Yohana 21
21
Yesu A Nʊng Dul Gǝnɔ A Daagɔ Bɛtɔ Mɛlalɨ Gǝnɔ Nʌbʌli
1A gulɔ gǝm, Yesu a nʊng dul gǝnɔ a daa bɛtɔ mɛlalɨ gǝnɔ woi a kʌng wɨma Tibariya. A nʊng dul gǝnɔ nyɔ. 2Saminu Bitrus, jǝbɔ Toma wʊnɨ jǝ jo lɛ gɔ, bɛtɔ yoi, jǝbɔ Nataniyel, bwɛ Kana a Galilii, jǝbɔ bɛtɔ lɔ Zabadii, jǝbɔ kaam bɛtɔ mɛlalɨgɔ yo jǝ dakini. 3Nǝngɔ Bitrus a sʊwa gɔ, “Mǝ yi a daa tatǝm jʌngi.” Tangǝn bɛtɔ mɛlalɨgɔ ja sʊwa gɔ, “Nǝn tǝnǝn nǝn yɔ yɔ nǝbɔ mɔ.” Nǝngɔ ja jela ja dɔ tɨyamwɛngɔ ja shui. A mʊgɔ kum gɔ ja ta bɔ jǝl wo.
4Tǝmɔ sɛl lɛ nyɨɨ, Yesu wɔ tɨm a kʌng wɨma. Bɛtɔ mɛlalɨgɔ ja nyǝm bɔ gɔ nǝn Yesu. 5Nǝngɔ Yesu a bʌ ji gɔ, “Bayǝlǝm, jen nǝn jʌngi ka?” Nǝngɔ ja jǝla gǝn gɔ, “Ɔ ɔ.” 6Yesu a sʊwa ji gɔ, “Jǝ́ mal lɨyal jenɔ a gwanga kang jajǝng tɨyamwɛngɔ gǝm. Jǝ́ nya nya.” Nǝngɔ ja mal kanga Yesu a sʊwa jii. Nǝngɔ ja ta jʌngigɔ a lada nyɨɨ, ja dwal bɔ ja gʊ lɨyalɔ ja bɛ nǝn a mʊgɔ tɨyamwɛngɔ gǝm.
7Nǝngɔ bwɛ mɛlalɨ nɨ Yesu swɨ lɛɨ, a sʊwa Bitrus gɔ, “Nǝn Tɛlalɔ!” Saminu Bitrus a nyʊwa gɔ, “Nǝn Tɛlalɔɨ,” nǝngɔ a do bɛllɛ gǝnɔ a malɨ. A kwama gɔ mɨ nǝn bɛllɛ a bʊtɔ. Nǝngɔ a gun a mɔ a mʊgɔ mwɛɨ. 8Nǝngɔ tangǝn bɛtɔ mɛlalɨgɔ a shu a gwanga wɨma a mʊgɔ tɨyamwɛngɨ, jǝ gʊ lɨyalɔ lɛ, wʊnɨ a yii nǝn jʌngitɨnɨ. A kwama gɔ ja kʊta bɔ a kʌng wɨma, mitagɔ fʊlkʊb win.
9Jǝ jel lɛ nyɔ a kʌng mwɛɨ, nǝngɔ ja kuwo kʌbʌlɔ ja kǝla lɛɨ, jʌngigɔ a dʌbʌl gǝn, jǝbɔ kaam kʊkkʊmɔ. 10Nǝngɔ Yesu a sʊwa ji gɔ, “Jǝ́ bɛ nǝn kaam jʌngigɔ a mʊgɔ nǝb nɨ jǝ́ ta kǝngkɨɨ.” 11Nǝngɔ Saminu Bitrus a dɔ mʊgɔ tɨyamwɛngɨ, a gʊ lɨyalɔ a yɔ nǝn a kʌng wɨmaɨ. Lɨyalɔ a yii nǝn jʌngi dʊʊlantɨnɔ fʊlkʊb jǝbɔ fʊltǝnʊ jeli taal. Ladatǝm jʌngigɔ a wʊl bɔ lɨyalɔ. 12Nǝngɔ Yesu a sʊwa ji gɔ, “Jǝ́ bɛ ba jǝ́ ja jǝjalǝn kumsʌlɔ.” A mʊgɔ bɛtɔ mɛlalɨ gǝnɔ gǝm, mɨ nʊ nɨ wo a bɨ nǝl a bʌ gǝn gɔ, gǝ nǝn nuwoi, jʊ a bwɨɨ jǝ nyǝm gɔ nǝn Tɛlalɔ. 13Nǝngɔ Yesu a yɔ ya do kʊkkʊmɔ a nǝ ji, jǝbɔ jʌngigɨɨ. 14Wʊnɨ nʊngtǝm dul Yesui na taalɔ a daagɔ bɛtɔ mɛlalɨ gǝnɔ woi a kwamagɔ a gunʌm a bwaaɨ.
Yesu Jǝbɔ Bitrus
15Ja dɨɨ jatǝm jǝjalǝn kumsʌli, nǝngɔ Yesu a bʌ Saminu Bitrus gɔ, “Saminu bʊla Yohanaɨ, mʊ swɨ ɨ lɛ a laa tangǝn kambɔ ka?”
Nǝngɔ Bitrus a jǝla gǝn gɔ, “Ɔɔ, Tɛlalɔ, ń nyǝm mǝ swɨ ń nɛ.”
Nǝngɔ Yesu a sʊwa gǝn gɔ, “Ja nǝn kwamɨtɨn mǝndɨ.”
16Nǝngɔ Yesu a bʌ gǝn na yogɨɨ gɔ, “Saminu bʊla Yohanaɨ, mʊ swɨ ɨ lɛ ka?”
Nǝngɔ a jǝla gǝn gɔ, “Ɔɔ, Tɛlalɔ, ń nyǝm mǝ swɨ ń nɛ.”
Yesu a sʊwa gǝn gɔ, “Tɔɔ kwamɨtɨn mǝndɨ.”
17Nǝngɔ Yesu a bʌ gǝn na taalɔ gɔ, “Saminu bʊla Yohanaɨ, mʊ swɨ ɨ lɛ ka?”
Nǝngɔ Bitrus a maa fitǝm nǝl jǝbɔ bʌtʌm na taal nɨ Yesu a maa gǝmɨ gɔ, “Mʊ swɨ ɨ lɛ ka?” Nǝngɔ Bitrus a jǝla gǝn gɔ, “Tɛlalɔ, ń nyǝm kanjǝlɔ gwam. Ń nyǝm nyɔ mǝ swɨ ń nɛ.”
Yesu a sʊwa gǝn gɔ, “Ja nǝn kwamɨtɨn mǝndɨ. 18N bɨlǝngkɛl mǝ sʊwa ń nɛɨ, kwama nɨ mɔ a lɔ bwɛsǝnɨ, mʊ dʊʊ dʊʊ dwang ń yɔ a daa nɨ mʊ swɨ lɛɨ. A kwama mʊ gʌloi, mɔ mal mal kang mʊnɔ, sǝ kaa nǝl a dʊʊ mʊn dʊʊlɔ, sǝ a do ń a yɔ nǝn mɔ a daa nɨ mʊ swɨ bɔ ń yɔ woi.” 19(Yesu a sʊwa kɛl nɨ nyɔ, sǝ a nʊng bwaa nɨ Bitrus bʊla lɛɨ, wʊnɨ nʊng dʊʊlǝn Kwaamaɨ lɛɨ.) Nǝn kwama Yesu a sʊwa Bitrus kɛl nɨɨ, nǝngɔ a sʊwa gǝn gɔ, “Bwang mɨ.”
Yesu Jǝbɔ Bwɛ Mɛlalɨ Nɨ Gǝ Swɨ Lɛɨ
20Bitrus a yǝla a dʌng guli, nǝngɔ a kuwo bwɛ mɛlalɨ nɨ Yesu swɨ lɛɨ bwang jim lɛɨ. Nʊgɔ nǝn gɔ n bwɛ mɛlalɨgɔ a fɨl a kuli Yesui, nǝn kwama jatǝm jǝjalǝn Dikulom Yabtǝmɨ. Nǝn gɔ nʊgɔ a bʌ Yesu gɔ, “Tɛlalɔ, nuwo nyɨ lungto ń nɛɨ?” 21Nǝn kwama Bitrus a kuwo gǝnɨ, nǝngɔ a bʌ Yesu gɔ, “Tɛlalɔ, n wɛ bwɨ lɛ nǝn nʊ nɨɨ?”
22Nǝngɔ Yesu a sʊwa gǝn gɔ, “Na n jǝla nʊ nɨ a yɨ nǝn kʊlɨ ba la nǝn kwama mǝ bɛm lɛɨ, n wɛ a dǝg ń woi? Mɔ, bɛ ń bwang mɨ!” 23Fulon kɛl nɨ wa tǝmɔ lɛ a kʊm kɛb nɨ bwang Yesu gǝm lɛɨ, jǝ sʊwa lɛ gɔ, bwɛ mɛlalɨ nɨ mɨsɔ bʊla lɛ. N ke bɔ jʊ Yesu a sʊwaɨ. A sʊwa gɔ, “Na mǝ jǝla jǝla a na nǝn kʊlɨ ba la nǝn kwama mǝ bɛm lɛɨ, n wɛ a dǝg ń woi?”
24Nʊ nɨ nǝn gɔ bwɛ mɛlalɨ nɨ a nǝ nyiyo gǝ kuwo kanjǝl nɨ nǝn nu gǝnɨ, a mʊla tagɨ. Bǝ nyǝm jʊ nɨ ga sʊwaɨ, n bɨlǝngǝn.
25Kaam kanjǝlɔ wo a lada wʊnɨ Yesu a maaɨ, na na a mʊla mʊlaɨ gwamɨ, mǝ kuwo lɛ yooligɔ mɨsɔ dwal lɛ a do langǝn bwangǝntɨn nɨ jǝ mʊla lɛɨ.
Voafantina amin'izao fotoana izao:
Yohana 21: DBD
Asongadina
Hizara
Dika mitovy
Tianao hovoatahiry amin'ireo fitaovana ampiasainao rehetra ve ireo nasongadina? Hisoratra na Hiditra
©️2024 Luke Initiative for Scripture Translation