Injil Yahya 7
7
FATSAL VII.
1BŬRMULA kumdian deripada sagala pÅrkara ini, maka diamlah Isa ditanah Galilia, kÅrna iya tiada mahu mÅngdiami tanah Yahuda, sÅbab orang Yahudi ada mÅnchari jalan handak mÅmbunoh akan dia.
2Maka hampirlah hari raya khemah orang Yahudi:
3Maka sÅbab itu bÅrkatalah adek kakak Isa, Undorlah angkau deri sini, pÅrgi kÅtanah Yahuda, supaya murid muridmu pun bulih mÅlihat sagala pÅrkara yang angkau pÅrbuat itu.
4KÅrna sa’orang pun tiada bÅrbuat barang suatu pÅrkara dÅngan bÅrsÅmbunyi, kalan iya handak mÅmashorkan akan dirinya; maka jikalau angkau bÅrbuat sagala pÅrkara ini, nyatakanlah dirimu dihadapan sagala manusia.
5KÅrna adek kakaknya pun tiada pÅrchaya akan dia.
6SÅtlah itu maka bÅrkatalah Isa kapada marika itu, Adapun waktuku bÅlom lagi sampie, tÅtapi waktu kamu itu barang bila pun ada sÅdia
7Bahwa tiada bulih dibÅnchikan ulih isi dunia ini akan kamu, tÅtapi aku dibÅnchikannya, sÅbab aku mÅnjadi saksi deri halnya, bahwa sagala pÅrbuatannya itu jahat adanya.
8PÅrgilah kamu supaya mÅndapati hari raya ini: Aku tiada handak pÅrgi skarang pada hari raya ini, kÅrna kutikaku bÅlom lagi sampie gÅnap.
9Adapun sÅtlah sudah Isa mÅngatakan sagala pÅrkara ini kapada marika itu, maka tinggallah iya diGalilia.
10¶ TÅtapi sÅtlah adek kakaknya itu sudah pÅrgi, maka kumdian pÅrgilah Isa handak mÅndapati hari raya itu, bukannya dÅngan nyata, mÅlainkan spÅrti dÅngan bÅrsÅmbunyi juga.
11Maka adalah orang orang Yahudi mÅnchari akan dia pada hari raya itu, katanya, Manakah dia?
12Maka adalah sagala orang bÅrsungut tÅrlalu banyak sama sÅndirinya akan hal Isa, kÅrna kata sÅtÅngah, Iya sa’orang baik, maka kata sÅtÅngah, Bukannya, mÅlainkan iya mÅnipu orang.
13TÅtapi sa’orang pun tiada bÅrkata derihal Isa itu dÅngan nyatanya, sÅbab takotnya akan orang orang Yahudi.
14¶ SÅbarmula sÅtlah sampielah pÅrtÅngahan hari raya itu, maka Isa pun masoklah kÅdalam ka’abah, lalu mÅngajar orang.
15Maka hieranlah orang orang Yahudi katanya, Bagimana orang ini bulih mÅngtahui kitab, kÅrna tiada pÅrnah iya blajar?
16Maka sahut Isa, Adapun pÅngajaranku ini bukannya aku ampunya dia, mÅlainkan yang mÅnyurohkan aku ampunya dia.
17Maka jikalau barang siapa yang akan bÅrbuat kahandaknya itu, maka iyalah kÅlak mÅngtahui pÅngajaran ini, kalau kalau deripada Allahkah, atau akukah mÅngatakan sÅndiriku.
18Maka barang siapa yang mÅngatakan itu sÅndirinya, maka iya itu mÅnchari kÅmuliaan sÅndirinya; tÅtapi orang yang mÅnchari kÅmuliaan bagie yang tÅlah mÅnyurohkan dia, maka orang itulah bÅnar adanya, dan tiada salah padanya.
19Bukankah Musa sudah mÅmbri Tauret pada kamu? Maka sa’orang pun deripadamu tiada mÅnurot tauret itu; maka mÅngapa pula kamu mÅnchari jalan handak mÅmbunoh akan daku?
20Maka sahut sagala orang itu, Angkau ini kÅna jin, siapakah yang mÅnchari jalan handak mÅmbunoh akan dikau?
21Maka kata Isa kapada marika itu, Aku sudah mÅmbuat suatu pÅkÅrjaan, maka kamu skaliannya mÅnjadi ajaib.
22Bahwa Musa sudah mÅmbri hukum sunat kapadamu, kÅrna iya itu bukannya asalnya deripada Musa, mÅlainkan deri pada nenek moyang adanya; maka kamu sunatkan orang pada hari sabtu:
23Jikalau bulih orang disunatkan pada hari sabtu, sÅbab jangan rosak hukum Musa, mÅngapa kamu marah akan daku sÅbab aku sÅmbohkan sa’orang bulat bulat dalam hari sabtu?
24Maka janganlah kamu kira kirakan sÅbab mÅlihat rupa sahja, mÅlainkan kira kirakan dÅngan fikiran yang adil.
25SÅtlah itu maka bÅrkatalah bÅbrapa orang deri nÅgri Jerusalem, Bahwa bukankah iya ini dia yang handak dibunoh orang?
26Skarang lihatlah iya bÅrkata kata itu dÅngan braninya, maka tiada marika itu bÅrkata barang apa padanya; adakah pÅnghulu pÅnghulu tahu dÅngan katÅntuannya, bÅtulkah ini Almasih itu?
27TÅtapi orang ini kami kÅtahui akan asalnya; maka apabila Almasih itu datang kÅlak sa’orang pun tiada tahu akan asalnya.
28Maka pada masa itu bÅrsrulah Isa dalam ka’abah, tÅtkala iya mÅngajar katanya, Bahwa kamu mÅngtahui akan daku, dan akan asalku, bahwa sanya bukannya aku datang ini dÅngan kahandakku sÅndiri, mÅlainkan yang mÅnyurohkan aku itu bÅnar adanya, yang tiada kamu kÅnal akan dia.
29Aku mÅngÅnal akan dia, kÅrna aku datang deripadanya, dan iya tÅlah mÅnyurohkan aku.
30SÅtlah itu maka dicharilah ulih marika itu handak mÅnangkap akan dia; tÅtapi sa’orang pun tiada yang mÅnaikkan tangan padanya, kÅrna waktunya itu bÅlom lagi sampie.
31Maka adalah banyak deri pada orang itu yang pÅrchaya akan dia bÅrkata, Apabila Almasih datang kÅlak, adakah dibuatnya lebih banyak mujizat deripada dipÅrbuat ulih orang ini?
32¶ Maka didÅngar orang Farisia, bahwa orang bÅrsungut sungut akan pÅrkara pÅrkara dÅmkian derihal Isa; maka marika itu, dan kÅpala kÅpala imam pun mÅnyurohkan bÅbrapa orang hulubalang mÅnangkap akan Isa.
33SÅtlah itu maka kata Isa, Skutika sahja lagi aku tinggal bÅrsama sama dÅngan kamu, maka kumdian aku akan pÅrgi kapada yang tÅlah mÅnyurohkan aku.
34Maka kamu akan mÅnchari aku, tÅtapi tiada mÅndapat; adapun ditÅmpat yang aku ada itu tiada bulih kamu sampie kÅsana.
35Arkian maka bÅrkatalah orang orang Yahudi sama sÅndirinya, Bahwa kÅmanakah iya handak pÅrgi yang ditÅmpat kita tiada bulih mÅndapat akan dia? Maka iya handak pÅrgi kapada orang Yahudikah yang bÅrtaboran diantara orang sÅsat itu, dan mÅngajar orang orang sÅsat itu?
36Apakah jÅnis pÅrkataan ini yang dikatakannya itu? Maka bahwasanya kamu akan mÅnchari aku, tÅtapi tiada mÅndapat; adapun ditÅmpat yang aku ada itu tiada bulih kamu sampie kÅsana?
37¶ KÅlakian maka pada hari yang akhir, iya itu hari raya yang tÅrbÅsar itu, maka bÅrdirilah Isa, sambil bÅrsru katanya, Jikalau barang siapa yang dahaga, maka handaklah iya datang kapadaku supaya bulih minum.
38Maka barang siapa yang pÅrchaya akan daku spÅrti yang tÅrsÅbut dalam kitab, bahwa deri dalam hatinya akan mÅngalir sungie sungie ayer yang hidop itu.
39TÅtapi Isa bÅrkata akan pÅrkataan ini derihal Roh yang patut akan didapati ulih orang yang pÅrchaya akan dia, kÅrna tÅtkala itu Roh Alkudus bÅlom dibrikan, sÅbab Isa bÅlom mÅnÅrima kÅmuliaannya.
40¶ Maka sÅbab itu banyaklah deripada orang orang itu apabila mÅnÅngar pÅrkataan itu bÅrkata, Bahwa dÅngan sÅbÅnarnya iya inilah nabi itu.
41Maka kata orang lain, Iya inilah Almasih. TÅtapi kata pula sÅtÅngah orang, Adakah Almasih datang, kluar deri Galilia?
42Maka bukankah tÅrsÅbut dalam kitab, adapun Almasih itu tÅrbitnya deripada bÅnih Daud, dan deri dalam nÅgri Bethliham, iya itu tÅmpat Daud diam?
43Maka dÅngan hal yang dÅmkian jadilah pÅrsÅlisihan diantara marika itu sÅbab Isa.
44Maka ada sÅtÅngah deri pada marika itu handak mÅnangkap akan dia, tÅtapi sa’orang pun tiada mÅnaikkan tangan ka’atasnya.
45¶ Kumdian maka kÅmbalilah hulubalang hulubalang itu kapada imam imam bÅsar, dan orang orang Farisia, maka bÅrkatalah marika itu kapada hulubalang hulubalang itu, MÅngapa tiada kamu bawa akan dia?
46Maka disahut hulubalang hulubalang itu katanya, BÅlom pÅrnah sa’orang pun bÅrkata kata yang spÅrti pÅrkataan orang itu.
47Maka sahut orang orang Farisia pada marika itu, Kamu pun sudahkah kÅna tipu?
48Adakah deripada pÅnghulu pÅnghulu, atau orang orang Farisia yang sudah pÅrchaya akan dia?
49Adapun kaum ini yang tiada mÅngarti akan tauret, iya itu kÅna la’nat.
50Maka kata Nikudimas yang datang kapada Isa pada malam hari, maka iya itu pun deripada orang Farisia itu juga adanya.
51Adakah undang undang kitab itu mÅnghukumkan orang tÅrdahulu deripada didÅngar akan dia, sÅrta tahu apakah pÅrbuatannya?
52Maka disahut marika itu kapada Nikudimas itu, Angkau pun deripada orang Galilakah? maka sÅlideklah sÅrta tengok, kÅrna tiada nabi kluar deri Galilia.
53Maka pulanglah masing masing karumahnya.
Terpilih Sekarang Ini:
Injil Yahya 7: KEAS
Highlight
Kongsi
Salin
Ingin menyimpan sorotan merentas semua peranti anda? Mendaftar atau log masuk
maintained by the British and Foreign Bible Society
Injil Yahya 7
7
FATSAL VII.
1BŬRMULA kumdian deripada sagala pÅrkara ini, maka diamlah Isa ditanah Galilia, kÅrna iya tiada mahu mÅngdiami tanah Yahuda, sÅbab orang Yahudi ada mÅnchari jalan handak mÅmbunoh akan dia.
2Maka hampirlah hari raya khemah orang Yahudi:
3Maka sÅbab itu bÅrkatalah adek kakak Isa, Undorlah angkau deri sini, pÅrgi kÅtanah Yahuda, supaya murid muridmu pun bulih mÅlihat sagala pÅrkara yang angkau pÅrbuat itu.
4KÅrna sa’orang pun tiada bÅrbuat barang suatu pÅrkara dÅngan bÅrsÅmbunyi, kalan iya handak mÅmashorkan akan dirinya; maka jikalau angkau bÅrbuat sagala pÅrkara ini, nyatakanlah dirimu dihadapan sagala manusia.
5KÅrna adek kakaknya pun tiada pÅrchaya akan dia.
6SÅtlah itu maka bÅrkatalah Isa kapada marika itu, Adapun waktuku bÅlom lagi sampie, tÅtapi waktu kamu itu barang bila pun ada sÅdia
7Bahwa tiada bulih dibÅnchikan ulih isi dunia ini akan kamu, tÅtapi aku dibÅnchikannya, sÅbab aku mÅnjadi saksi deri halnya, bahwa sagala pÅrbuatannya itu jahat adanya.
8PÅrgilah kamu supaya mÅndapati hari raya ini: Aku tiada handak pÅrgi skarang pada hari raya ini, kÅrna kutikaku bÅlom lagi sampie gÅnap.
9Adapun sÅtlah sudah Isa mÅngatakan sagala pÅrkara ini kapada marika itu, maka tinggallah iya diGalilia.
10¶ TÅtapi sÅtlah adek kakaknya itu sudah pÅrgi, maka kumdian pÅrgilah Isa handak mÅndapati hari raya itu, bukannya dÅngan nyata, mÅlainkan spÅrti dÅngan bÅrsÅmbunyi juga.
11Maka adalah orang orang Yahudi mÅnchari akan dia pada hari raya itu, katanya, Manakah dia?
12Maka adalah sagala orang bÅrsungut tÅrlalu banyak sama sÅndirinya akan hal Isa, kÅrna kata sÅtÅngah, Iya sa’orang baik, maka kata sÅtÅngah, Bukannya, mÅlainkan iya mÅnipu orang.
13TÅtapi sa’orang pun tiada bÅrkata derihal Isa itu dÅngan nyatanya, sÅbab takotnya akan orang orang Yahudi.
14¶ SÅbarmula sÅtlah sampielah pÅrtÅngahan hari raya itu, maka Isa pun masoklah kÅdalam ka’abah, lalu mÅngajar orang.
15Maka hieranlah orang orang Yahudi katanya, Bagimana orang ini bulih mÅngtahui kitab, kÅrna tiada pÅrnah iya blajar?
16Maka sahut Isa, Adapun pÅngajaranku ini bukannya aku ampunya dia, mÅlainkan yang mÅnyurohkan aku ampunya dia.
17Maka jikalau barang siapa yang akan bÅrbuat kahandaknya itu, maka iyalah kÅlak mÅngtahui pÅngajaran ini, kalau kalau deripada Allahkah, atau akukah mÅngatakan sÅndiriku.
18Maka barang siapa yang mÅngatakan itu sÅndirinya, maka iya itu mÅnchari kÅmuliaan sÅndirinya; tÅtapi orang yang mÅnchari kÅmuliaan bagie yang tÅlah mÅnyurohkan dia, maka orang itulah bÅnar adanya, dan tiada salah padanya.
19Bukankah Musa sudah mÅmbri Tauret pada kamu? Maka sa’orang pun deripadamu tiada mÅnurot tauret itu; maka mÅngapa pula kamu mÅnchari jalan handak mÅmbunoh akan daku?
20Maka sahut sagala orang itu, Angkau ini kÅna jin, siapakah yang mÅnchari jalan handak mÅmbunoh akan dikau?
21Maka kata Isa kapada marika itu, Aku sudah mÅmbuat suatu pÅkÅrjaan, maka kamu skaliannya mÅnjadi ajaib.
22Bahwa Musa sudah mÅmbri hukum sunat kapadamu, kÅrna iya itu bukannya asalnya deripada Musa, mÅlainkan deri pada nenek moyang adanya; maka kamu sunatkan orang pada hari sabtu:
23Jikalau bulih orang disunatkan pada hari sabtu, sÅbab jangan rosak hukum Musa, mÅngapa kamu marah akan daku sÅbab aku sÅmbohkan sa’orang bulat bulat dalam hari sabtu?
24Maka janganlah kamu kira kirakan sÅbab mÅlihat rupa sahja, mÅlainkan kira kirakan dÅngan fikiran yang adil.
25SÅtlah itu maka bÅrkatalah bÅbrapa orang deri nÅgri Jerusalem, Bahwa bukankah iya ini dia yang handak dibunoh orang?
26Skarang lihatlah iya bÅrkata kata itu dÅngan braninya, maka tiada marika itu bÅrkata barang apa padanya; adakah pÅnghulu pÅnghulu tahu dÅngan katÅntuannya, bÅtulkah ini Almasih itu?
27TÅtapi orang ini kami kÅtahui akan asalnya; maka apabila Almasih itu datang kÅlak sa’orang pun tiada tahu akan asalnya.
28Maka pada masa itu bÅrsrulah Isa dalam ka’abah, tÅtkala iya mÅngajar katanya, Bahwa kamu mÅngtahui akan daku, dan akan asalku, bahwa sanya bukannya aku datang ini dÅngan kahandakku sÅndiri, mÅlainkan yang mÅnyurohkan aku itu bÅnar adanya, yang tiada kamu kÅnal akan dia.
29Aku mÅngÅnal akan dia, kÅrna aku datang deripadanya, dan iya tÅlah mÅnyurohkan aku.
30SÅtlah itu maka dicharilah ulih marika itu handak mÅnangkap akan dia; tÅtapi sa’orang pun tiada yang mÅnaikkan tangan padanya, kÅrna waktunya itu bÅlom lagi sampie.
31Maka adalah banyak deri pada orang itu yang pÅrchaya akan dia bÅrkata, Apabila Almasih datang kÅlak, adakah dibuatnya lebih banyak mujizat deripada dipÅrbuat ulih orang ini?
32¶ Maka didÅngar orang Farisia, bahwa orang bÅrsungut sungut akan pÅrkara pÅrkara dÅmkian derihal Isa; maka marika itu, dan kÅpala kÅpala imam pun mÅnyurohkan bÅbrapa orang hulubalang mÅnangkap akan Isa.
33SÅtlah itu maka kata Isa, Skutika sahja lagi aku tinggal bÅrsama sama dÅngan kamu, maka kumdian aku akan pÅrgi kapada yang tÅlah mÅnyurohkan aku.
34Maka kamu akan mÅnchari aku, tÅtapi tiada mÅndapat; adapun ditÅmpat yang aku ada itu tiada bulih kamu sampie kÅsana.
35Arkian maka bÅrkatalah orang orang Yahudi sama sÅndirinya, Bahwa kÅmanakah iya handak pÅrgi yang ditÅmpat kita tiada bulih mÅndapat akan dia? Maka iya handak pÅrgi kapada orang Yahudikah yang bÅrtaboran diantara orang sÅsat itu, dan mÅngajar orang orang sÅsat itu?
36Apakah jÅnis pÅrkataan ini yang dikatakannya itu? Maka bahwasanya kamu akan mÅnchari aku, tÅtapi tiada mÅndapat; adapun ditÅmpat yang aku ada itu tiada bulih kamu sampie kÅsana?
37¶ KÅlakian maka pada hari yang akhir, iya itu hari raya yang tÅrbÅsar itu, maka bÅrdirilah Isa, sambil bÅrsru katanya, Jikalau barang siapa yang dahaga, maka handaklah iya datang kapadaku supaya bulih minum.
38Maka barang siapa yang pÅrchaya akan daku spÅrti yang tÅrsÅbut dalam kitab, bahwa deri dalam hatinya akan mÅngalir sungie sungie ayer yang hidop itu.
39TÅtapi Isa bÅrkata akan pÅrkataan ini derihal Roh yang patut akan didapati ulih orang yang pÅrchaya akan dia, kÅrna tÅtkala itu Roh Alkudus bÅlom dibrikan, sÅbab Isa bÅlom mÅnÅrima kÅmuliaannya.
40¶ Maka sÅbab itu banyaklah deripada orang orang itu apabila mÅnÅngar pÅrkataan itu bÅrkata, Bahwa dÅngan sÅbÅnarnya iya inilah nabi itu.
41Maka kata orang lain, Iya inilah Almasih. TÅtapi kata pula sÅtÅngah orang, Adakah Almasih datang, kluar deri Galilia?
42Maka bukankah tÅrsÅbut dalam kitab, adapun Almasih itu tÅrbitnya deripada bÅnih Daud, dan deri dalam nÅgri Bethliham, iya itu tÅmpat Daud diam?
43Maka dÅngan hal yang dÅmkian jadilah pÅrsÅlisihan diantara marika itu sÅbab Isa.
44Maka ada sÅtÅngah deri pada marika itu handak mÅnangkap akan dia, tÅtapi sa’orang pun tiada mÅnaikkan tangan ka’atasnya.
45¶ Kumdian maka kÅmbalilah hulubalang hulubalang itu kapada imam imam bÅsar, dan orang orang Farisia, maka bÅrkatalah marika itu kapada hulubalang hulubalang itu, MÅngapa tiada kamu bawa akan dia?
46Maka disahut hulubalang hulubalang itu katanya, BÅlom pÅrnah sa’orang pun bÅrkata kata yang spÅrti pÅrkataan orang itu.
47Maka sahut orang orang Farisia pada marika itu, Kamu pun sudahkah kÅna tipu?
48Adakah deripada pÅnghulu pÅnghulu, atau orang orang Farisia yang sudah pÅrchaya akan dia?
49Adapun kaum ini yang tiada mÅngarti akan tauret, iya itu kÅna la’nat.
50Maka kata Nikudimas yang datang kapada Isa pada malam hari, maka iya itu pun deripada orang Farisia itu juga adanya.
51Adakah undang undang kitab itu mÅnghukumkan orang tÅrdahulu deripada didÅngar akan dia, sÅrta tahu apakah pÅrbuatannya?
52Maka disahut marika itu kapada Nikudimas itu, Angkau pun deripada orang Galilakah? maka sÅlideklah sÅrta tengok, kÅrna tiada nabi kluar deri Galilia.
53Maka pulanglah masing masing karumahnya.
Terpilih Sekarang Ini:
:
Highlight
Kongsi
Salin
Ingin menyimpan sorotan merentas semua peranti anda? Mendaftar atau log masuk
maintained by the British and Foreign Bible Society