Psalmau 47
47
Y Psalm. XLVII. Hupynt Byr.
1Pobloedh iawnus,
Pybyr, dawnus, pawb o ’r dynion;
Curwch dhwylaw
I Dduw hwylaw, o wedh haelion.
Llawen wenwch,
A choel genwch uchel ganon,
Ag awenydh
O lawenydh olau hinon.
2Erchyll gwelwch,
Oni chelwch, yw ’n uchel‐Ion;
Brenhin hawdhgar
Ar y dhaear ir Iudhewon.
3Gostwng mynnawdh,
Abl y tynnawdh oll bobl tanom;
Cenedl lysedh
(O faith rysedh!) a fathrasom.
4Ef fu ’n rhannu
In’ fedhiannu, fodh i weinion;
Urdhas mago
Cariad Iago caredigion.
5Duw ni phlygawdh,
Gwledh ys dygawdh — glodhest dhigon;
A llais gloywrydh,
Cywrain hoywrydh, udgyrn hirion.
6Mawl datgenwch,
I Dduw cenwch, adhaw cwynion;
Ag adholiant,
Teyrn folïant, tro nefolion.
7Duw Frenhinwalch,
Diwair Rinwalch daear union:
I fawl gellwch,
O deallwch, nid fal deillion.
8Duw ’n llyfasu
I deyrnasu yw drwn wiwson;
I’w drwn fadhau,
Hwnt a’i radhau, Sant Iôr eidhon.
9E gasgl i gyd
Y bobl o ’r byd, bu abl ir bôn;
At blant bu lwydh
Abram ebrwydh, arwydh ŵyrion.
Ef yn chwarian
Ydyw ’n tarian a ’n dawn tirion;
A thra safer
I dyrchefer drwy or’chafion.
Dewis Presennol:
Psalmau 47: SC1595
Uwcholeuo
Rhanna
Copi
Eisiau i'th uchafbwyntiau gael eu cadw ar draws dy holl ddyfeisiau? Cofrestra neu mewngofnoda
Salmau Dafydd gan William Middleton 1595. Argraffiad gwreiddiol.