော်ဝက်ရဝို့ မှုကိစဒွေဝို ကျော်ပြုလုပ်ပီးပီဖြစ်ရယ်။ 5အို အဖ၊ အယ်မိုဘာ မှေ့ခံဒဲဟ အရှင်နတူတူ ကျော်ခံစားရဝို ဘုန်းအသရေတော်အားန ခုဘဲ့ ကျော့်ဝို ဘုန်းထံရှားစေတော်မူပါ။ 6အယ်မိုလောကထဲဟ အရှင်ဝွီးကော့တော်မူပီး ကျော့်ဝို ပေးအပ်ထားဝိုသူဒွေဝို ကျော်ဟ အရှင် ဟယ်သူဖြစ်နူးဆိုဇာဝို ပြသပီးပီဖြစ်ရယ်။ အဲမိုသူဒွေဟ အရှင်ပိုင်တော်မူဝို သူဒွေဖြစ်ရိတွက် အရှင်ဟ ကျော့်ဆီဝို ပေးအပ်တော်မူရယ်။ သူ့နို့ဟလဲ အရှင်ရဲ့နှုကပတ်တော်ဒွေဝို လိုက်နာစော့ထီးနေဂေ့ပီဖြစ်ရယ်။ 7ကျော့်ဝို ပေးအပ်ဇာမှန်သမျှဟ အရှင့်ဆီဟ လာရယ်ဆိုဇာဝို သူ့နို့ ခုသိနေဂေ့ပါပီ။ 8ဟဲဖြစ်ရိနူးဆိုဝါ ကျော့်ဝို အရှင်ပေးတော်မူဝို နှုကပတ်တော်ဒွေဝို ကျော်ဟ သူ့နို့ဝို ပေးအပ်ရိတွက် သူ့နို့ဟလဲ ခံယူဂေ့ပီး အရှင့်ဆီဟ ကျော်ကြွလာရယ်ဆိုဇာဝို သိဂေ့ပီး အရှင်ဟ ကျော့်ဝို စေလွှတ်တော်မူဇာဝိုလဲ ယုံကြည်ဂေ့ရယ်။ 9ကျော်ဟ သူ့နို့တွက် ဆုတောပါရယ်။ သူ့နို့ဟ အရှင်ပိုင်ဆိုင်တော်မူဝို လူဒွေဖြစ်ပီး ကျော့်ဆီဝို အရှင်ပေးအပ်တော်မူဝိုလူဒွေဖြစ်ရိတွက် ကျော်ဟ အယ်မိုဘာလောကတွက် ဆုတောဇာလုပ်ဘဲန အဲမိုလူဒွေတွက်ဘဲ့ ဆုတောရှော့ပါရယ် 10ကျော် ပိုင်ဆိုင်ဇာမှန်သမျှဝို အရှင်ပိုင်ဆိုင်တော်မူရိတွက် အရှင်ပိုင်ဆိုင်ဇာမှန်သမျှဝိုလဲ ကျော်ပိုင်ဆိုင်ဇာဖြစ်ရိတွက် ကျော်ဟ အဲမိုရာဒွေဆီမှာ ဘုန်းအသရေ ထံရှားပါရယ်။ 11ကျော်ဟ အယ်မိုလောကမှာ ကြာကြာနေရမှာမုဘေမဲ့ သူ့နို့ဟ အယ်မိုလောကမှာ ရှေ့နေဦးမှာဖြစ်ရယ်။ ကျော်ဟ အရှင့်ဆီဝို ပလန်တော့မှာဖြစ်ရယ်။ မြင့်မြတ်တော်မူဝို အဖဘုရားရှင်၊ သူ့နို့ဝို အရှင့်ရဲ့ခွမ့်အာဏာန ကယ်တံစော့ရှော့တော်မူပါ။ 12ကျော်ဟ သူ့နို့နတူတူရှေ့နေခီမှာ သူ့နို့ဝို အရှင်ပေးအပ်ထားဝို အရှင်ရဲ့ဘုန်းဂိုးတော်န စော့ရှော့ထားပါရယ်။ ကျော်ဟ သူ့နို့ဝို ကွယ်ကာထားရိတွက် ပျစ်စီးရှင်းဟနေလွဲပီး ဟယ်သူဟမှ ဖျစ်ဆီးခံရဇာမှေ့ရ။ 13အဖဘုရားရှင်၊ ကျော်ဟ အရှင့်ဆီဝို ခုဘဲ့လာမှာဖြစ်ရယ်။ ကျော် အယ်မိုလောကမှာ ရှေ့နေဒူးခီမှာ အယ်မိုဇာဒွေဝို ပြောရစ်ဇာဖြစ်ရယ်။ အဲဂျော့ရိ အယ်မိုလူဒွေဟ ကျော်န ကျော့်ဘဲ့ဒွေ ဝမ်းသာမျိုး သူ့နို့လဲ ပလဲ့ဝ ပျော်ရွှင်ဝမ်းမြော့စေလိုဇာဖြစ်ရယ်။ 14ကျော်ဟ အရှင့်ရဲ့နှုကပတ်တော်ရားဒွေဝို သူ့နို့ဝို ပေးအပ်ပီးပီဖြစ်ရယ်။ အယ်ဘေမဲ့ ကျော်ဟ အယ်မိုလောကန ဆိုင်ဘဲမျိုး သူ့နိုဟလဲ အယ်မိုလောကန ဆိုင်ဘဲရိဂျော့ လောကီသားဒွေဟ သူ့နို့ဝို မူးဂေ့ရယ်။ 15သူ့နို့ဝို အယ်လောကဟနေ ခေါ်ဆော်ဝို့တွက် ကျော် တောရှော့ဇာမုဝ။ သူ့နို့ဝို မကောမှုဒုစရိုက်ရဲ့ဘေးရန်ဟနေ ကာကွယ်စော့ရှော့ဝို့ ကယ်တံပေးဝို့ တောရှော့ဇာဖြစ်ရယ်။ 16ကျော်ဟ အယ်မိုလောကန သက်ဆိုင်ဘဲမျိုး သူ့နို့ဟလဲ အယ်လောကဟနေ သက်ဆိုင်ရ။ 17အရှင်ရဲ့ နှုကပတ်တော်ဒွေဟ စစ်မှန်ရိတွက် အဲမိုစစ်မှန်ခြင်းအားန အယ်မိုသူဒွေဝို အရှင့်ဆီဝို အပ်နှံတော်မူပါ။ 18ကျော့်ဝို အယ်မိုလောကဝို အရှင်စေလွှတ်တော်မူဝါးဝိုတိုင်း သူ့နို့ဝိုလဲ အယ်မိုလောကဝို ကျော် စေလွှတ်ရစ်ပီဖြစ်ရယ်။ 19ကျော်ဟ သူ့နို့တွက်န အရှင့်ဆီမှာ ကိုယ့်ကိုကိုယ်အပ်နှံပါရယ်။ အဲမှဘဲ့ သူ့နို့လဲ အရှင့်ဆီမှာ သူ့နို့ကိုယ်သူ့နို့ အပ်နှံဂေ့လိမယ်ဖြစ်ရယ်။ 20ကျော်ဟ အယ်မိုဗြိတော်ဒွေတွက်ဘဲ့ ဆုတောဇာမုဘဲနဲ့ ဗြိတော်ဒွေရဲ့ ဟောပြောချင့်ဂျော့ ကျော့်ဝို ယုံကြည်လာဝိုသူဒွေတွက်လဲ ဆုတောပေးနေဇာဖြစ်ရယ်။ 21ကျော်ဟ ခမည်းတော်နတူတူရှေ့ပီး ဖခမည်းတော်ဟ ကျော်နတူတူရှေ့နေမျိုး အယ်မိုဗြိတော်ဒွေဟလဲ ဇုတဝေးတည်းရှေ့နေပါစေ။ ကျော့်ဝို ဖခမည်းတော် စေလွှတ်တော်မူကြောဝို အယ်မိုဘာလောကသားဒွေ သိစေဝို့ အယ်မိုသူဒွေဝိုလဲ ကျော်န တူတူရှေ့စေတော်မူပါ။ 22ဖခမည်းတော်ဟ ကျော်န တသားတည်းရှေ့နေမျိုး ကျော်ဟလဲ ဖခမည်းတော်န တသားထဲရှေ့နေပီး ဖခမည်းတော်ဟ ဘုန်းအသရေဝို ကျော့်ဝို ပေးအပ်တော်မူမျိုး ကျော်ဟလဲ ကျော့်ရဲ့ဘုန်းအသရေဝိုလဲ ဗြိတော်ဒွေဝို ပေးအပ်တော်မူမယ်။ 23ဖခမည်းတော်ဟ ကျော်နတူတူရှေ့နေမျိုး ကျော်ဟလဲ ကျော့်ရဲ့ဗြိတော်ဒွေန တူတူရှေ့နေမယ်။ အဲမှဘဲ့ ကျော့်ဝို ဖခမည်းတော်စေလွတ်တော်မူကြောန ဖခမည်းတော်ဟ ကျော့်ဝို ရှစ်ခင်တော်မူမျိုး ဗြိတော်ဒွေဝိုလဲ ရှစ်ခင်တော်မူကြောဝို ဘာလောကသားဒွေ သိလာဂေ့မယ်ဖြစ်ရယ်။ 24ဖခမည်းတော်ဟ ကျော်နတူတူရှေ့နေမျိုး ကျော်ဟလဲ ကျော့်ရဲ့ဗြိတော်ဒွေန တူတူရှေ့နေမယ်။ အဲမှဘဲ့ ကျော့်ဝို ဖခမည်းတော်စေလွတ်တော်မူကြောန ဖခမည်းတော်ဟ ကျော့်ဝို ရှစ်ခင်တော်မူမျိုး ဗြိတော်ဒွေဝိုလဲ ရှစ်ခင်တော်မူကြောဝို ဘာလောကသားဒွေ သိလာဂေ့မယ်ဖြစ်ရယ်။ 25အို ဖြော့မတ်မှန်ကန်တော်မူဝိုအဖ၊ ကျော်ဟ အရှင့်ဝိုသိမျိုး ကျော့်ဝို အရှင်စေလွှတ်တော်မူကြောဝို အယ်မိုဗြိတော်ဒွေဟ သိဂေ့ဘေမဲ့ ဘာလောကသားဒွေဟ သိသေးရ။ 26ကျော်ဟ ဗြိတော်ဒွေဝို အရှင်ဝို သိစေမျိုး အရှင့်ကြောဝို ပိုပီးသိဂေ့စေဝို့ ဟောပြောသွန်သန်နေဦးမှာဖြစ်ရယ်။ အဲမှဘဲ့ အယ်မိုဗြိတော်ဒွေဟ ဖခမည်းတော်ဟ ကျော့်ပေါ်ထားရှေ့ဝို ရှစ်ရှင်းမေတ္တာမျိုး ဖခမည်းတော်ဟလဲ တူညီဝို ရှစ်ရှင်းမေတ္တာရှေ့မှာဖြစ်ရယ်။ ပီးရယ်ဆိုဝါ ကျော်ဟလဲ ဗြိတော်ဒွေနတူတူ ရှေ့နေမှာဖြစ်ရယ်' ဆိုပီး မိဆိုတော်မူလေရယ်။
Tans Gekies:
John 17: ttpv-rv
Kleurmerk
Kopieer
Vergelyk
Deel
Wil jy jou kleurmerke oor al jou toestelle gestoor hê? Teken in of teken aan
This translation of the Taungyo Bible is © 2024 by DMS-Dhamma Mate Swe Association. It may not be reproduced in whole or in part in any form or by any means without the prior written permission of DMS-Dhamma Mate Swe Association.
