URA TIN AYRA 19
19
Lot suɗ ay ki duk suu Sodomma
1Fiɗigira ni suu sunda huulona suu mbana tew ki Sodom. Lot kaki vun grekŋa fun kaana vi ɦoŋzi ma Sodomma. Hu li ma Lot wasi may ni nam col ay ŋgafasi fokosiya, goɓ kaŋga fokosiya. 2Nam dasi ana, «Suu ŋgolo mansina an cenegiya selegi ay vo varanu. Mbusugi segi kiyo buurugi vo varanu. Maɗii feɗet ni agi hin yow kolo a tuɗ koy magira tuwa.» Asi hoŋom dira ana, «Ҥawaa, ami buu ni kay tuɗta.» 3Lot tlasi usi gak gakŋi asi hin mbay cuk vo varamu. Nam lasi tina yi fu ma bay kuffa dukumma may, asi tamu.
4Asi bay buu kaŋga tu may ni suu ɦoŋzina tok ay ndul ndul mbay ŋguy yam ziŋ Lotna, kemba u suu ŋgolona lay tok ay halaŋ. 5Asi yi Lot joɓom ana, «Suu may suu li cuk varaŋ njeŋge nina ni arage? Ҥamisina ay ki bunsu wa ami min buu u asiya.»#Suu 19.22-24 6Lot kal ay ki egesi, duk fun zina ha ŋgorom dagan may. 7Nam dasi ana, «Banayanna kam kam lagi va ma cona naɗi. 8Goryon gorɓiina mba' suu bay buu u sa njuf tuna kaa, an cukugisina ay ki kiɗiki agi li dlara hurugira u asiya. Lagi va ma co eg suu asinaɗi kay asi mba ni varanu.» 9Asi dam ana, «Ҥuɗ ha kiyo, aŋ ŋgayna ɦawaa min a gaɗami ni aŋ su? Lini na ni ami hin laŋ co su suu asina.» Asi gi jaŋ zuɗ Lot u saɓakŋa hal a kus vun zina kiyo. 10Suu sunda huulona suu mba' asina taɗ Lot ay kalafi dug vun zina may. 11Asi dug i suu moli fun zinana ki halaŋ kemba u suu ŋgolona lay asi hal vun zina ni ka fambi.#2 Mul. 6.18
12Suu sunda huulona di Lot ana, «Suu maŋ suu hin tanna ni suura ologe? Lini kunuyuŋa, goryoŋu u tlegeyeŋ halaŋ cukusi kiyo hin li ma wanna. 13Kay ami min ɓeŋ li namma kiyo, tii ma suuna tii ko dla coosira tew ha ki fok Yawe wa. Yawe sunumi ay ni a ŋgalam kiyo.» 14Lot tuɗ di kunuyum suu ɗumum goryomma ana, «Selegi kiyo kay Yawe min a ɓeŋ ɦoŋzina kiyo.» Kunuyumma golni ko nam mbaɗasi ni mbaɗi ɦawana.
Lona ɓalak ɦoŋzi ma Sodomma kiyo
15Maɗii feɗet lina a garaɗ kira ni suu sunda huulona dik ugi Lot zak zak ana, «Col kolo, tay caaŋga u gorɓii maŋ suu mba' suu ka varaŋŋa, cukugi kiyo kay agi ba ki duk ɓalakka vi ɦoŋzi nammaɗi.» 16Lot ka kal ki zakgi ni, suu sunda huulona vam kom u caamba u gorɓii mam suu mbana taɗasi ha ki doŋ kaana kay Yawe wi hahaw Lot, min a suɗum kiyo.#2 Piy. 2.7 17Hu li ma suu sunda huulona cukusi ha ki doŋ kaana ca ɗaŋŋi maa dew dam ana, «Liŋa, suɗ iiri maŋga kiyo, gol iriŋ ay daganɗi col duk hu li ma ɦawanaɗi lay. Liŋ ta ta tuɗ kay ɦinira kay aŋ ba kiɗi.» 18Lot dasi ana, «Ka naɗi Bu Suuna, 19An fi jivira fokoŋ fini aŋ tak min maŋga ŋgolla ki egen wa a suɗun iiri manda. An ka ndak a tew kay ɦiniraɗi, ɓalakka hin fan ki duku. 20Goo zina ay wan ɗaŋŋi an tuɗ ŋgay huɗi su? Kay zi namma ni gooro an ndak suɗ tan huwa.» 21Nam hoŋom dira ana, «An laŋ jivira kaŋ wa olo, an ka ɓeŋ zi ma aŋ di kam namma kiɗi. 22Ɓaɗ zak tuɗ ŋgay taŋ ha kiyo, an ka ɓeŋ lina bay aŋ tew ki huɗi.» Ni kay ndaɗta asi hin tin sem zi namma ana Soar.
23Hu li ma faɗta hol ay ki kolo may ni Lot tew ki Soar gaw, 24Yawe hin suufra u kura si ay kay zi ma Sodom u Gomorna ko yona na. Col ay ni kolo huulona eg Yawe.#Mat. 10.15; 11.23-24; Luk 10.12; 17.29; 2 Piy. 2.6; Jud 7 25Nam ɓalak ɦoŋzina ki halaŋ, li ɦawana u suu cuki huna halaŋ u tlesuu day kay ndaŋgarana halaŋ lay. 26Caŋ Lotta gol iriɗ dagan na ni mbuɗ ki gosi ko ndal vuvuna na.#Luk 17.32 27Abraham col kolo maɗii feɗet tuɗ hu li ma nam njaɗ tam u Yawe huna. 28Nam gol irim ha hu Sodom u Gomor hu li ma ŋguy hu li namma na ni wi ndoos kura ɗus kolo ko kura ŋgal bagina na.
29Hu li ma Lona ɓeŋ ɦoŋzina ki u lina halaŋŋa na ni nam saa kay Abraham, ni nam suɗ Lot ay ki duk ɓalak ndaɗta, ŋgal zi ma nam ay cuki hurumma ki halaŋ.
Lot u Goryomu
30Lot tam lam ndaana a kak hu zi ma Soarna, ni kay ndaɗta nam tuɗ cuk ziim ki kolo kay ɦinira. Nam u goryom buu ni hu zul ɦinira. 31Goromba ŋgolla di wayaɗta goora ana, «Cemi buy mbuɗ ki maa may sa njuf ma daŋ ka tani a taɓ u ay ko suuna lira naɗi may ni, 32mbay gurduy buy ki u summa, buuruy u namu kay a ɗok njaf buya, ka njaf buy ndi kiɗi.» 33Njeŋge ndaɗta asi ɦal summa maŋ busiya, goromba ŋgolla tuɗ buu u namu. Nam wi ka ana ndaɗ mbay egemu hin hoŋ ay kiyoraɗi lay.
34Vin maɗiira ni ta ŋgolla dira goora ana, «An buu ka u bunu. Ҥayna summa olo ndak tuɗ buu karam njeŋge u namu. Kay a ɗok njaf buya ka njaf buy ndi kiɗi.» 35Njeŋge ndaɗta asi ɦal summa maŋ busi olo. Ta goora tuɗ buu u namu, nam wi ka ana ndaɗ mbay egemu hin hoŋ kiyoraɗi.
36Goryoŋ Lot suu mba' asina yow wiina jak u busiya. 37Ta ŋgolla vuɗ go njufna tinim sem ana Moab, ni bu ŋgolo suu Moabma halaŋ, ta ta karami. 38Ta goora hin vuɗ go njufna may, tinim sem ana Ben Ami. Ni bu ŋgolo suu Amonna ta ta karami.
Terpilih Sekarang Ini:
URA TIN AYRA 19: BMS
Highlight
Kongsi
Salin
Ingin menyimpan sorotan merentas semua peranti anda? Mendaftar atau log masuk
Bible Moussey © Bible Society of Chad, 2002.
URA TIN AYRA 19
19
Lot suɗ ay ki duk suu Sodomma
1Fiɗigira ni suu sunda huulona suu mbana tew ki Sodom. Lot kaki vun grekŋa fun kaana vi ɦoŋzi ma Sodomma. Hu li ma Lot wasi may ni nam col ay ŋgafasi fokosiya, goɓ kaŋga fokosiya. 2Nam dasi ana, «Suu ŋgolo mansina an cenegiya selegi ay vo varanu. Mbusugi segi kiyo buurugi vo varanu. Maɗii feɗet ni agi hin yow kolo a tuɗ koy magira tuwa.» Asi hoŋom dira ana, «Ҥawaa, ami buu ni kay tuɗta.» 3Lot tlasi usi gak gakŋi asi hin mbay cuk vo varamu. Nam lasi tina yi fu ma bay kuffa dukumma may, asi tamu.
4Asi bay buu kaŋga tu may ni suu ɦoŋzina tok ay ndul ndul mbay ŋguy yam ziŋ Lotna, kemba u suu ŋgolona lay tok ay halaŋ. 5Asi yi Lot joɓom ana, «Suu may suu li cuk varaŋ njeŋge nina ni arage? Ҥamisina ay ki bunsu wa ami min buu u asiya.»#Suu 19.22-24 6Lot kal ay ki egesi, duk fun zina ha ŋgorom dagan may. 7Nam dasi ana, «Banayanna kam kam lagi va ma cona naɗi. 8Goryon gorɓiina mba' suu bay buu u sa njuf tuna kaa, an cukugisina ay ki kiɗiki agi li dlara hurugira u asiya. Lagi va ma co eg suu asinaɗi kay asi mba ni varanu.» 9Asi dam ana, «Ҥuɗ ha kiyo, aŋ ŋgayna ɦawaa min a gaɗami ni aŋ su? Lini na ni ami hin laŋ co su suu asina.» Asi gi jaŋ zuɗ Lot u saɓakŋa hal a kus vun zina kiyo. 10Suu sunda huulona suu mba' asina taɗ Lot ay kalafi dug vun zina may. 11Asi dug i suu moli fun zinana ki halaŋ kemba u suu ŋgolona lay asi hal vun zina ni ka fambi.#2 Mul. 6.18
12Suu sunda huulona di Lot ana, «Suu maŋ suu hin tanna ni suura ologe? Lini kunuyuŋa, goryoŋu u tlegeyeŋ halaŋ cukusi kiyo hin li ma wanna. 13Kay ami min ɓeŋ li namma kiyo, tii ma suuna tii ko dla coosira tew ha ki fok Yawe wa. Yawe sunumi ay ni a ŋgalam kiyo.» 14Lot tuɗ di kunuyum suu ɗumum goryomma ana, «Selegi kiyo kay Yawe min a ɓeŋ ɦoŋzina kiyo.» Kunuyumma golni ko nam mbaɗasi ni mbaɗi ɦawana.
Lona ɓalak ɦoŋzi ma Sodomma kiyo
15Maɗii feɗet lina a garaɗ kira ni suu sunda huulona dik ugi Lot zak zak ana, «Col kolo, tay caaŋga u gorɓii maŋ suu mba' suu ka varaŋŋa, cukugi kiyo kay agi ba ki duk ɓalakka vi ɦoŋzi nammaɗi.» 16Lot ka kal ki zakgi ni, suu sunda huulona vam kom u caamba u gorɓii mam suu mbana taɗasi ha ki doŋ kaana kay Yawe wi hahaw Lot, min a suɗum kiyo.#2 Piy. 2.7 17Hu li ma suu sunda huulona cukusi ha ki doŋ kaana ca ɗaŋŋi maa dew dam ana, «Liŋa, suɗ iiri maŋga kiyo, gol iriŋ ay daganɗi col duk hu li ma ɦawanaɗi lay. Liŋ ta ta tuɗ kay ɦinira kay aŋ ba kiɗi.» 18Lot dasi ana, «Ka naɗi Bu Suuna, 19An fi jivira fokoŋ fini aŋ tak min maŋga ŋgolla ki egen wa a suɗun iiri manda. An ka ndak a tew kay ɦiniraɗi, ɓalakka hin fan ki duku. 20Goo zina ay wan ɗaŋŋi an tuɗ ŋgay huɗi su? Kay zi namma ni gooro an ndak suɗ tan huwa.» 21Nam hoŋom dira ana, «An laŋ jivira kaŋ wa olo, an ka ɓeŋ zi ma aŋ di kam namma kiɗi. 22Ɓaɗ zak tuɗ ŋgay taŋ ha kiyo, an ka ɓeŋ lina bay aŋ tew ki huɗi.» Ni kay ndaɗta asi hin tin sem zi namma ana Soar.
23Hu li ma faɗta hol ay ki kolo may ni Lot tew ki Soar gaw, 24Yawe hin suufra u kura si ay kay zi ma Sodom u Gomorna ko yona na. Col ay ni kolo huulona eg Yawe.#Mat. 10.15; 11.23-24; Luk 10.12; 17.29; 2 Piy. 2.6; Jud 7 25Nam ɓalak ɦoŋzina ki halaŋ, li ɦawana u suu cuki huna halaŋ u tlesuu day kay ndaŋgarana halaŋ lay. 26Caŋ Lotta gol iriɗ dagan na ni mbuɗ ki gosi ko ndal vuvuna na.#Luk 17.32 27Abraham col kolo maɗii feɗet tuɗ hu li ma nam njaɗ tam u Yawe huna. 28Nam gol irim ha hu Sodom u Gomor hu li ma ŋguy hu li namma na ni wi ndoos kura ɗus kolo ko kura ŋgal bagina na.
29Hu li ma Lona ɓeŋ ɦoŋzina ki u lina halaŋŋa na ni nam saa kay Abraham, ni nam suɗ Lot ay ki duk ɓalak ndaɗta, ŋgal zi ma nam ay cuki hurumma ki halaŋ.
Lot u Goryomu
30Lot tam lam ndaana a kak hu zi ma Soarna, ni kay ndaɗta nam tuɗ cuk ziim ki kolo kay ɦinira. Nam u goryom buu ni hu zul ɦinira. 31Goromba ŋgolla di wayaɗta goora ana, «Cemi buy mbuɗ ki maa may sa njuf ma daŋ ka tani a taɓ u ay ko suuna lira naɗi may ni, 32mbay gurduy buy ki u summa, buuruy u namu kay a ɗok njaf buya, ka njaf buy ndi kiɗi.» 33Njeŋge ndaɗta asi ɦal summa maŋ busiya, goromba ŋgolla tuɗ buu u namu. Nam wi ka ana ndaɗ mbay egemu hin hoŋ ay kiyoraɗi lay.
34Vin maɗiira ni ta ŋgolla dira goora ana, «An buu ka u bunu. Ҥayna summa olo ndak tuɗ buu karam njeŋge u namu. Kay a ɗok njaf buya ka njaf buy ndi kiɗi.» 35Njeŋge ndaɗta asi ɦal summa maŋ busi olo. Ta goora tuɗ buu u namu, nam wi ka ana ndaɗ mbay egemu hin hoŋ kiyoraɗi.
36Goryoŋ Lot suu mba' asina yow wiina jak u busiya. 37Ta ŋgolla vuɗ go njufna tinim sem ana Moab, ni bu ŋgolo suu Moabma halaŋ, ta ta karami. 38Ta goora hin vuɗ go njufna may, tinim sem ana Ben Ami. Ni bu ŋgolo suu Amonna ta ta karami.
Terpilih Sekarang Ini:
:
Highlight
Kongsi
Salin
Ingin menyimpan sorotan merentas semua peranti anda? Mendaftar atau log masuk
Bible Moussey © Bible Society of Chad, 2002.