HEBREËRS 8:12

Deel

HEBREËRS 8:12 Afrikaans 1983 (AFR83)

Oor hulle ongeregtighede sal Ek genadig wees en aan hulle sondes nooit meer dink nie.”

HEBREËRS 8:12 Bybel vir almal (ABA)

want Ek sal die dinge vergewe wat hulle verkeerd gedoen het, Ek sal nie meer dink aan hulle sondes nie.

HEBREËRS 8:12 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

Want Ek sal barmhartig wees oor hulle ongeregtighede en aan hulle sondes en hulle oortredinge nooit meer dink nie.

HEBREËRS 8:12 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

Ek sal genadig wees oor hulle ongeregtighede, en aan hulle sondes sal Ek glad nie meer dink nie. ”

HEBREËRS 8:12 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

Want Ek sal barmhartig wees oor hulle ongeregtigheid, en aan hulle sondes en hulle ongeregtighede sal Ek nie meer dink nie.

HEBREËRS 8:12 Die Boodskap (DB)

Ek sal al die dinge oorsien wat hulle verkeerd gedoen het en hulle foute sal My nie meer pla nie.”

HEBREËRS 8:12 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

Ek sal My ontferm oor hulle ongeregtighede en Ek sal nooit weer aan hulle sondes dink nie.”