Genesỳ 21:1

Hizara

Genesỳ 21:1 Malagasy Bible (MG1865)

Ary Jehovah namangy an'i Saraha araka ilay efa nolazainy, ary dia nataon'i Jehovah tamin'i Saraha araka ilay efa noteneniny.

Genesỳ 21:1 Baiboly Katolika (MBC)

Namangy an’i Sarà i Iaveh araka ilay efa voalazany, notanterahin’i Iaveh tamin’i Sarà ny efa nampanantenainy.

Genesỳ 21:1 La Bible en Malgache (MRV)

Ary NY TOMPO namangy an’i Saraha araka ilay efa nolazainy. Araka izay rehetra efa noteneniny no nataon’NY TOMPO tamin’i Saraha.

Genesỳ 21:1 Baiboly Protestanta Malagasy (MBP)

ARY Jehovah namangy an’i Saraha araka ilay efa nolazainy, ary dia nataon’i Jehovah tamin’i Saraha araka ilay efa noteneniny.

Genesỳ 21:1 DIEM PROTESTANTA (DIEM)

Nitahy an’i Sarà ny TOMPO ka notanterahiny taminy tokoa izay nampanantenainy.