Caru'n Fawr

Tanio: Arweiniad Syml i Weddi Hyderus

21 Dydd i Orlifo

Llawenydd ar gyfer y Daith: Dod o Hyd i Obaith yng Nghanol y Treial

I Surrender: Defosiynau Ysbrydoledig wedi'u sgwennu gan Garcharorion

Cyfrinachau Eden

Y Dyn ar y Groes Ganol: Cynllun darllen 7 diwrnod

Beth yw fy Mhwrpas? Dysgu i Garu Duw a Charu Eraill

Beibl I Blant

Beth yw Cariad go iawn?

Beibl Cymraeg Newydd Testament Newydd Audio 2010

Y Llais - Y Beibl Cymraeg Newydd Testament Newydd 2010

<div class="version vid394 iso6393cym" data-vid="394" data-iso6393="cym">
 <div class="book bkLUK">
 <div class="chapter ch3" data-usfm="LUK.3">
 <div class="label">3</div><div class="s">Pregethu Ioan Fedyddiwr</div><div class="r"> Mth. 3:1&#8211;12; Mc. 1:1&#8211;8; In. 1:19&#8211;28</div><div class="m"> 1Yn y bymthegfed flwyddyn o deyrnasiad Tiberius Cesar, pan oedd Pontius Pilat yn llywodraethu ar Jwdea, a Herod yn dywysog Galilea, a phan oedd Philip ei frawd yn dywysog tiriogaeth Itwrea a Trachonitis, a Lysanias yn dywysog Abilene, 2ac yn amser archoffeiriadaeth Annas a Caiaffas, daeth gair Duw at Ioan fab Sachareias yn yr anialwch. 3Aeth ef drwy'r holl wlad oddi amgylch yr Iorddonen gan gyhoeddi bedydd edifeirwch yn foddion maddeuant pechodau, 4fel y mae'n ysgrifenedig yn llyfr geiriau'r proffwyd Eseia:</div><div class="b"></div><div class="q">&#8220;Llais un yn galw yn yr anialwch,</div><div class="q">&#8216;Paratowch ffordd yr Arglwydd,</div><div class="q">unionwch y llwybrau iddo.</div><div class="q"> 5Caiff pob ceulan ei llenwi,</div><div class="q">a phob mynydd a bryn ei lefelu;</div><div class="q">gwneir y llwybrau troellog yn union,</div><div class="q">a'r ffyrdd garw yn llyfn;</div><div class="q"> 6a bydd y ddynolryw oll yn gweld iachawdwriaeth Duw.&#8217; &#8221;</div><div class="b"></div><div class="m"> 7Dywedai wrth y tyrfaoedd oedd yn dod allan i'w bedyddio ganddo: &#8220;Chwi epil gwiberod, pwy a'ch rhybuddiodd i ffoi rhag y digofaint sydd i ddod? 8Dygwch ffrwythau gan hynny a fydd yn deilwng o'ch edifeirwch. Peidiwch &#226; dechrau dweud wrthych eich hunain, &#8216;Y mae gennym Abraham yn dad&#8217;, oherwydd rwy'n dweud wrthych y gall Duw godi plant i Abraham o'r cerrig hyn. 9Ac y mae'r fwyell eisoes wrth wraidd y coed; felly, y mae pob coeden nad yw'n dwyn ffrwyth da yn cael ei thorri i lawr a'i bwrw i'r t&#226;n.&#8221; 10Gofynnai'r tyrfaoedd iddo, &#8220;Beth a wnawn ni felly?&#8221; 11Atebai yntau, &#8220;Rhaid i'r sawl sydd ganddo ddau grys eu rhannu ag unrhyw un sydd heb grys, a rhaid i'r sawl sydd ganddo fwyd wneud yr un peth.&#8221; 12Daeth casglwyr trethi hefyd i'w bedyddio, ac meddent wrtho, &#8220;Athro, beth a wnawn ni?&#8221; 13Meddai yntau wrthynt, &#8220;Peidiwch &#226; mynnu dim mwy na'r swm a bennwyd ichwi.&#8221; 14Byddai dynion ar wasanaeth milwrol hefyd yn gofyn iddo, &#8220;Beth a wnawn ninnau?&#8221; Meddai wrthynt, &#8220;Peidiwch ag ysbeilio neb trwy drais neu gamgyhuddiad, ond byddwch fodlon ar eich cyflog.&#8221;</div><div class="p"> 15Gan fod y bobl yn disgwyl, a phawb yn ystyried yn ei galon tybed ai Ioan oedd y Meseia, 16dywedodd ef wrth bawb: &#8220;Yr wyf fi yn eich bedyddio &#226; d&#373;r; ond y mae un cryfach na mi yn dod. Nid wyf fi'n deilwng i ddatod carrai ei sandalau ef. Bydd ef yn eich bedyddio &#226;'r Ysbryd Gl&#226;n ac &#226; th&#226;n. 17Y mae ei wyntyll yn barod yn ei law, i nithio'n l&#226;n yr hyn a ddyrnwyd, ac i gasglu'r grawn i'w ysgubor. Ond am yr us, bydd yn llosgi hwnnw &#226; th&#226;n anniffoddadwy.&#8221; 18Fel hyn, a chyda llawer anogaeth arall hefyd, yr oedd yn cyhoeddi'r newydd da i'r bobl. 19Ond gan ei fod yn ceryddu'r Tywysog Herod yngl&#375;n &#226; Herodias, gwraig ei frawd, ac yngl&#375;n &#226;'i holl weithredoedd drygionus, 20ychwanegodd Herod y drygioni hwn at y cwbl, sef cloi Ioan yng ngharchar.</div><div class="s">Bedydd Iesu</div><div class="r"> Mth. 3:13&#8211;17; Mc. 1:9&#8211;11</div><div class="m"> 21Pan oedd yr holl bobl yn cael eu bedyddio, yr oedd Iesu, ar &#244;l ei fedydd ef, yn gwedd&#239;o. Agorwyd y nef, 22a disgynnodd yr Ysbryd Gl&#226;n arno mewn ffurf gorfforol fel colomen; a daeth llais o'r nef: &#8220;Ti yw fy Mab, yr Anwylyd; ynot ti yr wyf yn ymhyfrydu.&#8221;#3:22 Yn &#244;l darlleniad arall, &#8220;Fy Mab wyt ti; myfi a'th genhedlodd di heddiw.&#8221;</div><div class="s">Llinach Iesu</div><div class="r"> Mth. 1:1&#8211;17</div><div class="m"> 23Tua deng mlwydd ar hugain oed oedd Iesu ar ddechrau ei weinidogaeth. Yr oedd yn fab, yn &#244;l y dybiaeth gyffredin, i Joseff fab Eli, 24fab Mathat, fab Lefi, fab Melchi, fab Jannai, fab Joseff, 25fab Matathias, fab Amos, fab Nahum, fab Esli, fab Nagai, 26fab Maath, fab Matathias, fab Semein, fab Josech, fab Joda, 27fab Joanan, fab Rhesa, fab Sorobabel, fab Salathiel, fab Neri, 28fab Melchi, fab Adi, fab Cosam, fab Elmadam, fab Er, 29fab Josua, fab Elieser, fab Jorim, fab Mathat, fab Lefi, 30fab Simeon, fab Jwda, fab Joseff, fab Jonam, fab Eliacim, 31fab Melea, fab Menna, fab Matatha, fab Nathan, fab Dafydd, 32fab Jesse, fab Obed, fab Boas, fab Salmon, fab Nahson, 33fab Amminadab, fab Admin, fab Arni, fab Hesron, fab Peres, fab Jwda, 34fab Jacob, fab Isaac, fab Abraham, fab Tera, fab Nachor, 35fab Serug, fab Reu, fab Peleg, fab Heber, fab Sela, 36fab Cenan, fab Arffaxad, fab Sem, fab Noa, fab Lamech, 37fab Methwsela, fab Enoch, fab Jered, fab Maleleel, fab Cenan, 38fab Enos, fab Seth, fab Adda, fab Duw.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid394 iso6393cym" data-vid="394" data-iso6393="cym">
 <div class="book bkLUK">
 <div class="chapter ch4" data-usfm="LUK.4">
 <div class="label">4</div><div class="s">Temtiad Iesu</div><div class="r"> Mth. 4:1&#8211;11; Mc. 1:12&#8211;13</div><div class="m"> 1Dychwelodd Iesu, yn llawn o'r Ysbryd Gl&#226;n, o'r Iorddonen, ac arweiniwyd ef gan yr Ysbryd yn yr anialwch 2am ddeugain diwrnod, a'r diafol yn ei demtio. Ni fwytaodd ddim yn ystod y dyddiau hynny, ac ar eu diwedd daeth arno eisiau bwyd. 3Meddai'r diafol wrtho, &#8220;Os Mab Duw wyt ti, dywed wrth y garreg hon am droi'n fara.&#8221; 4Atebodd Iesu ef, &#8220;Y mae'n ysgrifenedig: &#8216;Nid ar fara yn unig y bydd rhywun fyw.&#8217; &#8221; 5Yna aeth y diafol ag ef i fyny a dangos iddo ar amrantiad holl deyrnasoedd y byd, 6a dywedodd wrtho, &#8220;I ti y rhof yr holl awdurdod ar y rhain a'u gogoniant hwy; oherwydd i mi y mae wedi ei draddodi, ac yr wyf yn ei roi i bwy bynnag a fynnaf. 7Felly, os addoli di fi, dy eiddo di fydd y cyfan.&#8221; 8Atebodd Iesu ef, &#8220;Y mae'n ysgrifenedig:</div><div class="b"></div><div class="q">&#8220; &#8216;Yr Arglwydd dy Dduw a addoli,</div><div class="q">ac ef yn unig a wasanaethi.&#8217; &#8221;</div><div class="b"></div><div class="m"> 9Ond aeth y diafol ag ef i Jerwsalem, a'i osod ar d&#373;r uchaf y deml, a dweud wrtho, &#8220;Os Mab Duw wyt ti, bwrw dy hun i lawr oddi yma; 10oherwydd y mae'n ysgrifenedig:</div><div class="b"></div><div class="q">&#8220; &#8216;Rhydd orchymyn i'w angylion amdanat,</div><div class="q">i'th warchod di rhag pob perygl&#8217;,</div><div class="b"></div><div class="m"> 11&#8220;a hefyd:</div><div class="b"></div><div class="q">&#8220; &#8216;Byddant yn dy godi ar eu dwylo</div><div class="q">rhag iti daro dy droed yn erbyn carreg.&#8217; &#8221;</div><div class="b"></div><div class="m"> 12Yna atebodd Iesu ef, &#8220;Y mae'r Ysgrythur yn dweud: &#8216;Paid &#226; gosod yr Arglwydd dy Dduw ar ei brawf.&#8217; &#8221; 13Ac ar &#244;l iddo ei demtio ym mhob modd, ymadawodd y diafol ag ef, gan aros ei gyfle.</div><div class="s">Dechrau'r Weinidogaeth yng Ngalilea</div><div class="r"> Mth. 4:12&#8211;17; Mc. 1:14&#8211;15</div><div class="m"> 14Dychwelodd Iesu yn nerth yr Ysbryd i Galilea. Aeth y s&#244;n amdano ar hyd a lled y gymdogaeth. 15Yr oedd yn dysgu yn eu synagogau ac yn cael clod gan bawb.</div><div class="s">Gwrthod Iesu yn Nasareth</div><div class="r"> Mth. 13:53&#8211;58; Mc. 6:1&#8211;6</div><div class="m"> 16Daeth i Nasareth, lle yr oedd wedi ei fagu. Yn &#244;l ei arfer aeth i'r synagog ar y dydd Saboth, a chododd i ddarllen. 17Rhoddwyd iddo lyfr y proffwyd Eseia, ac agorodd y sgr&#244;l a chael y man lle'r oedd yn ysgrifenedig:</div><div class="b"></div><div class="q"> 18&#8220;Y mae Ysbryd yr Arglwydd arnaf,</div><div class="q">oherwydd iddo f'eneinio</div><div class="q">i bregethu'r newydd da i dlodion.</div><div class="q">Y mae wedi f'anfon i gyhoeddi rhyddhad i garcharorion,</div><div class="q">ac adferiad golwg i ddeillion,</div><div class="q">i beri i'r gorthrymedig gerdded yn rhydd,</div><div class="q"> 19i gyhoeddi blwyddyn ffafr yr Arglwydd.&#8221;</div><div class="b"></div><div class="m"> 20Wedi cau'r sgr&#244;l a'i rhoi'n &#244;l i'r swyddog, fe eisteddodd; ac yr oedd llygaid pawb yn y synagog yn syllu arno. 21A'i eiriau cyntaf wrthynt oedd: &#8220;Heddiw yn eich clyw chwi y mae'r Ysgrythur hon wedi ei chyflawni.&#8221; 22Yr oedd pawb yn ei gymeradwyo ac yn rhyfeddu at y geiriau grasusol oedd yn dod o'i enau ef, gan ddweud, &#8220;Onid mab Joseff yw hwn?&#8221; 23Ac meddai wrthynt, &#8220;Diau yr adroddwch wrthyf y ddihareb, &#8216;Feddyg, iach&#226; dy hun&#8217;, a dweud, &#8216;Yr holl bethau y clywsom iddynt ddigwydd yng Nghapernaum, gwna hwy yma hefyd ym mro dy febyd.&#8217; &#8221; 24Ond meddai, &#8220;Yn wir, rwy'n dweud wrthych nad oes dim croeso i'r un proffwyd ym mro ei febyd. 25Ar fy ngwir rwy'n dweud wrthych, yr oedd llawer o wragedd gweddw yn Israel yn nyddiau Elias pan gaewyd y ffurfafen am dair blynedd a chwe mis, ac y bu newyn mawr ar yr holl wlad. 26Ond nid at un ohonynt hwy yr anfonwyd Elias, ond yn hytrach at wraig weddw yn Sarepta yng ngwlad Sidon. 27Ac yr oedd llawer o wahangleifion yn Israel yn amser y proffwyd Eliseus, ac ni lanhawyd yr un ohonynt hwy, ond yn hytrach Naaman y Syriad.&#8221; 28Wrth glywed hyn llanwyd pawb yn y synagog &#226; dicter; 29codasant, a bwriasant ef allan o'r dref a mynd ag ef hyd at ael y bryn yr oedd eu tref wedi ei hadeiladu arno, i'w luchio o'r clogwyn. 30Ond aeth ef drwy eu canol hwy, ac ymaith ar ei daith.</div><div class="s">Y Dyn ag Ysbryd Aflan ynddo</div><div class="r"> Mc. 1:21&#8211;28</div><div class="m"> 31Aeth i lawr i Gapernaum, tref yng Ngalilea, a bu'n dysgu'r bobl ar y Saboth. 32Yr oeddent yn synnu at yr hyn yr oedd yn ei ddysgu, oherwydd yr oedd ei air yn llawn awdurdod. 33Yn y synagog yr oedd dyn a chanddo ysbryd cythraul aflan. Gwaeddodd hwnnw &#226; llais uchel, 34&#8220;Och, beth sydd a fynni di &#226; ni, Iesu o Nasareth? A wyt ti wedi dod i'n difetha ni? Mi wn pwy wyt ti&#8212;Sanct Duw.&#8221; 35Ceryddodd Iesu ef &#226;'r geiriau, &#8220;Taw, a dos allan ohono.&#8221; Lluchiodd y cythraul y dyn i'w canol ac aeth allan ohono heb niweidio dim arno. 36Aeth pawb yn syn a dechreusant siarad &#226;'i gilydd, gan ddweud, &#8220;Pa air yw hwn? Y mae ef yn gorchymyn yr ysbrydion aflan ag awdurdod ac &#226; nerth, ac y maent yn mynd allan.&#8221; 37Yr oedd s&#244;n amdano yn mynd ar hyd a lled y gymdogaeth.</div><div class="s">Iach&#225;u Llawer</div><div class="r"> Mth. 8:14&#8211;17; Mc. 1:29&#8211;34</div><div class="m"> 38Ymadawodd Iesu &#226;'r synagog ac aeth i d&#375; Simon. Yr oedd mam-yng-nghyfraith Simon yn dioddef dan dwymyn lem, a deisyfasant ar Iesu ar ei rhan. 39Safodd ef uwch ei phen a cheryddu'r dwymyn, a gadawodd y dwymyn hi; ac ar unwaith cododd a dechrau gweini arnynt. 40Ac ar fachlud haul, pawb oedd &#226; chleifion yn dioddef dan amrywiol afiechydon, daethant &#226; hwy ato; a gosododd yntau ei ddwylo ar bob un ohonynt a'u hiach&#225;u. 41Yr oedd cythreuliaid yn ymadael &#226; llawer o bobl gan floeddio, &#8220;Mab Duw wyt ti.&#8221; Ond eu ceryddu a wn&#226;i ef, a gwahardd iddynt ddweud gair, am eu bod yn gwybod mai'r Meseia oedd ef.</div><div class="s">Taith Bregethu</div><div class="r"> Mc. 1:35&#8211;39</div><div class="m"> 42Pan ddaeth hi'n ddydd aeth allan a theithio i le unig. Yr oedd y tyrfaoedd yn chwilio amdano, a daethant hyd ato a cheisio'i rwystro rhag mynd ymaith oddi wrthynt. 43Ond dywedodd ef wrthynt, &#8220;Y mae'n rhaid imi gyhoeddi'r newydd da am deyrnas Dduw i'r trefi eraill yn ogystal, oherwydd i hynny y'm hanfonwyd i.&#8221; 44Ac yr oedd yn pregethu yn synagogau Jwdea.</div>
 </div>
 </div>
</div>

LucSampl

Ysgrythur

Am y Cynllun hwn

Cynlluniau Tebyg