Kwatay - 2000 Edition (Drama NT)

<div class="version vid3697 iso6393cwt" data-vid="3697" data-iso6393="cwt">
    <div class="book bkMAT">
        <div class="chapter ch3" data-usfm="MAT.3">
            <div class="label">3</div><div class="s"><span class="heading">Sambatiis n'awaare &#233;suk i</span></div><div class="r"><span class="heading">(</span><span class="heading">Mark 1.1-8</span><span class="heading">; </span><span class="heading">Luk 3.1-18</span><span class="heading">; </span><span class="heading">Saa&#331; 1.19-28</span><span class="heading">)</span></div><div class="p"><span class="content">  </span><span class="verse v1" data-usfm="MAT.3.1"><span class="label">1</span><span class="content">Abaj simit, Sambatiis n'abin t'eramba yite *S&#250;de, a&#331;'awaare aane:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="MAT.3.1"><span class="content">  </span></span><span class="verse v2" data-usfm="MAT.3.2"><span class="label">2</span><span class="content">&#8212;Ariwatanooro kinij koonuun keejakut ku, &#225;buki *J&#225;yi jite Atambatun j&#250;lohenno!</span></span></div><div class="p"><span class="verse v2" data-usfm="MAT.3.2"><span class="content">  </span></span><span class="verse v3" data-usfm="MAT.3.3"><span class="label">3</span><span class="content">Saa&#331; aamo fu an u i *Esayi *ayi&#331;ana ite Atambatun asoke u aane:</span></span></div><div class="q"><span class="verse v3" data-usfm="MAT.3.3"><span class="content">&#171;O aamo fu an u aa ata&#331;k t'eramba i a&#331;'aane:</span></span></div><div class="q"><span class="verse v3" data-usfm="MAT.3.3"><span class="content">&#8220;Arifare b&#237;tim bu bija t'Anahaan u,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v3" data-usfm="MAT.3.3"><span class="content">&#225;rihino b&#250;huhu beejo&#331;oore</span><span class="note f"><span class="label">#</span><span class=" body"><span class="fr">3.3 </span><span class="ft">Esayi 40.3.</span></span></span><span class="content">!&#8221;&#187;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v3" data-usfm="MAT.3.3"><span class="content">  </span></span><span class="verse v4" data-usfm="MAT.3.4"><span class="label">4</span><span class="content">Saa&#331; a&#331;'asiimo kaawa&#241; keerokee ni bihan bite &#233;&#331;gelem. Abe n'a&#331;'ayit niba&#331; eewuuj no hikeejio</span><span class="note f"><span class="label">#</span><span class=" body"><span class="fr">3.4 </span><span class="ft">A&#817;juk 2 B&#225;kayi ku 1.8.</span></span></span><span class="content">. Buhoofooro boone, kukus ni m&#225;ji&#331;in. </span></span><span class="verse v5" data-usfm="MAT.3.5"><span class="label">5</span><span class="content">N&#225;ami bakate ku Serusalem, nu S&#250;de ereyi fe, nu tu m&#250;suk meeemo mu inde kaayelu kite *Surde&#331; fe i&#331;i kaja ka&#331;aaboo. </span></span><span class="verse v6" data-usfm="MAT.3.6"><span class="label">6</span><span class="content">I&#331;i kasok tu buhoo&#331;u bakaaku wuhoofoor wi k&#225;hine wu, abe Saa&#331; *n'a&#331;'abosteiin ti kaayelu ki&#331;ki kaane Surde&#331;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v6" data-usfm="MAT.3.6"><span class="content">  </span></span><span class="verse v7" data-usfm="MAT.3.7"><span class="label">7</span><span class="content">Hi Saa&#331; ajuke hu kaanuku *Efarisiye&#331; keehooje *n'Esaduseye&#331; i&#331;i kabin te o kaanuku eebosteiin, n'aaniin:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="MAT.3.7"><span class="content">&#8212;&#209;uroon &#241;ondu! Aa&#241; me aanuun fu &#225;rinooni kateyi Atambatun, makamu hunak hoone hite Kajoonan ku h&#250;lohenno? </span></span><span class="verse v8" data-usfm="MAT.3.8"><span class="label">8</span><span class="content">Arinij ajakee, &#225;riiwufoor kaanuku ariwatanooraa kinij koonuun keejakut ku. </span></span><span class="verse v9" data-usfm="MAT.3.9"><span class="label">9</span><span class="content">Atum'ariene man kaanu kite: &#171;Uni fu baka&#241;i *Aburaham&#187; k&#250;nooni k&#225;kinine&#331; n'arifak i? &#205;&#241;je isok fee n'aruun: Atambatun &#225;yinooni k&#225;hinu bujuju bondu b&#233;eyemi bi&#241;i Aburaham! </span></span><span class="verse v10" data-usfm="MAT.3.10"><span class="label">10</span><span class="content">Hineemak hu hifaraa bija kafiitu &#241;unukanuk &#241;u ti k&#237;ji&#331; ku. Nunukanuk fe neebukut miriyaay meejake, no kafiitiee, abe ni n&#237;fiitenee ti sineemak su. </span></span><span class="verse v11" data-usfm="MAT.3.11"><span class="label">11</span><span class="content">&#205;&#241;je, ibosteuunboste nu m&#243;hujo i&#331;i k&#225;wufoor kaanuku ariwatanoorawatanooro kinij koonuun. Bare ake bibin eeha&#331;am sembe. Iha&#331;aha&#331; k&#225;teti te o kaanuku &#237;ijendin sikaku soone. O kabosteuun nu B&#250;wejet Beenabe bu, ni sineemak. </span></span><span class="verse v12" data-usfm="MAT.3.12"><span class="label">12</span><span class="content">Ondu ni k&#225;wuranu ku tu sumo&#331;io, abe o k&#225;waajin bajal bu n'&#233;haafiin i. O kana&#331;u bajal boone ti n&#237;hindaa noone. Bare &#233;haafiin i, o k&#225;sufu yo ti sineemak s&#233;eketaariit.</span></span></div><div class="s"><span class="heading">Kaboste kite Yesu</span></div><div class="r"><span class="heading">(</span><span class="heading">Mark 1.9-11</span><span class="heading">; </span><span class="heading">Luk 3.21-22</span><span class="heading">)</span></div><div class="p"><span class="verse v12" data-usfm="MAT.3.12"><span class="content">  </span></span><span class="verse v13" data-usfm="MAT.3.13"><span class="label">13</span><span class="content">Tu kunak kondu, Yesu n'&#225;nuutin *G&#225;lile eeja ti kaayelu kite *Surde&#331;. N'aja ti Saa&#331; kaanuku *eebostoo. </span></span><span class="verse v14" data-usfm="MAT.3.14"><span class="label">14</span><span class="content">Saa&#331; n'a&#331;es bite&#241;eko. N'aano:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v14" data-usfm="MAT.3.14"><span class="content">&#8212;Eeman awe a&#817;waram fu kaboste? N'a&#817;soo&#241; a&#817;bin t'&#237;&#241;je?</span></span></div><div class="p"><span class="verse v14" data-usfm="MAT.3.14"><span class="content">  </span></span><span class="verse v15" data-usfm="MAT.3.15"><span class="label">15</span><span class="content">Bare Yesu n'aano:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v15" data-usfm="MAT.3.15"><span class="content">&#8212;W&#225;ahin iye honde. Iyu i waaware fu k&#225;hinu man b'Atambatun &#225;kandijene bu ni bibaj.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v15" data-usfm="MAT.3.15"><span class="content">N&#225;ami Saa&#331; eeene hee. </span></span><span class="verse v16" data-usfm="MAT.3.16"><span class="label">16</span><span class="content">Yesu abostee ahaban kep, n'&#225;nuutin tu m&#243;hujo mu. N&#225;ami bufor bu biha&#331;a b&#237;fe&#331;gino bija te o. N'ajuk B&#250;wejet bite Atambatun nu b&#250;wanein naane b&#250;nokoorum bite h&#250;leebaan, abe ni bilelan te o. </span></span><span class="verse v17" data-usfm="MAT.3.17"><span class="label">17</span><span class="content">Kaaji ni k&#237;haminn t'etiir bufor bu keene:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v17" data-usfm="MAT.3.17"><span class="content">&#8212;An onde aamo fu a&#241;i &#250;uma i &#237;ma&#331;ie u. Te o ti hikawam hutoofe fu</span><span class="note f"><span class="label">#</span><span class=" body"><span class="fr">3.17 </span><span class="ft">A&#817;juk yoo&#331; &#201;lookiin i 2.7; Esayi 42.1.</span></span></span><span class="content">.</span></span></div>
        </div>
    </div>
</div>

Abaj simit, Sambatiis n'abin t'eramba yite *Súde, aŋ'awaare aane:
—Ariwatanooro kinij koonuun keejakut ku, ábuki *Jáyi jite Atambatun júlohenno!
Saaŋ aamo fu an u i *Esayi *ayiŋana ite Atambatun asoke u aane:
«O aamo fu an u aa ataŋk t'eramba i aŋ'aane:
“Arifare bítim bu bija t'Anahaan u,
árihino búhuhu beejoŋoore!”»
Saaŋ aŋ'asiimo kaawañ keerokee ni bihan bite éŋgelem. Abe n'aŋ'ayit nibaŋ eewuuj no hikeejio. Buhoofooro boone, kukus ni májiŋin. Náami bakate ku Serusalem, nu Súde ereyi fe, nu tu músuk meeemo mu inde kaayelu kite *Surdeŋ fe iŋi kaja kaŋaaboo. Iŋi kasok tu buhooŋu bakaaku wuhoofoor wi káhine wu, abe Saaŋ *n'aŋ'abosteiin ti kaayelu kiŋki kaane Surdeŋ.
Hi Saaŋ ajuke hu kaanuku *Efarisiyeŋ keehooje *n'Esaduseyeŋ iŋi kabin te o kaanuku eebosteiin, n'aaniin:
—Ñuroon ñondu! Aañ me aanuun fu árinooni kateyi Atambatun, makamu hunak hoone hite Kajoonan ku húlohenno? Arinij ajakee, áriiwufoor kaanuku ariwatanooraa kinij koonuun keejakut ku. Atum'ariene man kaanu kite: «Uni fu bakañi *Aburaham» kúnooni kákinineŋ n'arifak i? Íñje isok fee n'aruun: Atambatun áyinooni káhinu bujuju bondu béeyemi biñi Aburaham! Hineemak hu hifaraa bija kafiitu ñunukanuk ñu ti kíjiŋ ku. Nunukanuk fe neebukut miriyaay meejake, no kafiitiee, abe ni nífiitenee ti sineemak su. Íñje, ibosteuunboste nu móhujo iŋi káwufoor kaanuku ariwatanoorawatanooro kinij koonuun. Bare ake bibin eehaŋam sembe. Ihaŋahaŋ káteti te o kaanuku íijendin sikaku soone. O kabosteuun nu Búwejet Beenabe bu, ni sineemak. Ondu ni káwuranu ku tu sumoŋio, abe o káwaajin bajal bu n'éhaafiin i. O kanaŋu bajal boone ti níhindaa noone. Bare éhaafiin i, o kásufu yo ti sineemak séeketaariit.


Tu kunak kondu, Yesu n'ánuutin *Gálile eeja ti kaayelu kite *Surdeŋ. N'aja ti Saaŋ kaanuku *eebostoo. Saaŋ n'aŋes biteñeko. N'aano:
—Eeman awe a̱waram fu kaboste? N'a̱sooñ a̱bin t'íñje?
Bare Yesu n'aano:
—Wáahin iye honde. Iyu i waaware fu káhinu man b'Atambatun ákandijene bu ni bibaj.
Náami Saaŋ eeene hee. Yesu abostee ahaban kep, n'ánuutin tu móhujo mu. Náami bufor bu bihaŋa bífeŋgino bija te o. N'ajuk Búwejet bite Atambatun nu búwanein naane búnokoorum bite húleebaan, abe ni bilelan te o. Kaaji ni kíhaminn t'etiir bufor bu keene:
—An onde aamo fu añi úuma i ímaŋie u. Te o ti hikawam hutoofe fu.

Geere nke a ntị Májiye 3