Luugaay W'injiil 5
5
Yasuuꞌa Ikwiriyaatay Yꞌawwaleeb Waliikiini
1Yint gaat Yasuuꞌa Ganeesaareeteeb iyami dar ingid. Uudehay Ukwaasanaay ibhali isniikarni jillaay barooh kwalala. 2Yasuuꞌa iyami ginnaal yꞌaashoob aabki ishaab iiktiineet maloot falluuka rhiya. Baraah tishabakaateehna iishgwadhna. 3Yasuuꞌa falluukaat gaat Siimooniit tiiktiinaati kehii ingadaayt, “Tufalluukaatook iyami ginnaalii diiseet suurbeeti gwishisha!” idi. Malya Yasuuꞌa tufalluukaatiib isꞌat oodehay allamiya.
4Baruuh ibhaliyeeh faayisiyanihoob, Siimoonii dehaay, “Tufalluukaatook iyameet tehooy beeti gwishisha, aree tishabakaateekna iyameeb gidnaat aashoob aabikna!” idi.
5Siimoon igwibi, “Wꞌankwanaay, oon oomhiin whawaad kassooh akraab shagaamna, aashooyaayt han abkaab kinki. Laakiin baruuk bak tindiyayt, tishabaka iigid andi.” idi.
6Baraah tishabakaateehna iyameeb igidnihoob, tishabakaataahna shatatamiyaaneeb hadiit gwida aashoob yꞌaabikna. 7Aflaay baraah tufalluuka tooraawtiib iifiin yꞌaraweehna beeti ashshariyaaniit, yꞌeetiit bareeh eeshtiimneet toona hooy yhariwna. Aree baraah eeyaaniit, mhalliteehna tishabaka aayam miyaay yhiriwneeb hadiit winneet itibna.
8Siimoon Bitrus toon toona rhiyanihoob, Yasuuꞌiib iragadaayi whii dhibiyaayt, “Wꞌankwanaayu, hoosu giiga! Ani amaag taku.” idi. 9Siimoon Bitruswa, yꞌaashoob aabki igeeb iifiin kassaahwa baliin yꞌaabkaab iiktiineet yꞌaashooyeet guudtiib winneet ajjabamiyaan. 10Aree Yaaguubwa Yuuhanna Sabadi arwa, Siimooniib ishariikiiwwa han winneet ajjabamiyaan.
Malya Yasuuꞌa Siimoonii dehaay, “Baarakwiya! Amseenee fidnaab dehayi aabki iikti tindiya.” idi. 11Aflaay tifalluukaateehna iyami ginnaal beeti sookwiyaaniit, naatka ingadni idꞌiiniit barooh iramna.
Yasuuꞌa Tak Bhadh Iibriib Mheeliya
12Yasuuꞌa madiinaat gaanaatiib haayee, tak bhadh iibriib eeya. Uun uutak Yasuuꞌaab rhiyanihoob, ifiiree whaashi kehii dhibiyaayt, barooh inꞌal, “Wꞌankwanaay, sinhasaheeb, harriiweek baruuk sinhasooyti adgirtiniya.” idi.
13Yasuuꞌa wꞌayooh ibriraayt, ootaki kehii daasiyaayt, “Aharriiw, nhas akaa!” idi. Igidiyeesooh uubhadh ootakii giigiya aree baruuh inꞌir.
14Malya Yasuuꞌa ootak waseeyaayt, “Toon toona tak han baasooya! Difaat ugarooyook ufagiiri rhisa. Tinꞌireet toona rhisitiniyi jillaay, iminhiseeyook dehaay been unabi Muusa sooyaab iiktiyeet tikaraama firꞌaa.” idi.
15Laakiin Yasuuꞌiib usakana winneet gwidakaana ibrar. Aflaay gwida dehay bariiyeeh ibhali isniikarni jillaaywa, tilhanayteesoohna mheelamiini jillaaywa eeyaan. 16Laakiin Yasuuꞌa diimaab bareesooh giigiyaayt, mingaayama mhiin ibaayt siileeliya.
Yasuuꞌa Ootak Ubhadhiyaay Mheeliya
17Yint gaat Yasuuꞌa oodehay allami. Ifariisiiwwa whaggi koojaawwa baliit Jaliilwa Yahuudaawwa Alguduseet tigariya kasteesoohwa yꞌaaba aree beentooy iistꞌana. Eelhaab mheeliyi jillaay Wꞌankwanaay yꞌakrir Yasuuꞌaab attiyeewiyaaba. 18Daab gali amꞌadhdha tak madhamti kehii fiyakee haay eeyaan. Ootak oogaw haay shuumiit, Yasuuꞌii suurii daasiineet toona jarrabiyaan. 19Laakiin dehayiit guudti ishuumti adgirat iribnihoob, ootak ugawi mooy haay reewiyaan. Malya baruuh tumadhamtiyooh kehii haayee tukaaktii nꞌati hoogisiyaaniit, oodehayi bitik Yasuuꞌi suurii daasiyaan.
20Yasuuꞌa wꞌiimaanoohna rhiyanihoob, “Yaa takay! Tumaagtuuk afoomaati.” idi.
21Ifariisiiwwa whaggi koojaawwa aakna kwoontiib badooyaana, “Uun ukifuuri bhali hadiidiini aabu? Ukwaasana oodꞌooh baakaay, weer adgiriit tumaagnaay afooyiini aabu?” idiin.
22Yasuuꞌa baraah naan iikwinneeb iktiin aree raatiya, “Iginꞌiyookna naanhooy teen teena teekwinna? 23Naan laamakaatu: ‘Tumaagnaaytuuk afoomaati’ uumiyaad han ‘Yhaa! Asti gadaat, hiireera!’ uumiyaad? 24Laakiin ani Wꞌaadami Oor tubuuti kehii tumaagnaay haay afooyaniyeet hadꞌaayi abari.” idi. Malya baruuh ootak wꞌamꞌadhdhaanaay dehaay, “Asti gadaa! Tumadhamtook yaksaat ugawook bayaa, andi hook” idi. 25Uutak igidiyeesooh bareeyooh suurii asti ingad. Toona tehooy bꞌaab iiktiyeet iyhaayt Ukwaasana hamdee ugawooh ibi. 26Kassuuh uudehay ajjabamiyaaniit Ukwaasana yhamidna. Baraah winneet mirkwaay itabniit, “Oon amsi akraat mꞌuujisa rhina!” idiin.
Yasuuꞌa Laawiib Waliikiya
27Oonaay harꞌii, Yasuuꞌa ifirꞌa aree umaktabiyooh iistꞌa Laawi iidni tilbaat lakkatanaab rhiya. Yasuuꞌa ootakii dehaay, “Ramaheeb!” idi. 28Laawi yakiyaayt, naatka ingad idꞌiit barooh iram.
29Malya Laawi ugawiyooh Yasuuꞌii dehaay aduumaat idꞌi. Aree gwida tilbaat lakkatanaawwa, waribwa bareeyooh geeb tamiin. 30Laakiin Ifariisiiwwa Whaggi koojaawwa yhaseeniit, Yasuuꞌiib ikwiriyaatayee dehaay ashkiimiyaaniit, “Itilbaat lakkatanaayi geebwa, tumaagnaay sakeen oodehayi geebwa naanhooy tamteena aree gwꞌiteena?” idiin.
31Yasuuꞌa bareeyooh dehaay, “Uudehay wꞌakra hakiimii dehaay kiishinhana, eelhaab nuun. 32Ani eeshboob waliikaniyee dehaay yꞌaab kaaki, laakiin timaagnay sakeen tuubsaniyi jillaay yꞌaabi.” idi.
Yasuuꞌa Tubaaskiitii Raatamamiya
33Baraah Yasuuꞌii dehaay, “Yuuhannaay kwiriyaataywa, Ifariisi kwiriyaataywa, gwidaat baaskiiteena aree siileeleen. Laakiin bariiyaak ikwiriyaatay tameena aree gwꞌeen.” idiin.
34Yasuuꞌa igwibi, “Idoobsana udooba bareeyooh geeb haayee baaskiiteena han? 35Laakiin udooba bareesooh yakamiiniyeet yint gaat daayi tindi. Baliit tiyinaateeb baraah baaskiiti iyadna.” idi.
36Yasuuꞌa bareeyooh dehaay een eemtaal hadiidiya:
“Tak silhaayt gayi halakii firꞌatiit shꞌiiya halakiib kiihayid. Bak iwariyeek, whalak ugayi shatatamiini, aree whalak ugayiinaayt tusilhaay beeb ushꞌiiyaanaay kehii kitshiboob. 37Aree aat gayiit hamiit aateeb infiif gaal han kiihaay. Bak iwariyeek, tiyꞌa tigayiit tehawat thawseena, tiyꞌa eetfiifna aree tehawat dayꞌamtini. 38Laakiin tiyꞌa tigayiit ibakii gayiit hawattiib daameen. 39Hamiit aat gwꞌiini tak tigayiit kiihariw, baruuh ‘Tehamiit daayikaata.’ indi.” idi.
Currently Selected:
Luugaay W'injiil 5: BEJA
Highlight
Share
Compare
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
2026 Seed Company and the MTT