Dod i Deyrnasu

Penderfyniad Mwyaf Dy Fywyd!

Alla i Wir Oresgyn Pechod a Themtasiwn?

21 Dydd i Orlifo

Beth yw Cariad go iawn?

Cyfrinachau Eden

I Surrender: Defosiynau Ysbrydoledig wedi'u sgwennu gan Garcharorion

Beibl I Blant

Mae'r Beibl yn Fyw

Chwe Cam i dy Arweinyddiaeth Orau

Beibl Cymraeg Newydd Testament Newydd Audio 2010

Y Llais - Y Beibl Cymraeg Newydd Testament Newydd 2010

<div class="version vid394 iso6393cym" data-vid="394" data-iso6393="cym">
 <div class="book bkMRK">
 <div class="chapter ch7" data-usfm="MRK.7">
 <div class="label">7</div><div class="s">Traddodiad yr Hynafiaid</div><div class="r"> Mth. 15:1&#8211;20</div><div class="m"> 1Ymgasglodd y Phariseaid ato, a rhai ysgrifenyddion oedd wedi dod o Jerwsalem. 2A gwelsant fod rhai o'i ddisgyblion ef yn bwyta'u bwyd &#226; dwylo halogedig, hynny yw, heb eu golchi. 3(Oherwydd nid yw'r Phariseaid, na neb o'r Iddewon, yn bwyta heb olchi eu dwylo hyd yr arddwrn#7:3 Yn llythrennol, &#226;'r dwrn. Ystyr yn ansicr. Yn &#244;l darlleniad arall, yn fynych., gan lynu wrth draddodiad yr hynafiaid; 4ac ni fyddant byth yn bwyta, ar &#244;l dod o'r farchnad, heb ymolchi; ac y mae llawer o bethau eraill a etifeddwyd ganddynt i'w cadw, megis golchi cwpanau ac ystenau a llestri pres#7:4 Yn &#244;l darlleniad arall ychwanegir a gwelyau..) 5Gofynnodd y Phariseaid a'r ysgrifenyddion iddo, &#8220;Pam nad yw dy ddisgyblion di'n dilyn traddodiad yr hynafiaid, ond yn bwyta'u bwyd &#226; dwylo halogedig?&#8221; 6Dywedodd yntau wrthynt, &#8220;Da y proffwydodd Eseia amdanoch chwi ragrithwyr, fel y mae'n ysgrifenedig:</div><div class="b"></div><div class="q">&#8220; &#8216;Y mae'r bobl hyn yn fy anrhydeddu &#226;'u gwefusau,</div><div class="q">ond y mae eu calon ymhell oddi wrthyf;</div><div class="q"> 7yn ofer y maent yn fy addoli,</div><div class="q">gan ddysgu gorchmynion dynol fel athrawiaethau.&#8217;</div><div class="b"></div><div class="m"> 8&#8220;Yr ydych yn anwybyddu gorchymyn Duw ac yn glynu wrth draddodiad dynol.&#8221; 9Meddai hefyd wrthynt, &#8220;Rhai da ydych chwi am wrthod gorchymyn Duw er mwyn cadarnhau eich traddodiad eich hunain. 10Oherwydd dywedodd Moses, &#8216;Anrhydedda dy dad a'th fam&#8217;, a, &#8216;Bydded farw'n gelain y sawl a felltithia ei dad neu ei fam.&#8217; 11Ond yr ydych chwi'n dweud, &#8216;Os dywed rhywun wrth ei dad neu ei fam, &#8220;Corban (hynny yw, Offrwm i Dduw) yw beth bynnag y gallasit ei dderbyn yn gymorth gennyf fi&#8221;,&#8217; 12ni adewch iddo mwyach wneud dim i'w dad neu i'w fam. 13Yr ydych yn dirymu gair Duw trwy'r traddodiad a drosglwyddir gennych. Ac yr ydych yn gwneud llawer o bethau cyffelyb i hynny.&#8221;</div><div class="p"> 14Galwodd y dyrfa ato drachefn ac meddai wrthynt, &#8220;Gwrandewch arnaf bawb, a deallwch. 15Nid oes dim sy'n mynd i mewn i rywun o'r tu allan iddo yn gallu ei halogi; ond y pethau sy'n dod allan o rywun, dyna sy'n ei halogi.&#8221;#7:15 Yn &#244;l darlleniad arall ychwanegir adn. 16 Os oes gan rywun glustiau i wrando, gwrandawed. 17Ac wedi iddo fynd i'r t&#375; oddi wrth y dyrfa, dechreuodd ei ddisgyblion ei holi am y ddameg. 18Meddai yntau wrthynt, &#8220;A ydych chwithau hefyd yr un mor ddiddeall? Oni welwch na all dim sy'n mynd i mewn i rywun o'r tu allan ei halogi, 19oherwydd nid yw'n mynd i'w galon ond i'w gylla, ac yna y mae'n mynd allan i'r geudy?&#8221; Felly y cyhoeddodd ef yr holl fwydydd yn l&#226;n. 20Ac meddai, &#8220;Yr hyn sy'n dod allan o rywun, dyna sy'n ei halogi. 21Oherwydd o'r tu mewn, o galon dynion, y daw allan feddyliau drwg, puteinio, lladrata, llofruddio, 22godinebu, trachwantu, anfadwaith, twyll, anlladrwydd, cenfigen, cabledd, balchder, ynfydrwydd; 23o'r tu mewn y mae'r holl ddrygau hyn yn dod ac yn halogi rhywun.&#8221;</div><div class="s">Ffydd y Wraig o Syrophenicia</div><div class="r"> Mth. 15:21&#8211;28</div><div class="m"> 24Cychwynnodd oddi yno ac aeth ymaith i gyffiniau Tyrus. Aeth i d&#375;, ac ni fynnai i neb wybod; ond ni lwyddodd i ymguddio. 25Ar unwaith clywodd gwraig amdano, gwraig yr oedd gan ei merch fach ysbryd aflan, a daeth a syrthiodd wrth ei draed ef. 26Groeges oedd y wraig, Syropheniciad o genedl; ac yr oedd yn gofyn iddo fwrw'r cythraul allan o'i merch. 27Meddai yntau wrthi, &#8220;Gad i'r plant gael digon yn gyntaf; nid yw'n deg cymryd bara'r plant a'i daflu i'r c&#373;n.&#8221; 28Atebodd hithau ef, &#8220;Syr, y mae hyd yn oed y c&#373;n o dan y bwrdd yn bwyta o friwsion y plant.&#8221; 29&#8220;Am iti ddweud hynny,&#8221; ebe yntau, &#8220;dos adref; y mae'r cythraul wedi mynd allan o'th ferch.&#8221; 30Aeth hithau adref a chafodd y plentyn yn gorwedd ar y gwely, a'r cythraul wedi mynd ymaith.</div><div class="s">Iach&#225;u Dyn Mud a Byddar</div><div class="m"> 31Dychwelodd drachefn o gyffiniau Tyrus, a daeth drwy Sidon at F&#244;r Galilea trwy ganol bro'r Decapolis. 32Dygasant ato ddyn byddar oedd prin yn gallu siarad, a cheisio ganddo roi ei law arno. 33Cymerodd yntau ef o'r neilltu oddi wrth y dyrfa ar ei ben ei hun; rhoes ei fysedd yn ei glustiau, poerodd, a chyffyrddodd &#226;'i dafod; 34a chan edrych i fyny i'r nef ochneidiodd a dweud wrtho, &#8220;Ephphatha&#8221;, hynny yw, &#8220;Agorer di&#8221;. 35Agorwyd ei glustiau ar unwaith, a datodwyd rhwym ei dafod a dechreuodd lefaru'n eglur. 36A gorchmynnodd iddynt beidio &#226; dweud wrth neb; ond po fwyaf yr oedd ef yn gorchymyn iddynt, mwyaf yn y byd yr oeddent hwy'n cyhoeddi'r peth. 37Yr oeddent yn synnu'n fawr dros ben, gan ddweud, &#8220;Da y gwnaeth ef bob peth; y mae'n gwneud hyd yn oed i fyddariaid glywed ac i fudion lefaru.&#8221;</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid394 iso6393cym" data-vid="394" data-iso6393="cym">
 <div class="book bkMRK">
 <div class="chapter ch8" data-usfm="MRK.8">
 <div class="label">8</div><div class="s">Porthi'r Pedair Mil</div><div class="r"> Mth. 15:32&#8211;39</div><div class="m"> 1Yn y dyddiau hynny, a'r dyrfa unwaith eto'n fawr a heb ddim i'w fwyta, galwodd ei ddisgyblion ato, ac meddai wrthynt, 2&#8220;Yr wyf yn tosturio wrth y dyrfa, oherwydd y maent wedi bod gyda mi dridiau erbyn hyn, ac nid oes ganddynt ddim i'w fwyta. 3Ac os anfonaf hwy adref ar eu cythlwng, llewygant ar y ffordd; y mae rhai ohonynt wedi dod o bell.&#8221; 4Atebodd ei ddisgyblion ef, &#8220;Sut y gall neb gael digon o fara i fwydo'r rhain mewn lle anial fel hyn?&#8221; 5Gofynnodd iddynt, &#8220;Pa sawl torth sydd gennych?&#8221; &#8220;Saith,&#8221; meddent hwythau. 6Gorchmynnodd i'r dyrfa eistedd ar y ddaear. Yna cymerodd y saith torth, ac wedi diolch fe'u torrodd a'u rhoi i'w ddisgyblion i'w gosod gerbron; ac fe'u gosodasant gerbron y dyrfa. 7Ac yr oedd ganddynt ychydig o bysgod bychain; ac wedi eu bendithio, dywedodd am osod y rhain hefyd ger eu bron. 8Bwytasant a chael digon, a chodasant y tameidiau oedd yn weddill, lond saith cawell. 9Yr oedd tua phedair mil ohonynt. Gollyngodd hwy ymaith. 10Ac yna aeth i mewn i'r cwch gyda'i ddisgyblion, a daeth i ardal Dalmanwtha.</div><div class="s">Ceisio Arwydd</div><div class="r"> Mth. 16:1&#8211;4</div><div class="m"> 11Daeth y Phariseaid allan a dechrau dadlau ag ef. Yr oeddent yn ceisio ganddo arwydd o'r nef, i roi prawf arno. 12Ochneidiodd yn ddwys ynddo'i hun. &#8220;Pam,&#8221; meddai, &#8220;y mae'r genhedlaeth hon yn ceisio arwydd? Yn wir, rwy'n dweud wrthych, ni roddir arwydd i'r genhedlaeth hon.&#8221; 13A gadawodd hwy a mynd i'r cwch drachefn a hwylio ymaith i'r ochr draw.</div><div class="s">Surdoes y Phariseaid a Herod</div><div class="r"> Mth. 16:5&#8211;12</div><div class="m"> 14Yr oeddent wedi anghofio dod &#226; bara, ac nid oedd ganddynt ond un dorth gyda hwy yn y cwch. 15A dechreuodd eu siarsio, gan ddweud, &#8220;Gwyliwch, ymogelwch rhag surdoes y Phariseaid a surdoes Herod.&#8221; 16Ac yr oeddent yn trafod ymhlith ei gilydd y ffaith nad oedd ganddynt fara.#8:16 Yn &#244;l darlleniad arall, ei gilydd gan ddweud, &#8220;Nid oes gennym fara.&#8221; 17Deallodd yntau hyn, ac meddai wrthynt, &#8220;Pam yr ydych yn trafod nad oes gennych fara? A ydych eto heb weld na deall? A yw eich meddwl wedi troi'n ystyfnig? 18A llygaid gennych, onid ydych yn gweld, ac a chlustiau gennych, onid ydych yn clywed? Onid ydych yn cofio? 19Pan dorrais y pum torth i'r pum mil, pa sawl basgedaid lawn o dameidiau a godasoch?&#8221; Meddent wrtho, &#8220;Deuddeg.&#8221; 20&#8220;Pan dorrais y saith i'r pedair mil, llond pa sawl cawell o dameidiau a godasoch?&#8221; &#8220;Saith,&#8221; meddent. 21Ac meddai ef wrthynt, &#8220;Onid ydych eto'n deall?&#8221;</div><div class="s">Iach&#225;u Dyn Dall yn Bethsaida</div><div class="m"> 22Daethant i Bethsaida. A dyma hwy'n dod &#226; dyn dall ato, ac yn erfyn arno i gyffwrdd ag ef. 23Gafaelodd yn llaw'r dyn dall a mynd ag ef allan o'r pentref, ac wedi poeri ar ei lygaid rhoes ei ddwylo arno a gofynnodd iddo, &#8220;A elli di weld rhywbeth?&#8221; 24Edrychodd i fyny,#8:24 Neu, Dechreuodd gael ei olwg yn &#244;l. ac meddai, &#8220;Yr wyf yn gweld pobl, maent yn edrych fel coed yn cerdded oddi amgylch.&#8221; 25Yna rhoes ei ddwylo drachefn ar ei lygaid ef. Craffodd yntau, ac adferwyd ef; yr oedd yn gweld popeth yn eglur o bell. 26Anfonodd ef adref, gan ddweud, &#8220;Paid &#226; mynd i mewn i'r pentref.&#8221;#8:26 Yn &#244;l darlleniad arall, &#8220;Paid &#226; dweud wrth neb yn y pentref.&#8221;</div><div class="s">Datganiad Pedr yngl&#375;n &#226; Iesu</div><div class="r"> Mth. 16:13&#8211;20; Lc. 9:18&#8211;21</div><div class="m"> 27Aeth Iesu a'i ddisgyblion allan i bentrefi Cesarea Philipi, ac ar y ffordd holodd ei ddisgyblion: &#8220;Pwy,&#8221; meddai wrthynt, &#8220;y mae pobl yn dweud ydwyf fi?&#8221; 28Dywedasant hwythau wrtho, &#8220;Mae rhai'n dweud Ioan Fedyddiwr, ac eraill Elias, ac eraill drachefn, un o'r proffwydi.&#8221; 29Gofynnodd ef iddynt, &#8220;A chwithau, pwy meddwch chwi ydwyf fi?&#8221; Atebodd Pedr ef, &#8220;Ti yw'r Meseia.&#8221; 30Rhybuddiodd hwy i beidio &#226; dweud wrth neb amdano.</div><div class="s">Iesu'n Rhagfynegi ei Farwolaeth a'i Atgyfodiad</div><div class="r"> Mth. 16:21&#8211;28; Lc. 9:22&#8211;27</div><div class="m"> 31Yna dechreuodd eu dysgu bod yn rhaid i Fab y Dyn ddioddef llawer, a chael ei wrthod gan yr henuriaid a'r prif offeiriaid a'r ysgrifenyddion, a'i ladd, ac ymhen tridiau atgyfodi. 32Yr oedd yn llefaru'r gair hwn yn gwbl agored. A chymerodd Pedr ef ato a dechrau ei geryddu. 33Troes yntau, ac wedi edrych ar ei ddisgyblion ceryddodd Pedr. &#8220;Dos ymaith o'm golwg, Satan,&#8221; meddai, &#8220;oherwydd nid ar bethau Duw y mae dy fryd ond ar bethau dynol.&#8221; 34Galwodd ato'r dyrfa ynghyd &#226;'i ddisgyblion a dywedodd wrthynt, &#8220;Os myn neb ddod ar fy &#244;l i, rhaid iddo ymwadu ag ef ei hun a chodi ei groes a'm canlyn i. 35Oherwydd pwy bynnag a fyn gadw ei fywyd, fe'i cyll, ond pwy bynnag a gyll ei fywyd er fy mwyn i a'r Efengyl, fe'i ceidw. 36Pa elw a gaiff rhywun o ennill yr holl fyd a fforffedu ei fywyd? 37Oherwydd beth a all rhywun ei roi'n gyfnewid am ei fywyd? 38Pwy bynnag fydd &#226; chywilydd ohonof fi ac o'm geiriau yn y genhedlaeth annuwiol a phechadurus hon, bydd ar Fab y Dyn hefyd gywilydd ohonynt hwy, pan ddaw yng ngogoniant ei Dad gyda'r angylion sanctaidd.&#8221;</div><div class="b"></div>
 </div>
 </div>
</div>

MarcSampl

Ysgrythur

Am y Cynllun hwn

Cynlluniau Tebyg