2 Коринтјаните 10:4-5
2 Коринтјаните 10:4-5 Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги) (MK2006)
Оружјето на нашето војување не е телесно, но со помошта Божја станува моќно за рушење тврдини; со него ние уништуваме мудрувања, и секоја горделивост, што се крева против познанието за Бога, и го заробуваме секој ум за да Му биде покорен на Христос
2 Коринтјаните 10:4-5 Динамичен превод на Новиот завет на македонски јазик (MNT)
Не сме вооружени со човечки оружја, туку со моќните Божји оружја. Со нив ги уриваме сатанските упоришта и ги соборуваме сите зли мудрувања и се друго што ги попречува луѓето да Го запознаат Бога. Ја поразуваме секоја бунтовна човечка мисла и ја учиме да Му биде послушна на Христос.
2 Коринтјаните 10:4-5 Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов (MKB)
зашто оружјето на нашето војување не е телесно, туку е силно во Бога за разурнување на тврдини, па ги рушиме мудрувањата; и секое превознесување што се крева против познавањето на Бога; и ја поробуваме секоја мисла за послушност на Христа