O tesouro de DaviExemplo

Ele obterá […] a justiça. Com relação à nossa própria justiça, aquela que temos sem Ele, Isaías nos diz que é “trapo de imundícia”; e o apóstolo Paulo diz que não passa de “excremento”. Duas comparações muito familiares, se não viessem do próprio Espírito Santo; contudo não são tão familiares no original, em que soam tão odiosas quanto à espécie de trapo de imundícia e o tipo de excremento, que não ousaremos traduzi-las com mais exatidão. Por nossa justiça não ser em nada melhor, somos impelidos a buscá-la em outro lugar.

Ele obterá a justiça, disse o profeta; e “o dom da justiça”, disse o apóstolo (Fp 3:8,9; Rm 5:17). Trata-se então de algo mais que nos é dado e por nós recebido, algo que devemos buscar.

E para onde iremos nesta busca? Somente Jó fala deste ponto (15:15; 4:18; 25:5). Não aos céus ou às estrelas; eles são impuros a seus olhos. Não aos santos, pois os considerava tolos. Não aos anjos, pois nem mesmo neles encontrou firmeza. Agora, se nenhum destes atende à necessidade vemos uma razão fundamental para que Jeová deva ser parte deste nome: “Senhor, Justiça Nossa” (Jr 23:6). —LANCELOT ANDREWES