Mark 13
13
1耶稣走出圣殿的时候，有一个门徒和他说：“老师，看这是多来好的石头了，多来好的建筑了！” 2耶稣说：“你在看这些壮观的建筑了？将来要被拆毁，甚至找不见两块摞(le)的一起(da le)的石头。” 3之后，耶稣朝着圣殿坐在橄榄山上，彼得、雅各、约翰和安德烈悄悄地(di)问他： 4“请你告给俺们，甚时候就有了（lao）这事情了(lie)？这事情要发生的时候有甚的预兆了？” 5耶稣就对他们说：“你(nie)们可的小心些了啊，免得有人日哄你(nie)们。 6将来会有可多人打的我的旗号来，说：‘我是基督’，日哄了不少人。 7你(nie)们听见战争爆发，经常听见要打仗的消息的时候，不要惊慌。因为这些事情必要发生，不过末日还没有来到。 8一个民族起来要打另一个名族，一个国家起来要打另一个国家，地震和饥荒到处都有，这都是灾难的起头（原文为；生产之难）。； 9你(nie)们自己要小心，因为你(nie)们将要让他们送的法庭，并且在会堂里被鞭子打，又因为我的原因，你(nie)们在当官的和君王面前作见证。 10不过，福音一定是先传遍天下。 11当你(nie)们被抓，审问你(nie)们的时候，先不用担心说甚话；到时候圣灵给你(nie)们甚话，你(nie)们就说甚话，因为说话的不是你(nie)们自己(jia)，而是圣灵。 12那时候，兄弟要出卖兄弟，置于死地，父亲对自己娃娃也是这样；儿女要起来与父母成为敌人，并且害死他们。 13你(nie)们因为我(e)的名，将要被人们憎恨，但是忍到底的人，必要得救。” 14“耶稣说有一天你会看到毁灭圣殿的恶者站在他不应该在的圣殿上（读者应当思考）。那时，在犹太地区的人应该往山上逃跑； 15在房子外面的人不要进家；（大部分的圣经说在房顶上的人犹太人的房子的房顶就像露台，人们晚上坐在哪里和邻居聊天，他们出来房门就可以上到露台。Most of the scripture say "the person who is on the roof of the house." Jewish houses had roofs like loggia. People sit on their roof in the evening and talk with neighbors. There were steps outside of the house to go up to the roof.） 16在田地里的人，也不要回家拿衣服。 17那时候，怀娃娃的和奶娃娃的可是倒了霉咧！ 18你(nie)们要祈求上帝让这(zai)事情不要发生在冬天。 19因为到了那(wai)时候必定有灾难，这(zai)灾难自从神创造天地到现在，从来没有(la)发生过，以后也不会发生。 20如果不是主减少了(lao)那(wai)日子，就没有(la)一个人能得救，但为了神的选民，他把那(wai)日子减少了(lie)。 21那(wai)时候，如果有人和你(nie)们说‘快看，基督在这里，快看，他在那里了！’你(nie)们不要信。 22因为假基督和假先知们会出现，行各种神迹奇事，要是可能的话，甚至能日哄了(lao)神的选民。 23所以你(nie)们要小心。我(e)已经把这(zai)事情早早地(di)告给你(nie)们了(lie)。” 24“那(wai)时候，灾难以后，太阳要变黑，月亮也不发光咧， 25星星都要从天上跌下(ha)来，在天上的都要被震动。 26那(wai)时候，人们要看见人子带的特别大的权柄和荣耀，踩的云彩降临。 27他要派天使们，从四面八方、天涯海角召聚他选上的人。” 28“你(nie)们要从无花果树那里学个比方：无花果树枝子发芽长叶叶的时候，你(nie)们就知道夏天快来咧。 29同样(yo)的，当你(nie)们看见这些事情发生的时候，你(nie)们就应该知道人子快来了(lie)，就快到门口呀。 30我(e)和你(nie)们说实在的：在这些事情没啦发生以前，这(zai)世代绝对不会结束。 31天和地都要不存在老了，但是我(e)的话永远不会消失。” 32“但是没有(la)人知道那(wai)日子甚时候来，连天上的天使也不知道，人子也不知道，只有天父知道。 33你(nie)们要小心，保持警惕（有的手抄本是要祷告Some Greek manuscripts have the word “pray.”），因为你们不知道那(wai)日子保不住甚时候就来咧。 34这(zai)就好像(xio)一个人准备要出远门了，把家里(le)的事交代给仆人，让他们把应该做的做好，又交代看门门的要支棱起耳朵来。 35所以你们要警醒，因为你们不知道主人甚时候回来，可能是黑着(zuo)来、可能是半夜、可能是鸡儿叫的时候或者是打早。 36可不敢叫他回来的时候看见你们睡懒觉。 37我(e)和你(nie)们说的话，也是和所有的人说的：你(nie)们要警醒！”（有的手抄本是要祷告Some Greek manuscripts have the word “pray.”）
اکنون انتخاب شده:
Mark 13: JNT
هایلایت
به اشتراک گذاشتن
مقایسه
کپی
می خواهید نکات برجسته خود را در همه دستگاه های خود ذخیره کنید؟ برای ورودثبت نام کنید یا اگر ثبت نام کرده اید وارد شوید
This translation of the Jinyu NT is © 2024 by DMS-Dhamma Mate Swe Association. It may not be reproduced in whole or in part in any form or by any means without the prior written permission of DMS-Dhamma Mate Swe Association.