Lukasi 19

Yesu na Tsakayo

1Yesu akinjilaje ku muji gwa Yeliko, akavaje anlutila mung'asi tsa muji ugo. 2Kuko kwavaga na munu yumwe yoachemwaga litawa lyake Tsakayo, nayo avaga muvina va vakongotsa kodi, na kaha avaga mufuchifu. 3Nayo aganaga atsele kuta Yesu avaga munu va chinya ndawuli, lechelelo akalemwaje kumuwona kwasawuli avaga mufupi na kaha vanu vavaga wolofu ndalahela. 4Ihyo akalongolaje luvilo kulutalo, akakwinaje kilanga ku mubichi gwa mutsombe ili avetse kumuwona, kwasawuli atselaga kuta Yesu akukola ku ng'asi yila. 5Ihyo Yesu avaga kufika hono hala, akalolaje kilanga akamulonjelaje, “Tsakayo, wangufitse kwika, kwasawuli munyiguno nguva mujentsi mu nyumba yako.” 6Ihyo Tsakayo akangufitsaje kwika, akamulibulitsaje Yesu kukaye yake kwa wusangalo. 7Vanu veka vavaga kuwona hila, vakantsaje kukalala vakalongaje, “Yesu ahele kuva mujentsi va munu munya ndongwa ntsibi.”

8Lechelelo Tsakayo akimaje na kumulonjela Mutwa, “Lave, heni nguvapela vagayu lifungu limwe mu mafungu gavili ga mali tsangu, na manyi ntsimusukwe munu yoyuve chinu chochive, ngumupilulila mala katayi.”

9Yesu akamulonjelaje, “Munyiguno wukuluso wufisile mu nyumba yino, kwasawuli uyu nayo mwana va Ibulahimu. 10Kwasawuli heni Mwana va Munu ntsitsitse kusaka na kukulusa fyo fiyatsile.”

Muhwano gwa vatantsi kumi

Matayo 25:14-30

11Vanu wovavaga vangumuhulikitsa Yesu vavaga habehi na kufika ku Yelusalemu, vatijilaga kuta Wuntsajila wa Mulungu wulihabehi. Ihyo Yesu akavalonjelaje muhwano kuta, 12“Kwavaga na munu yumwe va lukolo lwa chintsajila yoavaga ahele ku lujendo lwa inyi ya kutali ili avikwe kuva muntsajila. 13Hoavaga ang'ali kuwuka akavachemaje vatantsi vake kumi na kuvapela magobole molofu na kuvalonjela, Mutsiditile katsi mbaka ho nguwuya. 14Lechelelo vanu va inyi yake vakamuvipilaje, ihyo vakatumaje vajumbe vabite vakalonje kuta, Tulema munu yuno ave muntsajila vetu.”

15Yesu akalongaje, “Nambe ihyo munu uyo apasile wuntsajila na kuwuya ku inyi yake, kahi akavachemaje vala vatantsi vake wo avagavye magobole gala ili atsele chila yumwe cho apatite. 16Mutantsi va kwantsa akatsaje na kulonga hino, Mutwa, luhuma ku magobole go ukamelye, masile mafungu kumi mu lifungu limwe lyo wamelye. 17Muntsajila yula akamulonjelaje, Udisile finofu mutantsi munya kwihuvila. Kwasawuli uveye munya kwihuvila kwa finu fidodo, Ngukuvika uve muvina va miji kumi. 18Mutantsi va kavili akatsaje na kulonga hino, Mutwa, masile mafungu gahanu mu lifungu limwe lyo wamelye. 19Muntsajila vake akamulonjelaje hihilaga kuta, Heve nave ntsingukupela wuvina wa miji jihanu. 20Mutantsi yunji akatsaje, akalongaje, Mutwa, lino hano ligobole lyako, ngali ngufihye hono hanofu muchitambala. 21Kwasawuli ngogwipe heve kuta uli munu mutalamu. Utegulaga hala ho siulavika, na ubetaga hala ho siulayala.” 22Yesu akendelelaje kulonga kuta, “Muntsajila yula akamulonjelaje kuta, Heve mutantsi mubi, ngukuhiga kwa ndongwa tsako! Manyi watselaga kuta heni ntsi munu mutalamu, yo negulaga finu fyo sintsilavika na kubeta fila fyo sintsayatsile. 23Kwasawuli ya chichi, siukavisise ligobole lyangu kwa vanya liba vaditile katsi, ili honguva mbutsile negule ligobole lyangu na fwayida yake?” 24Iho yula muntsajila akavalonjelaje vala wovavaga vimile hala, “Mumusukule igobole ilyo na mukamupele yula yoapasile fwayida mala kumi.” 25Nawo vakamulonjelaje kuta, “Mutwa, mbona mwanga anago mafungu kumi!” 26Nayo akavalonjelaje, “Ntsinguvalonjelani, chila munya chinu akupelwa na kulutitsilwa. Lechelelo yula yo alihela chinu, nambe chila cho anacho chikusukulwa. 27Ila iwo vatelani vangu wo sivaganije ntsive muntsajila vawo, muvalete na kuvakopola halutalo hangu.”

Yesu ankwinjila Yelusalemu kwa ntsumitso

Matayo 21:1-11; Maliko 11:1-11; Yohana 12:12-19

28Yesu avaga kulonga ihyo, akalongolaje kubitila ku Yelusalemu. 29Akavaje kufika habehi na miji ja Besifwaje na Besaniya, habehi na chidunda cho chinchemwa Mitseyituni, akavatumaje vadahitswa vake vavili na kuvalonjela kuta, 30“Mubite mu chijiji chochili kulutalo, na homukuva munkwinjila mu chijiji icho, mukuyifika ntsana ya ntsove yiwopitwe yo ying'ali kukwinwa na munu yoyuve ayijendele. Muyiwopole na mundetele. 31Manyi munu avaputse kuta munguyiwopola kwasawuli ya chichi, mumulonjele kuta, ‘Mutwa anguyigana.’ ” 32Vala yovatumilwe vakabitaje, vakafikaje chila chinu chili hihilaga kota Yesu fyo avalonje. 33Hovavaga vanguyiwopola yila ntsana ya ntsove, munya ntsove akavaputsaje, “Kwasawuli ya chichi munguyiwopola yino ntsana ya ntsove?”

34Nawo vakavalonjelaje kuta, “Mutwa anguyigana.” 35Duve vakamusindichilaje Yesu yila ntsana ya ntsove. Vakatandikaje myenda jawo mwilanga mwa iyo ntsana ya ntsove, vakamukwinitsaje Yesu mwilanga. 36Yesu hoavaga ankwendelela na lujendo kuno akwinile yila ntsana ya ntsove, vanu vakatandikaje myenda jawo mubalabala. 37Hovavaga kufika habehi na ku Yelusalemu ho lunkwantsila lwisa lwa chidunda cha Mitseyituni, vanu veka hamwe na vadahitswa vake vakantsaje kumulumba Mulungu na kumutsumitsa kwa litsi likomi kwasawuli ya ndongwa ngomi tseka tsovatsiwene, 38vakavaje vankwimba hino, “Aditilwe wuwuya na Mulungu Mutwa yo ankutsa kwa Litawa lya Muntsajila. Wusichimafu wuli kilanga kwa Mulungu, na wumelemo wuli kilanga ndalahela!” 39Iho Mafwalisayo vamwinga wovavaga mwilugu lya vanu vakamulonjelaje Yesu, “Mudahitsi, vang'anulile vadahitswa vako vakatuche!”

40Yesu akavalonjelaje, “Ntsinguvalonjela hino, manyi vano vakatuche, maganga gakutova chiyove.”

Yesu anguguvembela muji gwa Yelusalemu

41Yesu hoavaga kufika habehi na kuguwona muji gwa Yelusalemu, akaguvembelaje, 42akalongaje, “Ukauve un'tsela munyiguno ndongwa ntso tsikuleta wusichimafu! Lechelelo sambi tsifihilwe hamiho gako. 43Siku tsinkutsa vatelani vako vakukupilima kwa lwigo chila lubali na vakukutova kuhuma chila lubali. 44Kahi vakukugwisa heve hamwe na vanu vako veka. Sivakukulechela nambe liganga limwe mu lukantsi lwako, kwasawuli walemaga kutsela chipindi cho Mulungu ho akuletye wukuluso!”

Yesu ankwinjila mu Nyumba ya Mulungu

Matayo 21:12-17; Maliko 11:15-19; Yohana 2:13-22

45Kahi Yesu akinjilaje mugati mwa Nyumba ya Mulungu, akantsaje kuvavinjila kivala vanu wovagutsaga finu umo mugati, 46akavalonjelaje kuta, “Yandikwe hino, ‘Nyumba yangu yikuva Nyumba ya Kusalila, lechelelo henye muyidisile yive malika ya vahitsi.’ ” 47Yesu avaga an'dahitsa chila siku mu Nyumba ya Kusalila. Vavina va vatawula nambiko na vadahitsi va malajitso ga Musa, na vavina va vanu vaganaga kumukopola, 48lechelelo vakalemwaje hila fyo vakumubata, kwasawuli vanu veka vavaga vangumuhulikitsaga finofu ndalahela.

Currently Selected:

Lukasi 19: SBV

Highlight

Compare

Copy