2 KRONIEKE 27:6

Deel

2 KRONIEKE 27:6 Afrikaans 1983 (AFR83)

Jotam het magtig geword, want hy het sy pad reg gehou voor die Here sy God.

2 KRONIEKE 27:6 Bybel vir almal (ABA)

Jotam se leër het sterk geword omdat hy reg gelewe het voor sy God die Here.

2 KRONIEKE 27:6 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

En Jotam het magtig geword, want hy het sy weë gerig voor die aangesig van die HERE sy God.

2 KRONIEKE 27:6 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

Jotam het sy mag stewig gevestig, want hy het sy pad koersvas geloop voor die HERE sy God.

2 KRONIEKE 27:6 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

So het Jotam magtig geword, omdat hy sy weë voorberei het voor die aangesig van die HERE sy God.

2 KRONIEKE 27:6 Die Boodskap (DB)

Jotam het magtig geword omdat hy probeer doen het wat die Here sê.

2 KRONIEKE 27:6 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

Koning Jotam het baie magtig geword omdat hy in gehoorsaamheid aan die HERE sy God gelewe het.