JUAN 9
9
Ñausa huacharishca runatami Jesusca alichishca
1Jesús yalijushpami ñausa huacharishca shuj runaguta ricurca. 2Jesuspaj yachajujcunami cashna nishpa tapunajurca:
“Yachachij, ¿pai juchata rurashcamandachu chashna canga, na cashpaca, paipaj taita mama juchata rurashcamandachu chashna ñausa huacharishcanga imashi?” ninajurcami.
3Shina nijpimi Jesusca cashna nirca:
“Na pai juchata rurashcamandachu, paipaj taita mamapaj juchamandapash na canllu. Ashtahuangarin Taita Diosca, Pai imata rurai ushajta cai runapi ricuchingapami chashna cashca. 4Punlla cajpillatami, Ñucata cachamuj Taita imata rurachun mandashcataca pactachinapacha cani. Tutayajpica, pipash na imatapash rurai ushanllu. 5Cai pachapi cashcacamanmi, cai pachata punchayachijusha” nijurcami.
6Chashna nishpallami Jesusca, alpapi tucashpa, chai tucahuan turuta rurashpaca, ñausa runapaj ishcandi ñavipi javirca. 7Shina rurashpaca:
“Yacuta churashca Siloé shuti tanque yacupi maillagri” nishpami cacharca.
(Siloé nishpaca, cachamushca nijunmi). Shina nijpi ñavita maillangapa rishpaca, ña ricushpami tigrarca. 8Paitaca, paipaj quimirialla causajcunapash, pai ñausa cajta ricushcacunapash cashnami ninajurca:
“¿Nachu cai runaguca, mañashpa tiyajlla carca?” ninajurcami.
9Huaquingunaca:
“Paillatamari” ninajurcami.
Shujcunaca:
“Paishnallamari” ninajurcami.
Chashna ninajujpimi, chai runaca:
“Ari, ñucamari cani” nirca.
10Shina nijpimi:
“¿Imashnata cambaj ñavica pascarirca?” ninajurca.
11Shina ninajujpimi, chai runaca cashna nirca:
“Jesús shuti runagumi, turuta rurashpa, ñuca ñavipi javirca. Shina javishpaca: ‘Yacuta churashca Siloé shuti tanque yacupi maillagri’ nishpami cachahuarca. Chaiman rishpa ñavita maillashpaca, ñapash ricurcanillami” nijurcami.
12Shina nijpimi:
“¿Chai runaca maipita canga?” nishpa tapunajurca.
Shina tapujpica:
“Na yachapanichu” nircami.
Ñavi ali tucushca runatami, fariseocunaca tapuchinajushca
13Chai ñausa causajushca runataca, fariseocunapaj ñaupajmanmi pushashpa rinajurca. 14Jesusca samana punllapimi, chai ñausa runataca, turuta rurashpa alichijpi ricujurca. 15Paitami, fariseocunaca, imashna alichishcatapash cutin tapunajurca.
Shina tapujpimi chai runaca cashna nirca:
“Turutami ñucapaj ñavipi javirca. Ñavita maillashpaca ñapash ricurcanillami” nircami.
16Shina nijpimi huaquin fariseocunaca, cashna ninajurca:
“Chai runaca, napacha Taita Diosmanda shamushcachu canga. Paica samana punllata na cazushpami chashna rurajushca” ninajurcami.
Ashtahuangarin huaquingunaca:
“Juchayu runa cashpaca, ¿imashpata cashna na pipash rurai ushanallacunata rurangalla?” ninajurcami.
Chashnami, paicunapura maitapash nirinajurca. 17Shina cashpami, ñausa causajushca chai runataca, cutin cashna nishpa tapunajurca:
“Cambaj ñavita alichij runataca, ¿ima yanguita?” nijpimi:
“Paica profetami” nirca.
18Ashtahuangarin judiocunaca, chai runataca ñausa cashcata na crishpami, paipaj taitata, mamatapash cayachun cacharca. 19Paicunatami:
“¿Caichu cangunapaj churi? ¿Caitachu cangunaca, ñausami huacharirca ninguichi? ¿Imashpata cunanga ña ricujun?” nishpa tapunajurca.
20Shina nijpimi, paipaj taita, mamaca cashna nishpa tigrachirca:
“Ari, paica ñucanchipaj churigumi capan. Paica ñausami huachariparca. 21Imashpa ricujujtapash, paita maijan alichishcatapash na yachashcami capanchi. Ña rucullagumi capan, paitallata tapupaichilla. Paillata imata cashpapash villapangallami” ninajurcami.
22Judiocunaca: “Jesusca Mesiasmi” nishpa maijambash villajpica, sinagogamanda llujchishpa cachanami nishcami carca, chaita manllashpami, paipaj taita, mamapash chashna ninajurca. 23Chashnamandami, paipaj taita mamaca: “Ñami rucullagu capan. Paitallata tapupaichilla” ninajurca. 24Shina nijpimi, chai ñausa causajushca runata cutinbash cayachishpa cashna ninajurca:
“Taita Diostallami alicachina cangui. Chai runa juchayu cajtaca ñucanchica alimi yachanchi” ninajurcami.
25Shina nijpimi paica, cashna nirca:
“Chai runaca, juchayuchari imacha, na yachapanichu. Ñausami causajurcani, cunanga ricujunimi, chaitallami yachapani” nircami.
26Shina nijpi, paicuna cutin tigrashpa tapushpaca:
“¿Imatata rurarcayari? ¿imashpata cunanga ricujungui?” ninajurca.
27Shina nijpimi cashna nijurca:
“Villanataca ña villanimi, cangunami napacha uyangapa munanguichi. ¿Imapata cutin villachun munanguichi? ¿Cangunapash, paipaj yachajujcuna tucungapachu munanguichi?” nijurca.
28Shina nijujpimi chai runataca, ninanda fiñashpa, na alicachishpa cashna ninajurca:
“Canmari Paipaj yachajuj cangui. Ñucanchica, Moisesta catijcunami canchi. 29Moiseshuan, Taita Dios rimashcataca, alipachami yachanchi. Ashtahuangarin chai runataca, maimanda shamushcatapash na yacharinllu” ninajurcami.
30Shina nijpimi chai runaca, cashna nirca:
“Ñucapaj ñavitaca pascashpa alichihuarcami. Pai maimanda shamushcata cangunara na yachajpimi manllarini. 31Taita Diosca, juchayu runacuna mañanajujtaca napacha uyaj cajtami yachanchi. Maijambash Taita Diosta manllashpa, Pai munashcata rurashpa causajcunatalla uyaj cajtami yachanchi. 32Cai pachata churashca punllamandapacha, ñausa huacharishca shuj runata, pipash alichishcataca, napacha uyashcachu canchi. 33Taita Diosmanda na shamushca cashpaca, imatapash na rurai ushanmanllu carca” nijurcami.
34Shina nijpimi paicunaca cashna ninajurca:
“Canga, juchasapamari huacharishcangui. Shina cashpapash, ¿ñucanchitarachu yachachingapa munangui?” nishpami, paitaca llujchishpa cacharca.
Diosta na cazushpami ñausashna causanguichi nishcamanda
35Chai ñausa causajushca runata llujchishpa cachashcatami Jesusca uyarca. Shinamandami, chai runata tuparishpaca:
“Canga, ¿Taita Diospaj Churita cringuichu?” nishpa tapurca.
36Shina nijpimi:
“Mandaj Taitalla, Paita cringapaca, ¿Pita capanyari?” nishpa tapurca.
37Shina nijpimi Jesusca, cashna nirca:
“Taita Diospaj Churitaca ñami ricujungui. Paillatami canhuanga rimajuni” nircami.
38Shina nijpimi:
“Crinipachami Apunchi Jesús” nishpa, ninanda alicachijurca.
39Shina nijpimi Jesusca cashna nijurca:
“Cai pachapi causajcuna imalla rurashcata ricuchingapami shamurcani. Ñausacunaca ricushpa causanajuchun, ricunajujcunaca ñausa tigrachunmi shamurcani” nijurcami.
40Chaita uyashpami, Jesushuan chaipi tiyanajushca huaquin fariseocuna:
“Shinaca, ¿ñucanchipash ñausachu canchi?” ninajurca.
41Shina nijpimi Jesusca, cashna nirca:
“Ñausa cashpacarin, jucha illajmi canguichiman. Ashtahuangarin cunanga: ‘Ñucanchica alimi ricunajunchi’ nishcamandami, cangunapaj juchaca cangunapillata causajun.
S'ha seleccionat:
JUAN 9: QVI16
Subratllat
Comparteix
Copia
Vols que els teus subratllats es desin a tots els teus dispositius? Registra't o inicia sessió
Biblia en Quichua de Imbambura: Diospaj Shimi © Sociedades Biblicas Unidas, 1994, 2023.