Матеј 6:3-4

Сподели

Матеј 6:3-4 Динамичен превод на Новиот завет на македонски јазик (MNT)

А ти, кога ќе даваш милостини, твојата лева рака да не знае што дала десната; нека бидат дискретни твоите милостини, а твојот небесен Татко, Кој го гледа и тоа што е тајно, ќе те награди јавно.“

Матеј 6:3-4 Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги) (MK2006)

А ти, кога даваш милостина, да не знае твојата лева рака што прави десната, за да биде твојата милостина тајна; и тогаш, твојот небесен Отец, Кој гледа тајно, ќе те награди јавно.“

Матеј 6:3-4 Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов (MKB)

А ти, кога правиш милостина, нека не ти знае левицата, што ти прави десницата, за да биде твојата милостина во тајност; и твојот Татко, Кој гледа во тајност, ќе те награди јавно.“