Mateo 17
17
Iyanbaliw I Kasi-neng Jesus
(Mark 9:2-13; Luke 9:28-36)
1Idi epalabas diy enem a akow, iyodop Jesus si Peter tan san-ahin James ni John, et eniyed iren agos ched ekayang a chontog. 2Idi maramen chiyan si-nenges Jesus, iyanbaliw i kasi-neng to. Sema dopa tho, onsilen inges toy akow, tan sema baro tho pay, pimolaw a chilin mandingsi. 3Et iyanparang mes Moses tan si Elijah a chiyan tebales Jesus. 4Kigwan Peter cha Jesus i “Afo, salamat a gwara kiyed jay. No piyan mo, mengemagak na tedon sakmao say sema sa-ki para cha si-kam, sema sa-ki para cha Moses, tan sema sa-ki para cha Elijah.”
5Idi maramen man-eesel pay si Peter, biglen gwariy kolpot a manihal a enirom ira. Et gwara diy esel a edafod ma kolpot a kigwan to i “Sejay i ensemek kon pasiyen Anak ko. Si-kathoy panchadsahan kon chili. Ki-ngeli yoy nakigwan to.”
6Idi inki-ngelan na disipolos to man, iyantalimohod iren dimakbab tep ketahot iren pasiya. 7Nem insofan iren Jesus a kiyapkap to iren kigwan to i “Akgwat kayo. Enog i tahot!” 8Et idi timangkak ira, nagwariy mita ra, malaksid si Jesus bengat.
9Idi maramen manchachalong ired ma chontog, binidin iren Jesus i “Enog i ingwanggwanggwang cha angken siyen tooy mita yo ingkathod manpawilak nin a Anak na Too.”
10Et inbagaan na disipolos to i “Niyana nakigwan na mamaistoro na dinteg i mesepol a medebas nin alis Elijah iy say sema Cristo?”
11Insongbat Jesus i “Medebas ngarod alis Elijah a mengiolnos na emiin. 12Nem konen kod si-kayo i iyakcheng alis Elijah a kimowan, nem nat piyeschian na too, et imag chiy piya-piyan ched si-katho. Inges to di ngod si-kak a Anak na Too. Pedigathen chaak ngo.” 13Idi kigwan Jesus iwan, igwathan na disipolos to i si John a Naemonjag i piyan ton a-seden.
Chiyagchag Jesus I Dimonyon Iyay-ejan Cha Nga-ngen Dahi
(Mark 9:14-29; Luke 9:37-43a)
14Idi enalong ires Jesus, iyaspol chiy chakel a too. Gwariy sa-kin dahin imesop cha kad-an Jesus a iyantalimohod cha sangoanan to. 15Kigwan to i “Afo, pangaasim, kaasiim iyay a anak kon nakimayengkeng. No onkayengkeng ali, naiyandigat a pasiya. Eminchakel a naiyatgwang cha afoy tan chanom. 16Intolod ko ired disipolos mo, nem eg cha mebedin a pemapteng.”
17Insongbat Jesus i “Si-kayon toon eg naemati tan ngaaw i nemnem jo! Sa-noy kebejag na pekiolo-olop kod si-kayo? Sa-noy kebejag na pan-ano-anos cha si-kayo? Ala jo di ta nga-nged si-kak.” 18Et inseg-ang Jesus iwa dimonyon bimo-day da, et mimapteng a chakos iwa nga-nga.
19Nonta agos iren Jesus tan disipolos to, inbagaan cha i “Niyana eg mi mahachagchag iwa dimonyo?”
20Insongbat Jesus i “Tep otik i pamati yo. Tep sejay a konen kod si-kayo, podnon angken no otik i pamati yon inges toy bothil na mostard a kaotihan cha emiin a bothil, mebedin a konen jod ma chontog i ‘Ki-ki-nan ked man da a’ et onki-ki-nan. Gwariy panakabalin jon mengemag a emiin. 21Nem say dimonyon inges niwan, nat mebedin a mechagchag ampet memasig kayon mankararag tan man-ayonar.”
Sema Maykadgwen Inpangowan Jesus Maypangkep Na Ketiy To
(Mark 9:30-32; Luke 9:43b-45)
22Nonta sa-kin akow, idi esi-nop si Jesus tan disipolos tod Galilee, kigwan Jesus i “Si-kak a Anak na Too, iawat chaak cha naengontred si-kak 23et bonoen chaak, nem no maykatdon akow, manpawilak.” Idi inki-ngelan na disipolos to man, iya-ngos iren pasiya.
Bijaran Iren Jesus I Binis Na Timplo
24Idi mimothok si Jesus tan disipolos tod Capernaum, sema iren para singil na binis na timplo, kimowan ired kad-an Peter a inbaga ra i “Naiyanbayad i maistoro yo na binis na timplo?”
25Kigwan Peter i “Ahow.”
Idi imolis Peter chiwa baliy a kad-an Jesus, edagwas si Jesus a imesel a kigwan to i “Simon, ngoy konen mo? Toy naeningilan na aarid ja dobong na binis i? Cha aanak cha ono cha echom?”
26Kigwan Peter i “Cha echom.”
Et kigwan men Jesus i “No agpayso tan, nat mesepol a manbayad i aanak cha. 27Nem eg tayo koma ira sesnithen, isonga taha pannigay cha baybay. Sema medebas a nigayen mon paideng, dohatim iwa temi tho, et metaen moy pilak a on-anay cha binis tayo. Alam et i-kan mod si-kara.”
اکنون انتخاب شده:
Mateo 17: KAR
هایلایت
به اشتراک گذاشتن
کپی
می خواهید نکات برجسته خود را در همه دستگاه های خود ذخیره کنید؟ برای ورودثبت نام کنید یا اگر ثبت نام کرده اید وارد شوید
© 2023 Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.