DEUTERONOMIUM 14:22

Deel

DEUTERONOMIUM 14:22 Bybel vir almal (ABA)

“Julle moet elke jaar een tiende van alles wat julle geplant het en wat julle uit die grond kry, apart hou.

DEUTERONOMIUM 14:22 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

JY moet noukeurig die hele opbrings van jou saad — wat jaar vir jaar uit die land uitspruit — vertien.

DEUTERONOMIUM 14:22 Afrikaans 1983 (AFR83)

“Jy moet elke jaar 'n tiende van die opbrengs van jou gesaaides, van wat op jou land groei, opsy sit

DEUTERONOMIUM 14:22 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

“ Jy moet jaar ná jaar presies een tiende van die volle opbrengs saad wat jou saailande oplewer, eenkant hou.

DEUTERONOMIUM 14:22 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

Jy moet die hele opbrings van jou saad wat die land jaar na jaar voortbring, waarlik tiendes gee.

DEUTERONOMIUM 14:22 Die Boodskap (DB)

“Elke jaar moet jy ’n tiende van jou hele oes vir die Here opsy sit.

DEUTERONOMIUM 14:22 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

“Jy moet ’n tiende van jou oes eenkant sit, een tiende van alles wat jy elke jaar oes.