Luk 3
3
YỌỌN ỌDUỌK OWOM MMUUŊ EBEEŊE MMỌN OWOM IDEM IKUD YISỌS
Matio 3:1-6; Maak 1:2-6; Yọọn 1:19-23
1Ndien ekede k'ọyọhọ itua efuud k'itua ukara Rum, Akwaa ọbọọŋ Tibadiọs. Pọntiọs Paided ekede Adaa-ibuod ukara obio Yudia. K'ini Erọd ekededde Adaai-buod ukara Kadidi. Ndien eyen-eka ese Fidip ekekaarade obio Itudia k'ini Trakọnitis ma Disanias adaade ukara ke obio Abidiin. 2Anaas ma Kefas ekede mme nkwaa oku. K'idaha ntee, etop eside Idem-Mbubod edi edisibi eyen Sakaraya Yọọn, emi ekeduŋde ke nsaad-isọŋ.
3Ndien Yọọn ebei ọduk mfifien nkan nkuk ndiọhọ Yọdan, ọtọọŋọ ọkwọọrọ ọnọ mmọn owom. Ete, «Ana mfo ikabade-esid, mbaak Idem-Mbubod efeen mm'idiọk-mpọ mfo. Ndien nka iduọk mfo mmuuŋ.
4Yọọn anam ikọọ asiak-uduak Isaya ekewede ke ŋwed nse tọọŋọ ko ọwọrọ osu, ete, «Owom akaitiŋ ikọọ ke akwaa uyo ke nsaad-isọŋ, Ọbọọŋ akaidi iwaa-iwaa. Itum usuŋ inum inọ edidi ese, inyuŋ inehede inum inọ eme. 5Idọŋ mfifien itikhede ọyọhọ, inam mfifien opupo akaikabade unaisọŋ, ineŋede nkwaaŋa usuŋ inum. Inam mfifien itikhede usuŋ ọdọọnọ. 6Ndien mfifien owom akaikud Andinyaaŋa Idem-Mbubod ọnọde edi»
YỌỌN ỌKWỌỌRỌ IKỌỌ ỌNỌ OTU OWOM
Matio 3:7-12; Maak 1:7-8; Yọọn 1:24-28
7K'idaha otu owom ekedide yak Yọọn ọduọk mmọ mmuuŋ, enye ete mmọ, «mfo mmọn ebiaŋa mfo idiọi nte udukikọd! Nenye abiaŋa mfo ke mfo ikeme ibọhọ ufen Idem-Mbubod emi emidide? 8Mbaak esike odo mf'ibọhọ ubiom ipe. Idu uwem mfo k'usuŋ iken emi wuride ke mf'ikabade esid ipọŋ ndiọi mpọ mfo ikene Idem-Mbubod. Ik'inyuŋ ikere k'esid mfo ibe, Idem-Mbubod imihi imia nnyin ufen sia nnyin idede ubon Ebraham. Ndien ami mmetiŋ nnọ mfo, ke Idem-Mbubod enyene ukeme inam mme itiad iken akabade ntitọọŋ ọnọ Ebraham, ndien mmọ akaikabade idaa itie mfo. 9‹‹Idaha idaha ikoro Idem-Mbubod ebeeŋeidem ibiom ipe inyuŋ imia mfifien owom ufen eken minyiimeke ikabade esid. Anaa mmọ anam ntiti ido iken ọwuride ke mmọ amaa akabade esid. Ikidehe ntoro, Idem-Mbubod akaibiom mmọ ipe onyuŋ otoomo mmọ esin k'ikaŋ.»#3:9 Usuk ŋwed ete: Ndien mmọ ama aban ekuri enum ke mme itak eto. Mbaak esikedo eto eken inwumke etiti mfuri ebiere eme eduọk enyuŋ ekono mmọ edọŋ mmọ k'ikaŋ.
10Ndien usuk owom ebib Yọọn ọduọk mmuuŋ ete, «ebe nnyin inam sọ ibọhọ ufen Idem-Mbubod?»
11Yọọn ọbọọrọ mmọ ete, «owom eke enyende mfọrọ-idem ibaa yak enye ayak keen ọnọ enyeem nken inyeneke-nyene. Enyeem enyende ndia, yak enye ọnọ enyeem inyeneke.»
12Mmọn ataasi ekene sọ edi yak enye ọduọk mmọ mmuuŋ, mmọ ebib eme «atitia, ebe nnyin inam nso?»
13Enye ete mmọ, «ikibọọsọ owom ataasi opon akan se ukara ọdọhọde mfo ibọọ.»
14Mmọn ekọŋ onyuŋ edibib eme mbiime, nnyin iminam nso? Yọọn ọbọọrọ mmọ ete, «ik'ibọ sọ owom oyoomo ke nkanubọk, ikidodi sọ owom uyo ke se mmọ inamke, iyuhọ ke se ukara epede mfo.»
15Mfifien owom ekebed edidi Andinyaaŋa iwaa-iwaa, ndien mmọ ekere mme Yọọn ede Andinyaaŋa emi Idem-Mbubod eke wuŋọde inọ?
16Yọọn ete mmọ, «Ami nkama mmuuŋ num mfo uduọk mmuuŋ, ede enyeem nken oponde akan min ọsukedi, ami ndodke itad uduk ipaukod ise nte eyen-ufọk. Enye aka-inọ mfo uduọk mmuuŋ Nsasana Sibidid ma ikaŋ.
17Krais ebeeŋeidem ibahade mmọnimi akabadede esid isio k'otu mmọnimi imikabakede esid nte ọtọọ inwaŋ asade upa osio ke mbio ọdọŋ ke idiọọk. Ede enye ọfọp mme mbio nkoro k'ikaŋ iken imihininime.
18K'idaha Yọọn ọkwọrọde etiti etop abaaŋade Krais ọnọ mmọn owom, enye ada mm'uwaak ikọọ-item epek mmọ ete ekaabade esid.
19K'inyikeen ko, Yọọn ama atua ọnọ ọbọọŋ Erọd, ke ntak enye ekebende Erọdias, aŋwaan eyen-ete ese ọdọ. Enye onyuŋ atua ọnọ eme anwaa-anwa ke mme ndiọi mpọ ewen Erọd eke naamide. 20Ede Erọd ọnọ mmọn ekọŋ ese uyo ete mmọ emum Yọọn esin k'ufọk mparaŋ. Ndien edinam eken ekede mpon nkan idiọk-mpọ enye ekenamde.
YỌỌN ỌDUỌK YISỌS MMUUŊ
Matio 3:13-17; Maak 1:9-11
21Mbemiso Erọd ekesin Yọọn k'ufọk mparaŋ, Yọọn ekeonum Yisọs uduọk mmuuŋ ma mfifien owom ekedide ebene eme. Ndien k'idaha Yisọs ọbọŋde akam Idem-Mbubod ebeede ipa onyuŋ.
22Ndien Nsasana Sibidid ọsuhọde ke mbied ibiom odoro eme k'idem. Idem-Mbubod etie ke edem-onyuŋ atiŋ ikọọ ete, «Ofo ede Ataa Eyen Ima Mi, esid enem Min ekese ma Ofo.»
MBUK UBON YISỌS
Matio 1:2-16
2323 K'idaha Yisọs eke ọyọhọde itua edib-ma-duop, Enye ọtọọŋọ utom ukwọọrọ ikọọ anwaa anwa. Ndien mmọ ekediọŋọ eme nte eyen Yosef.
Yosef ekede eyen Hedi
24Hedi ekede eyen Matat.
Matat ekede eyen Defaid.
Defaid ekede eyen Mekai.
Mekai ekede eyen Yannai.
Yannai ekede eyen Yosef.
25Yosef ekede eyen Matatias.
Matatias ekede eyen Emọs.
Emọs ekede eyen Naum.
Naum ekede eyen Esdi.
Esdi ekede eyen Nakai.
26Nakai ekede eyen Maat.
Maat ekede eyen Matatias.
Matatias ekede eyen Semen.
Semen ekede eyen Yosef.
Yosef ekede eyen Yọda.
27Yọda ekede eyen Yọanan.
Yọanan ekede eyen Resa.
Resa ekede eyen Sedubabed.
Sedubabed ekede eyen Seetied.
Seetied ekede eyen Nedi.
28Nedi ekede eyen Medki.
Medki ekede eyen Addi.
Addi ekede eyen Kosam.
Kosam ekede eyen Edmadam.
Edmadam ekede eyen Ee.
29Ee ekede eyen Yọsua.
Yọsua ekede eyen Edisa.
Edisa ekede eyen Yọrim.
Yọrim ekede eyen Matat.
Matat ekede eyen Defaid.
30Defaid ekede eyen Saimọn.
Saimọn ekede eyen Yuda.
Yuda ekede eyen Yosef.
Yosef ekede eyen Yọọnam.
Yọọnam ekede eyen Ediakim.
31Ediakim ekede eyen Media.
Media ekede eyen Mena.
Mena ekede eyen Matata.
Matata ekede eyen Natan.
Natan ekede eyen Defed.
32Defed ekede eyen Yesi.
Yesi ekede eyen Obed.
Obed ekede eyen Buas.
Buas ekede eyen Sadmọn.
Sadmọn ekede eyen Naasọn.
33Naasọn ekede eyen Aminadab.
Aminadab ekede eyen Admin.
Admin ekede eyen Aani.
Aani ekede eyen Esrọn.
Esrọn ekede eyen Peres.
Peres ekede eyen Yuda.
34Yuda ekede eyen Yekọb.
Yekọb ekede eyen Aisik.
Aisik ekede eyen Ebraham.
Ebraham ekede eyen Tera.
Tera ekede eyen Nahọ.
35Nahọ ekede eyen Seruk.
Seruk ekede eyen Riu.
Riu ekede eyen Pedek.
Pedek ekede eyen Eba.
Eba ekede eyen Seda.
36Seda ekede eyen Kenan.
Kenan ekede eyen Afaksad.
Afaksad ekede eyen Sem.
Sem ekede eyen Nuua.
Nuua ekede eyen Damek.
37Damek ekede eyen Metuseda.
Metuseda ekede eyen Inọk.
Inọk ekede eyen Yared.
Yared ekede eyen Mahadaded.
Mahadaded ekede eyen Kenan.
38Kenan ekede eyen Enọs.
Enọs ekede eyen Sed.
Sed ekede eyen Adam.
Ndien Adam ekede eyen Idem-Mbubod.
നിലവിൽ തിരഞ്ഞെടുത്തിരിക്കുന്നു:
Luk 3: NKZ
ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്യുക
പങ്ക് വെക്കു
പകർത്തുക
നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ഉപകരണങ്ങളിലും ഹൈലൈറ്റുകൾ സംരക്ഷിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ? സൈൻ അപ്പ് ചെയ്യുക അല്ലെങ്കിൽ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക
Nkari Bible by Beyond Translation is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.
Luk 3
3
YỌỌN ỌDUỌK OWOM MMUUŊ EBEEŊE MMỌN OWOM IDEM IKUD YISỌS
Matio 3:1-6; Maak 1:2-6; Yọọn 1:19-23
1Ndien ekede k'ọyọhọ itua efuud k'itua ukara Rum, Akwaa ọbọọŋ Tibadiọs. Pọntiọs Paided ekede Adaa-ibuod ukara obio Yudia. K'ini Erọd ekededde Adaai-buod ukara Kadidi. Ndien eyen-eka ese Fidip ekekaarade obio Itudia k'ini Trakọnitis ma Disanias adaade ukara ke obio Abidiin. 2Anaas ma Kefas ekede mme nkwaa oku. K'idaha ntee, etop eside Idem-Mbubod edi edisibi eyen Sakaraya Yọọn, emi ekeduŋde ke nsaad-isọŋ.
3Ndien Yọọn ebei ọduk mfifien nkan nkuk ndiọhọ Yọdan, ọtọọŋọ ọkwọọrọ ọnọ mmọn owom. Ete, «Ana mfo ikabade-esid, mbaak Idem-Mbubod efeen mm'idiọk-mpọ mfo. Ndien nka iduọk mfo mmuuŋ.
4Yọọn anam ikọọ asiak-uduak Isaya ekewede ke ŋwed nse tọọŋọ ko ọwọrọ osu, ete, «Owom akaitiŋ ikọọ ke akwaa uyo ke nsaad-isọŋ, Ọbọọŋ akaidi iwaa-iwaa. Itum usuŋ inum inọ edidi ese, inyuŋ inehede inum inọ eme. 5Idọŋ mfifien itikhede ọyọhọ, inam mfifien opupo akaikabade unaisọŋ, ineŋede nkwaaŋa usuŋ inum. Inam mfifien itikhede usuŋ ọdọọnọ. 6Ndien mfifien owom akaikud Andinyaaŋa Idem-Mbubod ọnọde edi»
YỌỌN ỌKWỌỌRỌ IKỌỌ ỌNỌ OTU OWOM
Matio 3:7-12; Maak 1:7-8; Yọọn 1:24-28
7K'idaha otu owom ekedide yak Yọọn ọduọk mmọ mmuuŋ, enye ete mmọ, «mfo mmọn ebiaŋa mfo idiọi nte udukikọd! Nenye abiaŋa mfo ke mfo ikeme ibọhọ ufen Idem-Mbubod emi emidide? 8Mbaak esike odo mf'ibọhọ ubiom ipe. Idu uwem mfo k'usuŋ iken emi wuride ke mf'ikabade esid ipọŋ ndiọi mpọ mfo ikene Idem-Mbubod. Ik'inyuŋ ikere k'esid mfo ibe, Idem-Mbubod imihi imia nnyin ufen sia nnyin idede ubon Ebraham. Ndien ami mmetiŋ nnọ mfo, ke Idem-Mbubod enyene ukeme inam mme itiad iken akabade ntitọọŋ ọnọ Ebraham, ndien mmọ akaikabade idaa itie mfo. 9‹‹Idaha idaha ikoro Idem-Mbubod ebeeŋeidem ibiom ipe inyuŋ imia mfifien owom ufen eken minyiimeke ikabade esid. Anaa mmọ anam ntiti ido iken ọwuride ke mmọ amaa akabade esid. Ikidehe ntoro, Idem-Mbubod akaibiom mmọ ipe onyuŋ otoomo mmọ esin k'ikaŋ.»#3:9 Usuk ŋwed ete: Ndien mmọ ama aban ekuri enum ke mme itak eto. Mbaak esikedo eto eken inwumke etiti mfuri ebiere eme eduọk enyuŋ ekono mmọ edọŋ mmọ k'ikaŋ.
10Ndien usuk owom ebib Yọọn ọduọk mmuuŋ ete, «ebe nnyin inam sọ ibọhọ ufen Idem-Mbubod?»
11Yọọn ọbọọrọ mmọ ete, «owom eke enyende mfọrọ-idem ibaa yak enye ayak keen ọnọ enyeem nken inyeneke-nyene. Enyeem enyende ndia, yak enye ọnọ enyeem inyeneke.»
12Mmọn ataasi ekene sọ edi yak enye ọduọk mmọ mmuuŋ, mmọ ebib eme «atitia, ebe nnyin inam nso?»
13Enye ete mmọ, «ikibọọsọ owom ataasi opon akan se ukara ọdọhọde mfo ibọọ.»
14Mmọn ekọŋ onyuŋ edibib eme mbiime, nnyin iminam nso? Yọọn ọbọọrọ mmọ ete, «ik'ibọ sọ owom oyoomo ke nkanubọk, ikidodi sọ owom uyo ke se mmọ inamke, iyuhọ ke se ukara epede mfo.»
15Mfifien owom ekebed edidi Andinyaaŋa iwaa-iwaa, ndien mmọ ekere mme Yọọn ede Andinyaaŋa emi Idem-Mbubod eke wuŋọde inọ?
16Yọọn ete mmọ, «Ami nkama mmuuŋ num mfo uduọk mmuuŋ, ede enyeem nken oponde akan min ọsukedi, ami ndodke itad uduk ipaukod ise nte eyen-ufọk. Enye aka-inọ mfo uduọk mmuuŋ Nsasana Sibidid ma ikaŋ.
17Krais ebeeŋeidem ibahade mmọnimi akabadede esid isio k'otu mmọnimi imikabakede esid nte ọtọọ inwaŋ asade upa osio ke mbio ọdọŋ ke idiọọk. Ede enye ọfọp mme mbio nkoro k'ikaŋ iken imihininime.
18K'idaha Yọọn ọkwọrọde etiti etop abaaŋade Krais ọnọ mmọn owom, enye ada mm'uwaak ikọọ-item epek mmọ ete ekaabade esid.
19K'inyikeen ko, Yọọn ama atua ọnọ ọbọọŋ Erọd, ke ntak enye ekebende Erọdias, aŋwaan eyen-ete ese ọdọ. Enye onyuŋ atua ọnọ eme anwaa-anwa ke mme ndiọi mpọ ewen Erọd eke naamide. 20Ede Erọd ọnọ mmọn ekọŋ ese uyo ete mmọ emum Yọọn esin k'ufọk mparaŋ. Ndien edinam eken ekede mpon nkan idiọk-mpọ enye ekenamde.
YỌỌN ỌDUỌK YISỌS MMUUŊ
Matio 3:13-17; Maak 1:9-11
21Mbemiso Erọd ekesin Yọọn k'ufọk mparaŋ, Yọọn ekeonum Yisọs uduọk mmuuŋ ma mfifien owom ekedide ebene eme. Ndien k'idaha Yisọs ọbọŋde akam Idem-Mbubod ebeede ipa onyuŋ.
22Ndien Nsasana Sibidid ọsuhọde ke mbied ibiom odoro eme k'idem. Idem-Mbubod etie ke edem-onyuŋ atiŋ ikọọ ete, «Ofo ede Ataa Eyen Ima Mi, esid enem Min ekese ma Ofo.»
MBUK UBON YISỌS
Matio 1:2-16
2323 K'idaha Yisọs eke ọyọhọde itua edib-ma-duop, Enye ọtọọŋọ utom ukwọọrọ ikọọ anwaa anwa. Ndien mmọ ekediọŋọ eme nte eyen Yosef.
Yosef ekede eyen Hedi
24Hedi ekede eyen Matat.
Matat ekede eyen Defaid.
Defaid ekede eyen Mekai.
Mekai ekede eyen Yannai.
Yannai ekede eyen Yosef.
25Yosef ekede eyen Matatias.
Matatias ekede eyen Emọs.
Emọs ekede eyen Naum.
Naum ekede eyen Esdi.
Esdi ekede eyen Nakai.
26Nakai ekede eyen Maat.
Maat ekede eyen Matatias.
Matatias ekede eyen Semen.
Semen ekede eyen Yosef.
Yosef ekede eyen Yọda.
27Yọda ekede eyen Yọanan.
Yọanan ekede eyen Resa.
Resa ekede eyen Sedubabed.
Sedubabed ekede eyen Seetied.
Seetied ekede eyen Nedi.
28Nedi ekede eyen Medki.
Medki ekede eyen Addi.
Addi ekede eyen Kosam.
Kosam ekede eyen Edmadam.
Edmadam ekede eyen Ee.
29Ee ekede eyen Yọsua.
Yọsua ekede eyen Edisa.
Edisa ekede eyen Yọrim.
Yọrim ekede eyen Matat.
Matat ekede eyen Defaid.
30Defaid ekede eyen Saimọn.
Saimọn ekede eyen Yuda.
Yuda ekede eyen Yosef.
Yosef ekede eyen Yọọnam.
Yọọnam ekede eyen Ediakim.
31Ediakim ekede eyen Media.
Media ekede eyen Mena.
Mena ekede eyen Matata.
Matata ekede eyen Natan.
Natan ekede eyen Defed.
32Defed ekede eyen Yesi.
Yesi ekede eyen Obed.
Obed ekede eyen Buas.
Buas ekede eyen Sadmọn.
Sadmọn ekede eyen Naasọn.
33Naasọn ekede eyen Aminadab.
Aminadab ekede eyen Admin.
Admin ekede eyen Aani.
Aani ekede eyen Esrọn.
Esrọn ekede eyen Peres.
Peres ekede eyen Yuda.
34Yuda ekede eyen Yekọb.
Yekọb ekede eyen Aisik.
Aisik ekede eyen Ebraham.
Ebraham ekede eyen Tera.
Tera ekede eyen Nahọ.
35Nahọ ekede eyen Seruk.
Seruk ekede eyen Riu.
Riu ekede eyen Pedek.
Pedek ekede eyen Eba.
Eba ekede eyen Seda.
36Seda ekede eyen Kenan.
Kenan ekede eyen Afaksad.
Afaksad ekede eyen Sem.
Sem ekede eyen Nuua.
Nuua ekede eyen Damek.
37Damek ekede eyen Metuseda.
Metuseda ekede eyen Inọk.
Inọk ekede eyen Yared.
Yared ekede eyen Mahadaded.
Mahadaded ekede eyen Kenan.
38Kenan ekede eyen Enọs.
Enọs ekede eyen Sed.
Sed ekede eyen Adam.
Ndien Adam ekede eyen Idem-Mbubod.
നിലവിൽ തിരഞ്ഞെടുത്തിരിക്കുന്നു:
:
ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്യുക
പങ്ക് വെക്കു
പകർത്തുക
നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ഉപകരണങ്ങളിലും ഹൈലൈറ്റുകൾ സംരക്ഷിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ? സൈൻ അപ്പ് ചെയ്യുക അല്ലെങ്കിൽ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക
Nkari Bible by Beyond Translation is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.