ZLI VIRZI 17
17
Slimiɗ ngi Abram mimbiɗi Abraham
1Bumbulvuŋ mibiga vu da Abrama, naɓa naŋ ti vi kukur ngoltir ngaŋ ngoltir, a ɓaŋ: «Buymisemuŋ misi gidaŋ wãˀ i ya. A rudigi a mbuŋ ɗu, cifi kaslsla. 2I sa jumˀay ati ka, i sa ga ɓa dideˀ ɗikey a sikam haɗi.» 3Abram a huruk huruk a ruwuy, Buymisemuŋ a ɓaŋ ma: 4«Jumoˀay ɗu ati ka ani: Ki sa tiri dideˀ ngi sukwi ngi mizli haɗi. 5Anta a sa zilukuw Abram mata, amma Abraham, asi i sa ga ɓa ki tiri dideˀ ngi sukwi ngi mizli haɗi, 6yo i sa ga ɓa ki yi haɗi wãˀ, i sa ga ɓa ki yi sukwi ngi mizli, buy madiɗahay a sa boko tivi dideˀ ɗikeye. 7I sa ndir ti jumoˀay ɗu misi ati ka na, yo a dirba ɗike, i sa jumˀay ati dideˀ ɗikeye, hã avu dideˀ mukutur ti kutur, mukutur ti kutur hã ngi sete, ɓa i sa tiri Buymisemuŋ ɗik ati ngi dideˀ ɗikey a dirba ɗike. 8Hirwuy mulak ka misi anga wurenna na, i sa vuluw di, a ndir da ka ati dideˀ ɗikey a dirba ɗike. Hirwuy Kanaˀan gar a sa ndir da taŋ ngi set, joˀ yi sa tiri Buymisemuŋ taŋ.» 9Buymisemuŋ a ɓa Abrahama ma: «Ka, kisa ja jumoˀay ɗu a hirnga, a dirba ɗike kwana, i dideˀ ɗikey, hã avu dideˀ mukutur ti kutur nga mbuŋ nga mbuŋ. 10Jumoˀay ɗu ati kum, ɓa ki jaka a hirnga, ka ati dideˀ ɗikey a dirba ɗike na, anihĩ: ziri mizile kumoy gar na, a sa caka taŋ a mizaw. 11I ci mizaw masa biga jumoˀay, ya ɓi micica ar wala ɗu ati kum. 12Ziri mizilehey, kum miyaka taŋ le gar, hã avu dideˀ mukutur ti kutur nga mbuŋ, da a ndilaka le hin dangafaɗ na, a caka taŋ a mizaw, rak rak ati bekehey miyaka taŋ a hay ɗik, malla ka mihiɗika taŋ ti hiɗik, ko misi i dideˀ ɗikey ta gar. 13Beke miyaka cak a hay ɗik ati mihiɗika ti hiɗik gar na, a caka taŋ a mizaw, ɓa jumoˀay ɗu a bigi avu dumvu kumo ngi sete. 14Amma mbur mizile mici a mizaw ta na, a sa gwahaka ti wuzla mizli avra, asi a ngila ɓi ngi jumoˀay ɗu le.» 15A dirba nah Buymisemuŋ a ɓa Abrahama: «Ki zila ngwas ɗike Saray mata, amma zle dana, a sa zilaka Sara. 16I sa ɗuwulaŋ mi, yo ma na, i sa ga ɓa a yuw mangal mizile.» I sa ɗuwulaŋ mi, a sa tiri dideˀ ngi sukwi ngi mizli haɗi. Buy madiɗa ngi sukwi ngi mizli wal wal a sa boko ti vaŋ. 17Abraham a huruk huruk a ruwuy, dar a singir, a ɓi ti kwacay naŋ: «Na, mbur ngi vi skata, a yi mbri maka gawlay! Yo Sara, ngwas ngi vi kukur ngoltire, ɓa hã a yi maso!» 18A ɓa Buymisemuŋ so na: «Da Ismayele naŋ da, yo ki ra ki slimiɗ a ng'asi na, tewle si, y'anta cufuɗ gwat mifineˀ hana mata.» 19Buymisemuŋ a ɓaŋ: «Anta kanah ta wãˀ! Ngwas ɗik Sara a sa yuw mangal mizile, kisa caŋ slimiɗe Izak, i sa jumˀay ati naŋ, waɗ ati dideˀ naŋhay a dirba naŋ hã ngi sete. 20Yo ka mucufuɗiy vur Ismayel na kwana, i tiɓa le. Ani i ra ɗuwulaŋ mi, i ra ga ɓa a sa yi haɗi, a sa yi buyoy kuruˀ nga cuw, yo i sa bo ti sukwi madiɗa ti vaŋ. 21Amma i sa jumoˀay ati Izak, Sara masa yuw di didirba li kahana na.» 22A dirba Buymisemuŋ mitika mingiɓi naŋ ati Abraham na, a cuh kileŋ ava. 23Akẽh na, Abram a zuɓa mangal naŋ Ismayel ati beke miyaka taŋ a hay naŋ cek, waɗ mihiɗika ti hiɗikey, mizli mizile ngi hay naŋhay gar, a ca taŋ a mizawa kalla tapas Buymisemuŋ miɓaŋ di vuna si. 24Abraham mici a mizawa, naɓa naŋ ti vi kukur ngoltir nga ngoltir, 25yo naɓa Ismayele kwana naŋ ti vi kuruˀ nga makir. 26Abraham ati mangal naŋ Ismayele, a cam mizawa pas purla. 27Mizli mizile ngi hay naŋhay gar, beke miyaka taŋ a hay malla mihiɗika ti hiɗik avu mulakay kwana, a cam mizaw gar ati naŋ.
انتخاب شده:
ZLI VIRZI 17: BEGDC
هایلایت
به اشتراک گذاشتن
کپی
می خواهید نکات برجسته خود را در همه دستگاه های خود ذخیره کنید؟ برای ورودثبت نام کنید یا اگر ثبت نام کرده اید وارد شوید
Bible en Langue Guiziga © L’Alliance Biblique du Cameroun, 2011.