ଜୋହନ ଜୋହନ ବଇ ବିସୟ୍ତାନ୍ ଏସ ମାଟା
ଜୋହନ ବଇ ବିସୟ୍ତାନ୍ ଏସ ମାଟା
ଜିସୁ କ୍ରିସ୍ତଦି ଜିବନ୍ ୱେର୍ସିମାନି ପୁନି ନିୟମ୍ତି ନାଲ୍ଗି ବଇଙ୍ଗାଁ ମାଣ୍କୁ ଜୋହନ ରାସ୍ତିମାନି ସୁସମାଚାର୍ ଉନ୍ଡ୍ରି । ଆୟାୱିଜୁ ବଇଙ୍ଗାଁ ସୁସମାଚାର୍ ଇନାର୍, ଆମାତାନି ଅର୍ତ “ନେଗିକାବୁର୍ ।” ଆୟାୱିଜୁ ଜିସୁ ସାତି ୱେନ୍କା ମାଥିଉ, ମାର୍କ, ଲୁକ ମାରି ଜୋହନତି ମାଣାନ୍ ରାସାତେମାନେ । ଜୋହନ ରାସ୍ତି ସୁସମାଚାର୍ କ୍ରିସ୍ତ ଜନମ୍ତି ନବେ ବାର୍ସେକ୍ ୱେନ୍କା ପ୍ରେରିତ ଜୋହନତି ମାଣ୍କୁ ରାସାତାମାନାତ୍ । ଜଦିବା ଇୟା ସୁସମାଚାରତୁ ଇୟା ବଇଦି ରାସ୍ନିକାନ୍ ଜୋହନ ଇଜି ନେସ୍ନି ୱାଜା ରାସାଏତ୍, ମାତର୍ ଇୟା ସୁସମାଚାରତି ରାସ୍ତି ବଲ୍ ୧ ଜୋହନ, ୨ ଜୋହନ ମାରି ୩ ଜୋହନତି ୱାଲେ ପୁରା ସାମାନ୍ । ଏସ ପୁର୍ବେଦି ରାସ୍ନିକାର୍ ବିସ୍ବାସ୍ କିନାର୍, ଇୟା ସୁସମାଚାର୍ ଏପିସିଦାନ୍ ରାସାତାମାନାତ୍, ଇରିଙ୍ଗ୍ ଇୟା ସମୟତିୱାଲେ ଜୋହନ ଏପିସିଦୁ ତେବାଜି ମାର୍ହାନ୍ ।
ଜୋହନ ବୁଜାନିୱାଜା ଇନାନ୍, “ଜିସୁନେ କ୍ରିସ୍ତ ଜିବନ୍ମାନି ମାପୁରୁଦି ମାରିସି” ଜୋହନ ୨୦:୩୧, ଇକା ବିସ୍ବାସ୍ କିଦେଙ୍ଗ୍ ଇଜି ଲୋକାଙ୍ଗ୍ ସାକା କିନିକା ଆଜିନାତ୍ ଇୟା ସୁସମାଚାର୍ତି ମୁକ୍ୟ ଉଦେସ୍ । ଇକା ବିସ୍ବାସ୍ କିନି ମାଣାନ୍ ମାଡ୍ ଏଣ୍ତେସ୍ ଜିବନ୍ ପୟ୍ଦେଙ୍ଗ୍ ଆଟ୍ନିକା । ଇୟା ସୁସମାଚାର୍ ଜିହୁଦି ମାରି ଅଣଜିହୁଦି ରିଏରି ଉଣ୍ତିଙ୍ଗ୍ ରାସାତା ମାର୍ହାତ୍ । ଇୟା ସୁସମାଚାରତୁ ଜିସୁଦି କାତା ଡ଼ିସ୍ତିଙ୍ଗ୍ ୱାନି କାବାଆନି ପାଣିଙ୍ଗ୍ ନାଣ୍ତ ଦିୟାନ୍ ସିଆୟ୍ଆତାମାନାତ୍ । ଜିସୁଦି ଡୁବନ୍ ମାରି ବାଲିବୁମିଦୁ ୱାନି ପରିକା ୱାଜା ବିସେସ୍ ଗଟ୍ଣେଙ୍ଗ୍ ବିସୟ୍ତାନ୍ ଜୋହନ ଇୟା ସୁସମାଚାରତୁ ଇନିକା ରାସ୍ଏନ୍ । ଇୟା ସୁସମାଚାର୍ ଆଇ ମୁନ୍ଡ୍ରି ସୁସମାଚାର୍ ମାଣ୍କୁ ଆଇକା ।
ଇୟା ବଇଦୁ ମାନି ମୁକିୟ୍ ବିସୟ୍
୧. ସୁସମାଚାରତି ଆରାମ୍ ଜୋହନ । ୧:୧-୧୮
୨. ଜିସୁଦି ଏସ କାବାଆନି ପାଣିଙ୍ଗ୍ ଜୋହନ । ୧:୧୯–୧୨:୫୦
୩. ଜିସୁଦି ଜିବନ୍, ସାନିକା ମାରି ନିଙ୍ଗିଁନିକା ଜୋହନ । ୧୩:୧–୨୦:୩୧
୪. ଜିସୁଦି ଡ଼େସିଜିବନ୍ଆଜି ୱେନ୍କା ତର୍ୟାଆନିକା ଜୋହନ । ୨୧:୧-୨୫
Nke Ahọpụtara Ugbu A:
ଜୋହନ ଜୋହନ ବଇ ବିସୟ୍ତାନ୍ ଏସ ମାଟା: NTKoo20
Mee ka ọ bụrụ isi
Kesaa
Mapịa
Ịchọrọ ka echekwaara gị ihe ndị gasị ị mere ka ha pụta ìhè ná ngwaọrụ gị niile? Debanye aha gị ma ọ bụ mee mbanye
The New Testament in Konda Porja Language © The Word for the World International and Konda Porja Translation Samithi, Dasamanthpur, Odisha 2020
ଜୋହନ ଜୋହନ ବଇ ବିସୟ୍ତାନ୍ ଏସ ମାଟା
ଜୋହନ ବଇ ବିସୟ୍ତାନ୍ ଏସ ମାଟା
ଜିସୁ କ୍ରିସ୍ତଦି ଜିବନ୍ ୱେର୍ସିମାନି ପୁନି ନିୟମ୍ତି ନାଲ୍ଗି ବଇଙ୍ଗାଁ ମାଣ୍କୁ ଜୋହନ ରାସ୍ତିମାନି ସୁସମାଚାର୍ ଉନ୍ଡ୍ରି । ଆୟାୱିଜୁ ବଇଙ୍ଗାଁ ସୁସମାଚାର୍ ଇନାର୍, ଆମାତାନି ଅର୍ତ “ନେଗିକାବୁର୍ ।” ଆୟାୱିଜୁ ଜିସୁ ସାତି ୱେନ୍କା ମାଥିଉ, ମାର୍କ, ଲୁକ ମାରି ଜୋହନତି ମାଣାନ୍ ରାସାତେମାନେ । ଜୋହନ ରାସ୍ତି ସୁସମାଚାର୍ କ୍ରିସ୍ତ ଜନମ୍ତି ନବେ ବାର୍ସେକ୍ ୱେନ୍କା ପ୍ରେରିତ ଜୋହନତି ମାଣ୍କୁ ରାସାତାମାନାତ୍ । ଜଦିବା ଇୟା ସୁସମାଚାରତୁ ଇୟା ବଇଦି ରାସ୍ନିକାନ୍ ଜୋହନ ଇଜି ନେସ୍ନି ୱାଜା ରାସାଏତ୍, ମାତର୍ ଇୟା ସୁସମାଚାରତି ରାସ୍ତି ବଲ୍ ୧ ଜୋହନ, ୨ ଜୋହନ ମାରି ୩ ଜୋହନତି ୱାଲେ ପୁରା ସାମାନ୍ । ଏସ ପୁର୍ବେଦି ରାସ୍ନିକାର୍ ବିସ୍ବାସ୍ କିନାର୍, ଇୟା ସୁସମାଚାର୍ ଏପିସିଦାନ୍ ରାସାତାମାନାତ୍, ଇରିଙ୍ଗ୍ ଇୟା ସମୟତିୱାଲେ ଜୋହନ ଏପିସିଦୁ ତେବାଜି ମାର୍ହାନ୍ ।
ଜୋହନ ବୁଜାନିୱାଜା ଇନାନ୍, “ଜିସୁନେ କ୍ରିସ୍ତ ଜିବନ୍ମାନି ମାପୁରୁଦି ମାରିସି” ଜୋହନ ୨୦:୩୧, ଇକା ବିସ୍ବାସ୍ କିଦେଙ୍ଗ୍ ଇଜି ଲୋକାଙ୍ଗ୍ ସାକା କିନିକା ଆଜିନାତ୍ ଇୟା ସୁସମାଚାର୍ତି ମୁକ୍ୟ ଉଦେସ୍ । ଇକା ବିସ୍ବାସ୍ କିନି ମାଣାନ୍ ମାଡ୍ ଏଣ୍ତେସ୍ ଜିବନ୍ ପୟ୍ଦେଙ୍ଗ୍ ଆଟ୍ନିକା । ଇୟା ସୁସମାଚାର୍ ଜିହୁଦି ମାରି ଅଣଜିହୁଦି ରିଏରି ଉଣ୍ତିଙ୍ଗ୍ ରାସାତା ମାର୍ହାତ୍ । ଇୟା ସୁସମାଚାରତୁ ଜିସୁଦି କାତା ଡ଼ିସ୍ତିଙ୍ଗ୍ ୱାନି କାବାଆନି ପାଣିଙ୍ଗ୍ ନାଣ୍ତ ଦିୟାନ୍ ସିଆୟ୍ଆତାମାନାତ୍ । ଜିସୁଦି ଡୁବନ୍ ମାରି ବାଲିବୁମିଦୁ ୱାନି ପରିକା ୱାଜା ବିସେସ୍ ଗଟ୍ଣେଙ୍ଗ୍ ବିସୟ୍ତାନ୍ ଜୋହନ ଇୟା ସୁସମାଚାରତୁ ଇନିକା ରାସ୍ଏନ୍ । ଇୟା ସୁସମାଚାର୍ ଆଇ ମୁନ୍ଡ୍ରି ସୁସମାଚାର୍ ମାଣ୍କୁ ଆଇକା ।
ଇୟା ବଇଦୁ ମାନି ମୁକିୟ୍ ବିସୟ୍
୧. ସୁସମାଚାରତି ଆରାମ୍ ଜୋହନ । ୧:୧-୧୮
୨. ଜିସୁଦି ଏସ କାବାଆନି ପାଣିଙ୍ଗ୍ ଜୋହନ । ୧:୧୯–୧୨:୫୦
୩. ଜିସୁଦି ଜିବନ୍, ସାନିକା ମାରି ନିଙ୍ଗିଁନିକା ଜୋହନ । ୧୩:୧–୨୦:୩୧
୪. ଜିସୁଦି ଡ଼େସିଜିବନ୍ଆଜି ୱେନ୍କା ତର୍ୟାଆନିକା ଜୋହନ । ୨୧:୧-୨୫
Nke Ahọpụtara Ugbu A:
:
Mee ka ọ bụrụ isi
Kesaa
Mapịa
Ịchọrọ ka echekwaara gị ihe ndị gasị ị mere ka ha pụta ìhè ná ngwaọrụ gị niile? Debanye aha gị ma ọ bụ mee mbanye
The New Testament in Konda Porja Language © The Word for the World International and Konda Porja Translation Samithi, Dasamanthpur, Odisha 2020