Vèsè popilè nan Bib la ki soti nan Matej 5

Pataje

Ni phabaren i svetiljka te bi čhuvena la talo čaro, nego čhuvol la ko than e svetiljkako te svetlil savorenđe ano čher. Gija te svetlil tumaro svetlost angle manuša, te dičhen tumare šukar buća thaj te slavin tumare Dade savo si ano nebo.”

Tumen sen o svetlo kale svetoso. Našti garavol pe o foro savo si ko brego.

Blagoslovime si kola save si čistone ilencar, golese kaj e Devle ka dičhen.

Blagoslovime si e bokhale thaj e trošale pašo pravednost, golese kaj von ka čaljon.

Al me vaćarav tumenđe: manđen tumare dušmajen thaj molin tumen paše kola save tumen progonin!

“Blagoslovime si kola save si čorore duxosa, golese kaj si lengo o Carstvo e neboso.

Blagoslovime si kola save ćeren mir, golese kaj ka akhardon e Devlese čhave.

Blagoslovime si kola save roven, golese kaj ka utešin pe.

Blagoslovime si kola save si tradime pašo pravednost, golese kaj lengo si o Carstvo e neboso.

Blagoslovime si e milostiva, golese kaj o Dol ka smiluilpe pe lende.

Blagoslovime sen tumen kana zbog mande ka ladžaren tumen thaj traden tumen thaj xoxavne bilačhe buća čhuven pe tumende! Radujin tumen thaj aven baxtale, golese kaj tumari plata si bari ko nebo, golese kaj gija e prorokuren tradije angleder tumende!”

Blagoslovime si e kovle ilenđe, golese kaj von ka nasledin i phuv.

O Isus vadži vaćarda: “Tumen sen lon e phuvako, te nakhlo leso londipe, sose šaj te koristil pe? Naj khančese, samo te čhudol pe thaj avral te uštaven e manuša pe leste.

Thaj tumen aven gija savršena, sar so si tumaro Dad ko nebo savršeno.”

Gija, tumaro ‘Va’ čače te avol ‘Va’, tumaro ‘Na’ čače te avol ‘Na’. Thaj so si pobut taro kava, taro bilačho si.”

O Isus vadži vaćarda: “Šunden sar si vaćardo: ‘Jakh jakhaće, dand dandese!’ Al me vaćarav tumenđe: Ma brani tut taro bilačho manuš. Ako ko čalavol tut tari desno čham, iri lese i aver čham.

Te inđarol tut ano greh ćiri desno jakh, ikal la thaj čhude la tutar. Po lačhe te hasare jekh kotor tutar, nego sa ćiro telo te avol čhudimo ani jag savi ni ačhol. Te inđarol tut ćiro desno va ano greh, čhin le thaj čhude le tutar. Po lačhe te hasare jekh kotor tutar, nego sa ćiro telo te džal ani jag savi ni ačhol.”