Markus 16
16
Hi Yesu tuwuꞌ huliꞌ
(Mat. 28:1-10; Luk. 24:1-12; Yoh. 20:1-10)
1Liumo ando penombaha hi Maria toMadala, hi Maria inoꞌna hi Yakobus, hante hi Salome, nolouhi mehili minyaꞌ-minyaꞌ to mewowau, hingkeꞌna nolouhi mobobohi wotalokaꞌna hi Yesu. 2Mewaliꞌ, mehoꞌolu-olu i ando Minggu, i peluanalu ando, noloumohi pe petowua. 3-4I lumbu lala mololitamohi, rotiꞌi, “Hihimo to hingkiꞌ mosulungiki mololihaki watu potutuꞌina woloꞌ petowua tiꞌo?” Alaꞌ watu tiꞌo kodeꞌ mpololeke. Angkana kohupaꞌralu i petowua, roꞌokiꞌ watu tiꞌo mengkalolimo. 5Pekahira i lali petowua, pangkiꞌhi haduo anaꞌntomaꞌani to mahura tinaꞌ i kuanara, mebaduꞌ to popuhiꞌ. Hokohi towoweꞌe tiꞌo.
6Notiꞌi anaꞌntomaꞌani tiꞌo pe iohi, “Inioꞌkei motehuꞌ! Kubahaꞌ komampaliꞌmi hi Yesu toNasare to nipaku i loti momehulepe. Io tuwuꞌmo huliꞌ! Hamboaꞌmo uwaꞌ iseꞌe. Iꞌelekei hieꞌe koroꞌuliꞌane wotaNa. 7Noloumokei pe hi Peturuꞌ hante topeguruNa to ntaniꞌna hei itiꞌikikei waheꞌe: Hi Yesu tuwuꞌmo huliꞌ hei Io hingkiꞌ medulu nolou pe woiꞌ Galilea. Io hingkiꞌ iꞌokiꞌkei itoꞌo hibali to ka Nopowutekimokikei.”
8Mesuwumohi towoweꞌe tiꞌo ka petowua hei mehilaihi alaꞌ motehuꞌhi hei mororidiꞌhi. Alaꞌ komotehuꞌra tiꞌo, hawaꞌhi dulu mampowute kareba tiꞌo pe hihimolu.
Hi Yesu mampopemombaha wotaNa pe hi Maria toMadala hante pe topeguruNa to ntaniꞌna
(Mat. 28:9-10; Yoh. 20:11-18)
[9Kotuwuꞌnalu hi Yesu ka komahia i ando minggu dodungku ando, uluꞌ-uluꞌna Io mampopemombaha wotaNa pe hi Maria toMadala. Hi Maria tiꞌo to nopokoꞌoriꞌ hi Yesu hampiha ikonopekahiana lomoa to pitu. 10-11Noloumo hi Maria pe topetuntuna hi Yesu, nohuahi kolentuꞌara meꞌola alaꞌ handondoiha lalire. Notiꞌikihi, “Pueꞌ tuwuꞌmo huliꞌ! Kuꞌokiꞌmo hingkonia!” Angkana lekiꞌ-lekiꞌna to nopololita hi Maria tiꞌo hawaꞌi mpuꞌu ropoꞌohi.
12Uko tiꞌo, hi Yesu mampopemombaha womo wotaNa pe roduo topetuntuNa kolentuꞌara mahuliꞌ ka kota Yerusale nolou pe bolaꞌra. LalaNa mampopemombaha wotaNa hawaꞌi hibali biasana. 13Katoꞌo mahuliꞌhi toaꞌ to roduo tiꞌo pe Yerusale, mampowute pe awara hapo to mewali. Angkana hawaꞌi woꞌo ropoꞌohi.
14Koꞌukoana hi Yesu mampopemombaha wotaNa pe topeguruNa to hampuluꞌ haduo kolentuꞌara mangka. Nopowuriꞌihi alaꞌ pepoꞌohira mororangko hei morintodi lalire. Hawaꞌhi mampoꞌohi lolitara toaꞌ to pangkiꞌ kotuwuꞌnamo huliꞌ hi Yesu. 15Uko tiꞌo, Nopantiꞌikimohi, “Noloumokei pe humanele duniaꞌ, mampowute Kareba Moromiꞌ pe lekiꞌ-lekiꞌna toaꞌ. 16Himolu to mepoꞌohi pe Aku hei niriu, io hingkiꞌ tehompoꞌ ka pehuku dosa. Angkana hihimo to hawaꞌi mepoꞌohi, bateꞌna hingkiꞌ nihuku. 17Toaꞌ to mepoꞌohi, hingkiꞌ Kupaꞌanihi kuasaꞌ mowali tandaꞌ-tandaꞌ to mepohele waheꞌe: I lali konaꞌKu, iohi hingkiꞌ mampopolai lomoa, hingkiꞌ mololitahi i lali wiharo to handoaꞌi kahampiha robahaꞌ. 18Uwaꞌhi to hingkiꞌ motiko ule, ba maꞌinu rasu, angkana hawaꞌhi hingkiꞌ mahampo. Ane moruntuihi toaꞌ to mohakiꞌ bateꞌra moꞌoriꞌ.”
Hi Yesu mengkaꞌoreꞌ pe suruga
(Luk. 24:50-53; Sur. 1:9-11)
19Koꞌukonalu Pueꞌ Yesu mampololitaki topeguruNa, mengkaꞌoreꞌmo nolou pe suruga honiꞌi mahura tinaꞌ i kuanana Pueꞌ Ala moparenta moꞌawa hante Io. 20Katoꞌo, noloumohi topeguruNe mampowute Kareba Moromiꞌ i umbo-umbolu. Pueꞌ Yesu tontona mampoꞌowonihi. Nopaꞌanihi kuasaꞌ mowali tandaꞌ-tandaꞌ to mepohele hingkeꞌna mombaha kotuꞌune kareba to ropowute.]
လက္ရွိေရြးခ်ယ္ထားမွု
Markus 16: LAILJE
အေရာင္မွတ္ခ်က္
မၽွေဝရန္
ကူးယူ
မိမိစက္ကိရိယာအားလုံးတြင္ မိမိအေရာင္ခ်ယ္ေသာအရာမ်ားကို သိမ္းဆည္းထားလိုပါသလား။ စာရင္းသြင္းပါ (သို႔) အေကာင့္ဝင္လိုက္ပါ
2017 Indonesian Bible Society (Lembaga Alkitab Indonesia)