Krung: ផាប់ គ្រែដៃ (New Testament+)

ផាប់ គ្រែដៃ

ណាគ់ សាគ់ ឋួរ ឞ៊ុន ក្លង ហ៊ូត  គ្រែដៃ យីស៊ូ ណោះ រៀន តង៉ៃ ប្រម៉ត់ ហ ឡា ត្រ ញឺស ឝឹត ពដិះ គ្រែ នែ ជឹ ហ្មិះ នឹង គ្រែដៃ បើគ ប៊ឹះ ឡើយ។ គ្រែដៃ យីស៊ូ រូគ ម៉ើត ឌី បូវ ហ ឡា គូ ទឹ ពដិះ គ្រែ នែ អ៊ែ ហ រូគ ម៉ើត ឌី មែ ប៊ឹះ ហ៊ឹ តង៉ៃ ព្រឡូច ពទឺ។  សាគ់ អ្មប៊ឹ អ៊ែ គ្រែដៃ យីស៊ូ គូ ចង់ ចា អរែង វ៉ា បូវ លុកស៊ិក។ ណាយ អរ៉ាក់ សាតាំង បើម អាំ ប៊ុត យូដាស អ៊ីសការីយ៉ុត កួន យ៉ាគ់ ស៊ីម៉ូន អាំ ហ ឃឹត រ៉ិ ឈូន គ្រែដៃ យីស៊ូ ឌី ដ្រម៉ា រ៉ះ ឡើយ។  គ្រែដៃ យីស៊ូ ណោះ រៀន គ្រែដៃ បើគ ម៉ប លែក កាន ឆិៗ ឌី ហ ឡើយ វ៉ា គ្រែដៃ យីស៊ូ ណោះ រៀន ហ ញឺស ឝឹត គ្រែដៃ បើគ ឡើយ ហ ម៉ា ជឹ ហ្មិះ នឹង គ្រែដៃ បើគ ត្រិចទឺ ឋាវ្គ។  សាគ់ អ៊ែ គ្រែដៃ យីស៊ូ ឌឹក ឝឹត ចង់ ចា អ៊ែ ឡើយ ហ តោះ អាវ ឝ៉ុះ ចក់ ហ្មបាន ក្រវ៉ាត់ ទឹង តនួយ។  ដូវ អ៊ែ ហ ហ៊ែង ដាក ទឹង ជឺងលឺង អ៊ែ ឡើយ ហ ឆឆះ ឈឹង បូវ លុកស៊ិក ហ្នដឹប ហ ឈូត ឈឹង មែ ឌី ហ្មបាន ទឹង តនួយ ហ អ៊ែ។  សាគ់ គ្រែដៃ យីស៊ូ រ៉ិ ហ៊ឹ ស៊ីម៉ូន ពីត្រុះ ឡើយ ហ ម៉ាង រៀន៖ «អ៊ឺ កន់ដ្រាគ់ សៃ រ៉ិ ឆឆះ ឈឹង អៃ ដុង?»  គ្រែដៃ យីស៊ូ ត្រណើវ ហ រៀន៖ «កាន អៃ ឡា បើម នែ សៃ ណាគ់ តណោះ អ៊ឺម ណិះៗ នែ ហ៊ឹ អ្នទុន សៃ ម៉ា ណោះ»។  ពីត្រុះ ត្រណើវ រៀន៖ «អ៊ឺម តត្រ អ៊ឺម សៃ ឆឆះ ឈឹង អៃ ពអ៊ិន»។ គ្រែដៃ យីស៊ូ ត្រណើវ ហ រៀន៖ «ប៉ាគ់ អៃ តា ឆឆះ ឈឹង សៃ អ៊ឺម សៃ តប៊ិច ចនែក អរែង វ៉ា អៃ យ៉ាវ»។  ស៊ីម៉ូន ពីត្រុះ ត្រណើវ រៀន៖ «អ៊ឺ កន់ដ្រាគ់ ប៉ាគ់ ពអ៊ែ ញ៉ង ឆឆះ ឡូវ ឈឹង អៃ អ៊ឺម អៃ ឡា សៃ ឆឆះ ទី វ៉ា ទូស អៃ ពទឺ»។  គ្រែដៃ យីស៊ូ ត្រណើវ ហ រៀន៖ «ហ ឆិ ឡា ហូម ឡើយ តា តងកាន ឆឆះ ចាក់ យ៉ាវ តងកាន ឆឆះ ឡូវ ឈឹង ឌីខង ចាក់ ហ អ៊ែ អ្យាគ់ លែក ឡើយ។ វែ អ្យាគ់ ឡើយ ហាក់ឌី តត្រ វែ លែក រ៉ា អ៊ឺម ឡា អ្យាគ់ អ៊ែ»។  គ្រែដៃ យីស៊ូ ណោះ ឡើយ បនិះ ឡា ម៉ា រ៉ិ ឈូន ហ ហ៊ឹ ដ្រម៉ា រ៉ះ អ៊ែ។ អ៊ែ ឡើយ ឌី ហ ម៉ាង រៀន៖ «វែ តា អ្យាគ់ លែក រ៉ា អ៊ឺម»។ 
សាគ់ គ្រែដៃ យីស៊ូ ឆឆះ ឈឹង លុកស៊ិក ប្លូច ឡើយ ហ ហក អាវ ទិះ ឋាវ្គ អ៊ែ ឡើយ គូ អរែង ឌី មែ ហ៊ឹ ទឺ ឋាវ្គ ហ តង៉ា មែ រៀន៖ «វែ ណោះ កាន អៃ ឡា បើម ឌី វែ អ្នឌូ អ៊ែ?  វែ ខឿយ ជុ ម៉ាត់ ណាយឃូ វ៉ា កន់ដ្រាគ់ ឌី អៃ ត្រ ឡើយ វែ រៀន ពអ៊ែ ឌីខង អៃ ឡើយ ឡា ណាយឃូ វ៉ា កន់ដ្រាគ់ វែ។  ពអ៊ែ ប៉ាគ់ អៃ ឡា កន់ដ្រាគ់ វ៉ា ណាយឃូ វែ ឆឆះ ឈឹង អាំ ឌី វែ ប៉ាគ់ នែ វែ ត្រ ឆឆះ ឈឹង អាំ ឌី អ្មបារចាក់ ពអ៊ែ ពទឺ។  អៃ បើម ឌី វែ ពអ៊ែ អ្នឌូ អ៊ែ បក់ឌី វែ ម៉ា បើម សយ។  អៃ ហាយ ឌី វែ ម៉ាត់ ម៉ាត រៀន មែ ឡា បើម ឞយ តទិះ ជឺរ កន់ដ្រាគ់ ហ កឡឹ អ៊ឺម មែ ឡា ណាក់ ព្រឆូវ ប្រម៉ាង តា ទិះ ជឺរ ហ ឡា ណាក់ ប្រ៉ៃ អាំ រ៉ិ អ៊ឺម ពទឺ។  ប៉ាគ់ វែ ណោះ កាន អៃ ឡា ហាយ អ្នឌូ អ៊ែ អ៊ែ ឡើយ បើម សយ វែ ម៉ា ស្រនុក វ៉ាក ឡើយ។  កាន នែ អៃ តា ម៉ាង ផឿ ឌី វែ លែក រ៉ា អ៊ឺម។ អៃ សឝ៉ាវ មែ លែក រ៉ា អៃ ឡា រ៉ើស ឡើយ ហាក់ឌី ហ ម៉ា កើត សយ ប្រម៉ាង ផាប់ គ្រែដៃ ឡា ជុ រៀន៖  “ហ ឡា ចា នំប៉ាំង អរែង វ៉ា អៃ ពឌឹក កដើវ ឈឹង បើម ឌី អៃ”។  អៃ ហាយ កាន នែ ឌី វែ តដាន់ ហ ឡា កើត ឞឹះ បក់ឌី សាគ់ ហ កើត ឡើយ វែ ម៉ា សឿ រៀន អៃ នែ ឡើយ គ្រែដៃ គ្រិះ។  អៃ ហាយ ឌី វែ ម៉ាត់ ម៉ាត រៀន  ហ ឆិ ឡា ឡាប់ បនិះ អៃ ឡា ប្រ៉ៃ រ៉ិ អ៊ែ ហ អ៊ែ ឡាប់ អៃ ឡើយ អ៊ែ ហ ឆិ ឡា ឡាប់ អៃ ហ អ៊ែ គ្រែដៃ ឡា ប្រ៉ៃ អៃ ទឺស ទឹ នែ ពទឺ ឡើយ»។ 


គ្រែដៃ យីស៊ូ ម៉ាង ប៉ាគ់ អ៊ែ ប្លូច ឡើយ ដូវ អ៊ែ ហ សសរ់ កនុង ប៊ុត អ៊ែ ឡើយ ហាយ ទុត ឡាក់ រៀន៖ «អៃ ហាយ ឌី វែ ម៉ាត់ ម៉ាត រៀន កនុង បូវ វែ ប៊ិច មរ៉ា ឡា ម៉ា រ៉ិ ឈូន អៃ ហ៊ឹ ដ្រម៉ា រ៉ះ»។  លុកស៊ិក លែក អ៊ែ រ៉ាង អ្មបារចាក់ មែ តណោះ ហ ម៉ាង ឝឹត មែ ឆិ អ៊ឺម។  ប៊ិច លុកស៊ិក មរ៉ា គ្រែដៃ យីស៊ូ ឡា រូគ ម៉ើត ម៉ៃៗ ហ គូ ដាល់ គ្រែដៃ យីស៊ូ។  ស៊ីម៉ូន ពីត្រុះ ពងិម ទូស ហ្មិះ ហ៊ឹ លុកស៊ិក អ៊ែ អ៊ែ ឡើយ ម៉ាង រៀន៖ «ហគ់ តង៉ា ហ រ៉ាង ម៉ាត់ ហ ឆិ អ៊ែ?»  លុកស៊ិក អ៊ែ បង៉ើង ទូស ពឹង គ្រឹក គ្រែដៃ យីស៊ូ អ៊ែ ឡើយ តង៉ា រៀន៖ «អ៊ឺ កន់ដ្រាគ់ ម៉ាត់ ហ ឆិ អ៊ែ?»  គ្រែដៃ យីស៊ូ ត្រណើវ ហ រៀន៖ «អៃ ឈុល នំប៉ាំង នែ ពយ៉ អាំ ឌី មែ ឆិ ហ អ៊ែ ឡើយ»។ សាគ់ ហ ឈុល នំប៉ាំង អ៊ែ ឡើយ ហ ពយ៉ អាំ ឌី យូដាស ឡា កួន យ៉ាគ់ ស៊ីម៉ូន អ៊ីសការីយ៉ុត។  សាគ់ យូដាស ចក់ នំប៉ាំង អ៊ែ ឡើយ អ៊ែ ណាយ អរ៉ាក់ សាតាំង មុត ទឹង ហ។ គ្រែដៃ យីស៊ូ ហាយ ឌី ហ រៀន៖ «កាន សៃ ឡា ម៉ា បើម អ៊ែ ហគ់ សៃ បើម ហត់ៗ ហ»។  កនុង បូវ មែ ឡា គូ ទឹង តុ អ៊ែ តប៊ិច មែ ឆិ ណោះ រៀន ហ ម៉ាង កាន ឆិ ហ៊ឹ យូដាស អ៊ែ អ៊ឺម។  ឌីខង យូដាស ឡា កន់ ក្រឌុង លៀន បូវ លុកស៊ិក ប៊ិច មែ ឍឺ រ៉ា ឃឹត រៀន គ្រែដៃ យីស៊ូ ប្រ៉ៃ ហ រ៉ិ រួត សនឺ សណិច មែ ឡា តងកាន ផឿ ឌី ឞ៊ុន អ៊ែ លឺ ប្រ៉ៃ ហ រ៉ិ អាំ លៀន ឌី មែ ឡា ធុក ញ៉ាក។  ដូវ យូដាស ចក់ ក្រឡាត នំប៉ាំង ប្លូច ឡើយ ហ ញឺស រ៉ិ ប្រើយ។ ណាគ់ សាគ់ អ៊ែ ម៉ាំងៗ ឡើយ។ 

សាគ់ យូដាស ញឺស រ៉ិ ប្លូច ឡើយ គ្រែដៃ យីស៊ូ ម៉ាង រៀន៖ «ណិះៗ នែ អៃ ឡា កួន បនិះ ម៉ា ហាប់ មរ៉ាញ អៃ ឡើយ អ៊ែ អៃ ម៉ា បើម អាំ មែ តៃ មរ៉ាញ គ្រែដៃ តូយ អៃ ពទឺ។  ប៉ាគ់ អៃ ឡា កួន បនិះ អ៊ែ ម៉ា បើម អាំ មែ តៃ មរ៉ាញ គ្រែដៃ ពអ៊ែ អ៊ែ គ្រែដៃ ហ ម៉ា បើម អាំ មែ តៃ មរ៉ាញ អៃ ពទឺ ហ ម៉ា បើម កាន អ៊ែ ដ្រិះៗ ហ៊ឹ ងឺរ នែ»។ 
«អ៊ឺ កួន ចូវ អៃ ម៉ា គូ អរែង វ៉ា វែ ណាគ់ ឞៀតៗ ឋាវ្គ ដូវ អ៊ែ វែ ម៉ា ដាំង អៃ តតៃ យ៉ាវ។ ណិះៗ នែ អៃ ហាយ ឌី វែ ប៉ាគ់ អៃ ឡា ហាយ ឌី មែ យូដា ឡើយ រៀន ឞន អៃ ឡា រ៉ិ អ៊ែ វែ រ៉ិ តដូវ អ៊ឺម។  អៃ អាំ ចឞាប់ ហ្នដើម ឌី វែ ហគ់ រូគ ម៉ើត ឌី អ្មបារចាក់។ វែ ត្រ រូគ ម៉ើត ឌី អ្មបារចាក់ ប៉ាគ់ អៃ ឡា រូគ ម៉ើត ឌី វែ ពទឺ។  ប៉ាគ់ វែ រូគ ម៉ើត ឌី អ្មបារចាក់ បនិះ លែក រ៉ា ម៉ា ណោះ រៀន វែ លុកស៊ិក អៃ ម៉ាត់ ម៉ាត»។ 


ស៊ីម៉ូន ពីត្រុះ តង៉ា គ្រែដៃ យីស៊ូ រៀន៖ «អ៊ឺ កន់ដ្រាគ់ សៃ រ៉ិ ហ៊ឹ ឆិ?» គ្រែដៃ យីស៊ូ ត្រណើវ ហ រៀន៖ «ឞន អៃ ឡា រ៉ិ អ៊ែ សៃ រ៉ិ តូយ អៃ តដូវ អ៊ឺម ណិះៗ នែ ហាក់ឌី ហ៊ឹ អ្នទុន សៃ ម៉ា ដូវ រ៉ិ តូយ អៃ ពទឺ»។  ពីត្រុះ តង៉ា ឋាវ្គ រៀន៖ «អ៊ឺ កន់ដ្រាគ់ ពឆិ ឌី អៃ រ៉ិ តូយ សៃ ហ តដូវ សាគ់ ណិះៗ នែ អ៊ិន? អៃ នែ សឡាគ់ គែត ផឿ ឌី សៃ ឡើយ»។  គ្រែដៃ យីស៊ូ ត្រណើវ ហ រៀន៖ «សៃ សឡាគ់ គែត ផឿ ឌី អៃ ម៉ាត់ ម៉ាត? អៃ ហាយ ឌី សៃ ម៉ាត់ ម៉ាត រៀន តដាន់ អ្យៀរ ប្រូវ ឞឹះ សៃ ម៉ា ច្រម៉ាន តា សឝ៉ាវ អៃ ប៊ិច ពែ រន់ទុះ»។

Geere nke a ntị យ៉ូហាន 13