O Kandɔɔ 34
34
Simeɔn nda Levii mingi màá le bɛ̀ɛ̀la Sikɛm tɛɛmbuu Dina yema nda lan
1Paale pilɛ, mí Dina, cua Lea vilul Yakɔb-o fula le kɔlan cuavaa laandua va o lɛŋnde len nin-nda tofaa. 2Mí Sikɛm, po Hamɔr Heviinɔ va masalen tosaa o tàndà kon coo-o ca ndu. Mó kpuva ndu, mó hini a ndu, mó tɛɛmbuu ndu labɛɛ. 3Mó holnun niko Dina, cua Yakɔb kon. Mó yeema ndu taw. Mó kindin le cuaambɔɔ kɔllo nanɔɔ o ndu lo a sondo yeelaa. 4Mó dimul Hamɔr fuɲa ndɔ aa: «I yeema mà dow ya cuaambɔɔ ho fulu mò siŋnun laa ni.» 5Nduyɛ, mí Yakɔb tuɛi maa a kpuva cua ndɔɔ má hini a ndu. Kɛ mɛɛ poaa ndɔa va vɔ yondoo nin a cɔlua ndɔa yɛ, o kuŋ te o soli le, háá mí poaa ndɔa hun. 6Mí Hamɔr, fuɲaa Sikɛm kɔa o Yakɔb lo le sɔɛi o ndu lo. 7Poaa Yakɔb-a ndáà muungu nin ciee, má tuɛi sɔɛi he. Mɛɛ nda tuei ndi, mí mɔnɛi bii nda taw. Má tuulu kɔltan taw-taw, kani Sikɛm tosa dɛnɛ lamàà bɛndoo Israɛl le kpuva o kpuva cua Yakɔb-o mó hini a ndu-o. O co dɛnɛ bɛnda le tosan te o co le. 8Mí Hamɔr dimul nda aa: «Sikɛm po ni yom yomndo pila le cua niaa, aa niaa kɛsi ndu o nɔ̀u ndu o ba, o yeema ndu taw. Lelan, a yandi, la ke ndu ndu mò siŋnun laa ndɔ. 9O kon, mì nɔ̀ kon siŋnun kpemaa naa tɛɛn naa niaa. Mì la va cuavaa niaa kɛsio naa o ba o nɔ̀lan, mì niaa bɛɛ va cuavaa naa cuaa. 10La cɛl pɛ, la cal o naa lo nanu, lɛŋnden le va o ba niaa bɛngu. La cal lenin, la dindi kpekula niaalan, la sɔla vɛlɛ lɛŋnde a yondolan.»
11O kon kɔɔli, mí Sikɛm soaa o fuɲaa cuaambɔɔ a o yemaa ndɔa lo, mó dimul nda aa: «La cɛl sɔɛi he yandi. Ɲɛ-ɲɛ niaa piɛi ya pɛ, i yɔngu niaa. 12La ɲuna fuloo a ɲɛm sɔvɛɔn taw. Ɲɛ-ɲɛ niaa ɲuna ya pɛ, i yɔngu niaa ndu. Kɛ la ke ya cuaambɔɔ ho mò va laa ni yandi.» 13Le mɛɛ nda tɛɛmbuu Dina yema nda labɛɛ yɛ, mí poaa Yakɔb-a mulul Sikɛm nda Hamɔr fuɲa ndɔ a kɔlkalu vɔɔndo. 14Má dimul nda aa: «N tíwba mì n kɛsi yema naa o nɔ̀u vanapɔnɔ dii tooma loo o ba le. Te n tosa pɛ lende, siɛmbulan i và le naa ni. 15Te la yeema pɛ mì n cɛl sɔɛi he, mɛɛ fɔ mì la dii fɔlɔn vanpiaandua niaa tɛɛn kpow tooma, mà siŋnun falennda maa naa. 16O kon, n va cuavaa naa kɛsio o nɔ̀lan niaa o ba, naa bɛɛ n va laandua yilɔɔ o cuavaa niaa tɛɛn. Kon tosan pɛ, n cal o lɛŋnde niaalen nin, n siŋnun vanaa pilla. 17Kɛ te la kɛɛ pɛ le toomaa diyɔɔ, n hɛli cua naa, n kɔɛnnun.»
18Mí Hamɔr nda Sikɛm po ndɔ cɛl tùù kon. 19Mí poombɔɔ tosa dɔ́ɔ́ ɲɛ ndáà dimul ndu le tosaa-o, kani ndóò yeema bɔɔ cua Yakɔb-o. Nduyɛ, vana tɔ́ɔ́ o va o yungu fuɲa ndɔ-o nin ni. 20Mí Hamɔr kɔa nda po ndɔ kon o dio kobi ndaa sondoo, má dimul pilacieaa ndaa aa: 21«Vannda ha a nɔ yiyan naa kɛndɔɔ, a yeema mà cal o lɛŋnde naalen nin nanu, mà tosa kpekula ndalan. Niaa pila ce maa lɛŋnden le co le kɔannan kɛ́-kɛ̀ le nda. Naa n vanin cuavaa ndaa yilɔɔ o nɔ̀lan, mì nda bɛɛ va cuavaa naa yilɔɔ. 22Kɛ nduyɛ, le vannda ha cɛlɔɔ mà cal naa tɛɛn, mì n siŋnun vanaa pilla naa ndaa, fɔ mì vanpiaandua naa tɛɛn kpow a dii toomaa maa nda. 23O kon saa ndaa, cuinaa ndaa, ɲɛm ndan sɔlan a cɔlua ndaa tɔ̀a kpow a siŋnun sumialii naa. Lelan, n cɛlnun sɔɛi nda dimi-e haliko ma cal naa tɛɛn.» 24Mí vanaa va o dio kobio sondoo-a kpede a cɛl sɔɛi Hamɔr nda Sikɛm po ndɔ a dimi ken-nde, mí vanpiaandua va ciee lon-nda kpow a dii toomaa.
25O paale yàándɔlen, telen ɲɛ nɛyaa va nda o n'dial le tooma ndáà dii kon-ndo, mí poaa Yakɔb-a nda ŋiɔn, Simeɔn nda Levii, yemaa Dina-a, vana-vana cua mɔɛi ndɔɛi cɔwve, má toal vanaa vannun kan o kɔlɲuloo nin-nda coo o kobi kon nin. Má diw langbaa a poambɔa piaandua kpow. 26Má dii vɛlɛ Hamɔr nda Sikɛm po ndɔ. Má soli Dina yema nda o Sikɛm-ndo cɛinin, má kɔannun. 27Mí poaa tɔ̀a Yakɔb-a hun siow vanaa va piɔ́mndo-a tɛ̀i, má yunga cieo le bɛ̀ɛ̀la ndáà cii yema nda lan. 28Má cua cɔlua bɛndua, a pɔmbɔa, sofɛlɛa, má cua ɲɛ-ɲɛ va ciee a o va yondolan nin-ndo. 29Má cua ɲɛm vanaa kan, cuavaa ndaa a laandaa ndaa kpow, má sooluu ɲɛm va cɛilan nin-ndon kpede.
30Mí Yakɔb dimul Simeɔn nda Levii aa: «La pìndul-la cɔwvo fɔ́! La siinguu ya vana vɔɔn bɛndoo pilacieaa lelɛŋnda o hɔl, Kanannda a Perisiia pɛɛn. Nduyɛ, vanpiaandua bɔɔ co ya o ba le. Te vannda ha mɔsɔŋan pɛ le ya tolɔɔ coo, a co ya nɔla, mà dii ya a yungu nuu kpede.» 31Mí Simeɔn nda Levii a mulul ndu aa: «Vɛ̀ɛ̀ ndáà bɛnda pá mì ndáà tosa a yema naa maa vanalanɔ suundɛi?»
اکنون انتخاب شده:
O Kandɔɔ 34: BKG
هایلایت
به اشتراک گذاشتن
مقایسه
کپی
می خواهید نکات برجسته خود را در همه دستگاه های خود ذخیره کنید؟ برای ورودثبت نام کنید یا اگر ثبت نام کرده اید وارد شوید
© Alliance Biblique en Guinée