Matthew 14
14
1Neħ ne neħˑhuh' niˑyò'oˑweħ, Herˑod ne thaˑgo̱'yă̱nˑno̱h'do̱ˑnih waˑa'iˑwa'o̱k he'niˑai'waˑna̱ˑgeħ' ne Jeˑsus;
2Haˑgo̱'yă̱ˑa̱h'seeh no'haħ'shăħˑsho̱ħ, Neħ ă̱ħ' nă̱ˑgă̱' ne John, ne Bapˑtist; detˑhut'gă̱ˑo̱h no̱nˑda'dehˑsa'do̱hˑgwaħ'gĕh; neħ, dih, kuh, gai'o̱ˑnih, oˑi'oħˑdʋs'hăˑnă'ăˑgwah'do̱ħs waˑdo'dahˑso̱'gwa̱ˑo̱h haˑyaħ'daˑdeħ.
3Neħ, să̱ħ'ă̱h, neh Herˑod hoˑye'no̱ˑno̱ħ' ne John, hos'hă̱ˑo̱nˑdʋk', ho'ho'do̱k', kuh; neħ dyaˑgoˑi'waħ neh Heˑroˑdiˑas, ne' yòħ ne deˑya'dă̱ˑno̱nˑdeeħ', Philˑip haˑya'so̱h.
4Neħ, sho̱, gaˑi'o̱ˑnih, ne John, he'aˑwă̱'a̱hˑseeh, Tă̱ħˑă̱h deħˑga'yaˑnes'hăħˑgĕh neħ aˑe'jiˑnyaak [ne' yòħ ne deˑja'dă̱ˑno̱nˑdeħ.]
5Neħ, dih, noˑnă̱h' sha'eeħ', Ă̱'eˑnyuħ' ne John, neħ shaˑgo̱s'haˑniħ'o̱h ne gă̱nˑdyuh'goˑwaˑnă̱h; neħ, să̱ħ'ă̱h, naeh, nă̱'ă̱ˑneeh, Hoˑdo'gă̱sˑdaˑnih.
6Neħ, gwa', noˑnă̱h' ho̱ˑsa'wă̱ˑnis'hăˑeeħ heˑni'o'na̱ˑgăˑdo̱h' ne Herˑod, oħˑdyo̱ˑo̱nt' neħˑhuh' he'aˑdiˑgaħt, ne go'aˑwak neh Heˑro'diˑas; ho̱ˑwa̱ħ'niˑgo̱'iˑyus'do̱h' ne Herˑod.
7Neħ daˑyu'iˑwaħ'heħt, waˑa'iwĭs'aaħ aˑgwʋs' deˑo'no'o̱hˑgwaˑnyo̱ħ, neħ' nă̱s'haˑga̱'o̱ħ na'diħˑgwa'naħˑot' ă̱'o̱ˑwa̱nˑdo̱'eˑsyo̱h'gwă̱ħ.
8Neħ noˑnoħ'ă̱h guħˑni'go'daˑniih' ne' naħˑot' ă̱ˑya'gă̱ħ, gaˑwă̱, Neħ nă̱'sgo̱ħ no'no̱ħ'ă̱ă̱ħ ne John ne Bapˑtist, nĭk'huh, gaˑjă̱ħ'gĕh.
9Neħ ne go'wăhˑgoˑwaah aˑgwʋs' waˑoh'să̱s; neħ, gwa', sho̱, he deˑo'no'o̱hˑgwaˑnyo̱ħ, neħ kuh, gai'o̱ˑnih nă̱'niħ'do̱ħ, de'oˑna̱nˑdo̱nˑdo̱h', oˑnă̱h' hoˑdă̱h'ha̱ħˑo̱h, ă̱ˑdyo̱n'daˑdo̱ħ', sho̱, no'no̱ħ'ă̱ă̱ħ.
10Oˑnă̱h' he'oˑdă̱hˑho̱ħ'o̱h heˑo̱'weh thahˑho'do̱ħ' ne John heˑo̱'wa̱ˑno̱ħ'o̱ˑnyaħ'go̱h.
11Gaˑjă̱ħ'gĕh sgă'dyĭĕħ' no'no̱ħ'ă̱ă̱ħ, sga'eh'; neħ dyo̱nˑda'daˑwiih ne yĕkˑsaħ'goˑwaah; neeħ, naeh, heˑya'goˑwiih' noˑnoħ'ă̱h.
12Oˑnă̱h' neħˑhuh' hoˑdi'yo̱sˑo̱h naˑgo̱'iˑo̱ˑnyaˑni'ak; deˑo'dihˑgwă̱h noˑyaħˑdaħ, hoˑdih'saˑdo̱ħ', kuh; oˑnă̱h' hoˑno̱h'dă̱nˑdyo̱o̱h, heˑo̱'wa̱ˑoˑwiih' ne Jeˑsus.
13Neħ noˑnă̱h' sha'iˑwa'o̱k ne Jeˑsus, ga'o̱ˑwaˑgo̱ hoˑdeħ'no̱hˑdaˑho̱h, hohˑdă̱n'dyo̱sˑo̱h, tă̱ħˑă̱h deħˑdye'na̱ˑgeħ he'o̱ˑwe'gwa hotˑgo̱n'dahˑgo̱h, haˑo̱ˑhwa̱ħˑge'aah', sho̱. Neħ noˑnă̱h' shaˑaˑdi'waˑo̱k, ne gă̱nˑdyuh'goˑwaˑnă̱s, he'gaˑno̱n'daˑyă̱nˑdo̱ħ hoˑdi'yaˑgă̱ħ'o̱h, ho̱ˑwa̱s'yo̱o̱h ehˑdaħ'gĕs'sho̱ħ he'o̱ˑne'no̱o̱h.
14Neħ noˑnă̱h' oˑyaħ'jih sho̱ˑsa'eeħ, gă̱nˑdyuh'goˑwaˑnă̱h haˑgo̱'gă̱sˑo̱h; daˑwa'doˑnya'no̱o̱ħ na'yaħ'daˑgo̱ he'no̱ˑgo̱nˑdă̱ă̱ħ'; saˑa'go̱n'jă̱ħt, kuh, no'no̱'gweħˑdaħ no'di'no̱k'daˑnih.
15Neħ noˑnă̱h' oħˑgă'ăsˑah oˑdo̱ħ'o̱ˑo̱nˑdyĭĕħ, ho̱ˑwa̱'yaħˑdo'wă̱ħˑo̱h naˑgo̱'iˑo̱ˑnyaˑni'ak, hoˑnă̱', Neħ, waeh, ne tă̱ħˑă̱h deħˑe'na̱ˑgeħ nĭkˑho'o̱ˑweh; oˑnă̱' ă̱ħ', kuh, oˑdă̱'nĭsˑyuk'daħˑo̱'o̱nˑdyĭĕħ; shaˑshe'yatˑgah ne gă̱ˑdyuh'goˑwaˑnă̱s, neħˑhuh, dih, naeh, ha'aˑdiˑyo̱ħ he'gaˑno̱n'daˑyă̱nˑdo̱ħ', a'ă̱ˑno̱n'dahˑni'no̱ħs' ni'yes'.
16Neħ, dih, naˑgo̱'yă̱ˑa̱h'seeh ne Jeˑsus, tă̱ħ'ă̱h daħˑde'yuˑdo̱'ă̱nˑjo'o̱h na'ă̱ˑno̱n'do̱ħˑnek. Etˑchi'no̱nt', dih, sho̱, nă̱'a̱ˑdik.
17Neħ neh sho̱ˑwă̱'a̱hˑseeh, Neħ he'niˑyo̱'gwaˑyă̱ħ nĭk'huh, wĭs, sho̱, niˑyu'ăhˑgwaˑge, de'gă̱n'jaˑge', kuh.
18Neħ ne'aˑwă̱, gaˑoħ' daˑji'aah nĭk'huh, he'gyaħˑdaˑdeħ.
19Oˑnă̱h haˑgo̱'yă̱ˑa̱h'seeh ne gă̱nˑdyuh'goˑwaˑnă̱s, jaˑdyă̱ă̱h' oˑge'oħˑjaħ'gĕh; oˑnă̱h' deˑoh'gwă̱h ne wĭs niˑyu'ăhˑgwaˑge, kuh ne deˑgă̱n'jaˑge, gă̱ˑo̱'yaħˑge'gwa heˑot'gatˑhwă̱h, deˑo'no̱'nyo̱sˑo̱h, deˑo'ăhˑgwi'yaħˑkho̱ħ', kuh; detˑcha'goˑăh'gwaˑwii naˑgo̱'iˑo̱ˑnyaˑni'ak; neħ, naeh, naˑgo̱'iˑo̱ˑnyaˑni'ak [deˑo'no̱nˑdo'gwahˑdo̱h hă̱ˑniħ'dyo̱ħ] neˑgănˑdyuh'goˑwa'nă̱s.
20Neħ, naeh, ne gaˑgwe'go̱h waˑă̱'na̱nˑdek'ho̱ˑniħ, waˑo'no̱hˑdaħt, kuh. Da neħ he'niˑyo̱o̱h desˑho'dihˑgwă̱h ne deˑyu'ăhˑgwai'iħˑo̱h, ne waħˑo'daˑdă̱ă̱ħ, dekˑni' skaˑeħ niˑgaħ'achˑhi.
21Neħ he'niˑă̱ˑnanˑdi wa'ă̱ˑna̱nˑdek'ho̱ˑniħ wĭs, no̱o̱, niˑă̱'nă̱ħˑnyaħ'esˑhăs'hă̱ na'diˑjiˑno̱h; tă̱ħ'ă̱h, naeh, deħˑgo̱'wă̱ˑnʋs'heˑdă̱ă̱ħ ne wă̱ˑni'o̱sˑsho̱ħˑo̱h, kuh naˑdĭk'saħˑsho̱ħ'o̱h.
22Neħ ne waħˑo'go̱nˑdaˑdyĭĕħ' haˑgo̱'yă̱ˑa̱h'seeh ne Jeˑsus naˑgo̱'iˑo̱ˑnyaˑni'ak, ga'o̱ˑwa̱ˑgo̱ jaˑdeħ'no̱hˑda'ah, swaˑă̱nt', sgaˑnyu'dăăˑdi'gwa hoħˑsweeh'; neħ, naeh, nă̱ch'ha'go̱ˑyaatˑgaħ', ya'eħ, ne gă̱nˑdyuh'goˑwaˑnă̱s.
23Neħ noˑnă̱h' saˑa'go̱ˑyaat'gaħ' ne gă̱nˑdyuh'goˑwaˑnă̱s, neħˑhuh', naeh, heeħˑtgă̱h he'aˑwe'no̱o̱h' hoˑno̱n'daˑdeħ, neħˑhuh' hă̱ˑa̱n'dă̱ˑna̱ˑyă̱ă̱ħ, ha̱ˑo̱'hwa̱ħˑge'ah. Neħ noˑnă̱h' oħˑgăăs'ah oħˑwaˑdo̱ħ, haˑo̱'hwa̱ħˑge'ah neħˑhuh' heˑă̱ħ'dyo̱ħ.
24Neħ ne' neħˑhuh niˑyo'oˑweħ, oˑnă̱h' ga'nyuˑdă'ă̱h he ga'o̱ˑyoˑdyĭĕħs, oˑdă̱n'doˑnyaħ'do̱ˑo̱nˑdyĭĕħs noˑdoħ'daħ; neħˑhuh', kuh, dyu'ăˑgo̱nt' heˑwaˑo'neˑno̱'o̱nˑdyĭĕħ.
25Neħ noˑnă̱h daˑwă̱n'doˑdă̱ħ, Jeˑsus neħˑhuh' heˑa'weˑno̱o̱h heh thaˑdi'o̱ˑyuˑdyĭĕħs, oˑne'gaħˑgĕs'sho̱ħ hwaˑeeħ'.
26Neħ noˑnă̱h' wa̱'o̱ˑwa̱ˑgă̱ħ na'go̱'iˑo̱ˑnyaˑni'ak, oˑne'gaħˑgĕs'sho̱ħ i'eħ', waˑo'diˑyaħ'do̱nˑdaat, hoˑnă̱, oˑtwais'hăħ, ă̱ħ', no̱o̱; deˑo'no̱hˑsă̱nt'hwaħˑo̱h, oˑnă̱h, suħˑjih waˑo'no̱h dyo̱k.
27Neħ neh waħ'o'go̱nˑdaˑdyĭĕħ', thosˑnyĭĕħ'o̱h ne Jeˑsus, haˑgo̱'yă̱ˑa̱h'seeh, Swaˑdah'niˑgo̱'ă̱ˑniˑyăăt; iiħ' ne gă̱ħ; să̱ˑno̱h' ă̱ˑswah'dyo̱ħk.
28Oˑnă̱h' ne Peˑter do̱ˑsa'aˑwă̱'na̱ħˑsăăˑguħ, haˑwă̱, Syaħ'daˑgwĕnˑniˑyuħ, doˑgă̱s, giħˑshă̱h, iis ă̱ˑgă̱'a̱k, daˑgă̱'o̱s, gaˑoħ' no̱nˑda'seeh', oˑne'gaħˑgĕs'sho̱ħ.
29Detˑhos'nyĭĕħˑo̱h, haˑwă̱, Ga'jih'. Neħ ne Peˑter, noˑnă̱h waˑa'deħˑno̱h'dahˑguħ ne ga'o̱ˑwa̱ˑgo̱, oˑne'gaħˑgĕs'sho̱ħ he'aˑweˑno̱o̱h, neħ ho'gwa hotˑgo̱n'dahˑgo̱h heh daˑeħ' ne Jeˑsus.
30Neħ, gwa', noˑnă̱h' waˑa'gaħˑă̱'yo̱o̱ħ suħˑjih' dyuˑdăăħ'haasˑdo̱ħ, hohˑdyo̱ħ'o̱h; oˑnă̱h', kuh, oħˑwah'saˑwă̱ħ oˑne'gaˑgo̱ waˑeeħ'; deˑoh'să̱ntˑhwă̱h' oˑnă̱h'; haˑwă̱', Syaħ'daˑgwĕnˑni'yuħ, daˑgyaħ'daˑgeˑhah.
31Neħ neh waħˑo'go̱nˑdaˑdyĭĕħ Jeˑsus thoˑnă̱s'haˑgwai'ihˑso̱o̱h, waˑo'yeˑna̱a̱ħ', kuh; haˑwă̱'a̱hˑseeh, O iis, neh niˑsai'waˑgwĕnˑni'yusˑdo̱s'hăħˑa'ah, a'naħˑoh'dă̱ħˑă̱h gai'o̱ˑnih' deˑsaħ'niˑgo̱'ă̱ˑgeˑno̱o̱ħ'?
32Neħ noˑnă̱h' hwa'iˑyo̱ħ' neˑga'o̱ˑwa̱ˑgo̱, oħˑwă̱n'niˑhă̱ă̱ħ ne gă'ăˑhaħ.
33Da neħ neh ga'o̱ˑwa̱ˑgo̱ haˑdiħ'no̱nt, neħˑhuh' thoˑno̱nt'hĭsˑdo̱h, ehˑdaħ'gĕh hoˑno̱n'daˑdo̱'nyʋsˑo̱h he'aˑgat, hoˑnă̱', doˑgă̱s' gai'waˑgwĕnˑniˑyuħ, iis'hya'aˑwak Na'wĕnˑni'yuħ!
34Neħ noˑnă̱h' oħˑtha'diˑnyuˑda'iˑyaħk neħˑhuh' hoˑdi'yo̱sˑo̱h he'yo̱ˑă̱n'jaˑdeħ neh Genˑnes'saˑret'.
35Neħ noˑnă̱h' wa̱'o̱ˑwa̱i'waˑo̱k na'diˑna̱ˑgeħ ne' neħˑhuh', hoˑno̱n'dă̱hˑha̱ħ'syo̱ħ gaˑgweˑgo̱h tit'ho'nehˑdo̱h he'niˑo'no̱ˑă̱nˑjaħ, neħˑhuh' gaˑgweˑgo̱h tho̱ˑwa̱n'diˑaah no'diˑno̱o̱k'daˑnih haˑyaħ'daˑdeħ.
36Neħ no̱'wa̱nˑdo̱'eˑsyo̱h'gwaˑniih, ne' neħ, sho̱, a'ă̱ˑnă̱ħ'nyuħˑgʋt heˑdeˑyu'geħˑo̱nt noˑdyaħ'daˑwiħ'do̱h; neħˑhuh', kuh, heˑniˑyo̱'gweħˑdaˑge heˑya'guħˑnyuħ'gahˑdo̱h jaˑgo'do̱ħˑo̱h'jiˑwă̱h.
Currently Selected:
Matthew 14: SEE
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Gospels published by the American Bible Society in 1872, Psalms in 1892.
