PSALMS 34:15

Deel

PSALMS 34:15 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

Die oë van die HERE is op die regverdiges, en sy ore is oop vir hulle hulpgeroep.

PSALMS 34:15 Die Boodskap (DB)

Vermy slegte dinge. Doen net goeie dinge aan ander. Lewe in vrede met mense.

PSALMS 34:15 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

Vermy die kwaad en doen wat goed is. Soek vrede en streef dit na.

PSALMS 34:15 Bybel vir almal (ABA)

Hy moenie verkeerde dinge doen nie, hy moet goeie dinge doen, hy moet altyd probeer om vrede te maak.

PSALMS 34:15 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

Samek. Wyk af van wat verkeerd is, en doen wat goed is; soek die vrede en jaag dit na.

PSALMS 34:15 Afrikaans 1983 (AFR83)

Bly weg van die kwaad af en doen wat goed is, soek vrede en jaag dit na!

PSALMS 34:15 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

Vermy die kwaad, en doen die goeie; soek vrede, en jaag dit na.