Deuteronomul 14
14
Împotriva practicilor idolatrice
1Voi sunteți fiii Domnului Dumnezeului vostru. Să nu vă faceți incizii și să nu vă radeți#14,1 Este vorba de rituri de doliu pe care le menționează și Ieremía, fără a le condamna (Ier 16,6; 41,5; cf. 1Rg 18,28). Dacă legea le interzicea (cf. și Lev 19,27-28; 21,5), o facea pentru a lua poziție împotriva oricărei practici care tindea să-i divinizeze pe morți și să le aducă cult. între ochi din cauza unui mort! 2Căci tu ești un popor sfânt pentru Domnul Dumnezeul tău; Domnul Dumnezeul tău te-a ales ca să fii pentru el un popor ca parte [a lui] dintre toate popoarele de pe fața pământului.
Animale pure și impure
3Să nu mănânci niciun lucru abominábil! 4Acestea sunt animalele pe care puteți să le mâncați: boul, oaia, mieii și capra#14,4 LXX are: „vițelul, dintre vite, și mielul, dintre oi, și iedul, dintre capre”., 5cerbul, căprioara, cerbul lopătar, capra neagră, antilopa, bivolul și țapul; 6să mâncați orice animal care are copita despicată și unghia despărțită în două copite și care rumegă! 7Dar să nu mâncați dintre cele ce rumegă, dar nu au copita despărțită în două, și anume: cămila, iepurele#14,7 Vezi nota la Lev 11,6., care nu au copita despicată, ci doar unghia despărțită în două! Astfel, să nu mâncați cămila, iepurele, șafanul!#14,7 Vezi nota la Lev 11,5. Ele rumegă, dar nu au copita despicată: ele sunt impure. 8[Să nu mâncați] porcul, care are copita despicată, dar nu rumegă: este impur pentru voi! Din carnea lor să nu mâncați și de cadavrul lor să nu vă atingeți!
9Dintre toate câte sunt în apă, pe acestea puteți să le mâncați: pe cele care au aripioare înotătoare și solzi le puteți mânca. 10Dar să nu mâncați din niciuna dintre cele care n-au aripioare înotătoare și solzi: sunt pentru voi impure!
11Puteți să mâncați orice pasăre curată. 12Dar acestea să nu le mâncați dintre ele: vulturul, zăganul și vulturul pleșuv#14,12 Vezi nota la Lev 11,13.; 13șorecarul, uliul și gaia și specia lor; 14corbul și toată specia lui; 15struțul, cucuveaua, pescărușul, șoimul și specia lui; 16bufnița, ibisul, lebăda; 17pelicanul, vulturul hoitar, eretele, 18barza, bâtlanul și specia lui, pupăza și liliacul. 19Toate insectele înaripate sunt impure pentru voi: să nu mâncați din ele! 20Să mâncați orice pasăre curată!
21Să nu mâncați din niciun animal mort#14,21 Lit.: „cadavru”.; să-l dai străinului care este înăuntrul porților tale ca să-l mănânce sau să-l vinzi unui străin! Căci tu ești un popor sfânt pentru Domnul Dumnezeul tău. Să nu fierbi iedul în laptele mamei lui!
Zeciuielile anuale#14,22 Zeciuiala era o obligație percepută de la proprietarii pământului. Ea este datorată Domnului, stăpânul pământului lui Israel. După Deuteronom, zeciuiala este luată din roadele pământului și este dusă la templu (Dt 14,22-27; 12,6-7.17-19). La fiecare trei ani, aceasta este dată săracilor (Dt 14,28-29). După Num 18,21-32, ea apare ca un impozit datorat leviților, care, la rândul lor, dau zeciuială preoților ca o ofertă pentru Domnul. Lev 27,30-32 extinde zeciuiala și la animale. Dt 14,25 și Lev 27,31 prevăd posibilitatea substituirii acestei obligații prin bani.
22Să iei zeciuiala din tot venitul seminței tale care iese din câmpul tău în fiecare an! 23Să mănânci înaintea Domnului Dumnezeului tău în locul pe care-l va alege ca să-și stabilească numele acolo, zeciuiala din grâul tău, din mustul tău, din uleiul tău, din întâii născuți ai cirezii și ai turmei tale, ca să înveți să te temi de Domnul Dumnezeul tău în toate zilele!
24Dacă va fi prea lung drumul pentru tine, încât nu le poți duce, pentru că locul pe care și-l va alege Domnul Dumnezeul tău ca să-și pună numele acolo va fi prea departe de tine când te va binecuvânta Domnul Dumnezeul tău, 25atunci schimbă [zeciuiala] în bani, ia banii în mâna ta și mergi la locul pe care îl va alege Domnul Dumnezeul tău! 26Acolo dă banii pe tot ceea ce îți dorește sufletul: boi, oi, vin și băutură tare, tot ce-ți cere sufletul! Mănâncă acolo înaintea Domnului Dumnezeului tău și bucură-te, tu și casa ta! 27Nu-l neglija pe levítul care este înăuntrul porților tale, căci el nu are parte, nici moștenire cu tine!
Zeciuielile trienale
28La fiecare trei ani, să scoți toată zeciuiala venitului tău din anul acela și s-o pui înăuntrul porților tale!#14,28 Zeciuiala trienală era împărțită în totalitate celor nevoiași, „străinilor și leviților itineranți”, și de aceea nu era dusă la templu. Ea substituie în mod valid sacrificiul religios. Este una dintre legile tipice ale umanismului profund al Deuteronòmului, care lipsește complet din legislația sacerdotală din Levitic și Numeri. Religiozitatea profetică din care se inspiră Deuteronòmul recunoaște ca dedicate lui Dumnezeu ofertele destinate săracilor (cf. Is 1,13-15; Os 6,6; Mt 25,40; 1In 4,20). 29Să vină levítul, care nu are parte și nici moștenire cu tine, străinul, orfanul și văduva care sunt înăuntrul porților tale, să mănânce și să se sature, ca să te binecuvânteze Domnul Dumnezeul tău în toate lucrările pe care le vei face cu mâinile tale! #Is 1,2-4 #26,14 #7,6 #Lev 11,1-19 #Lev 17,15; 22,8 #7,6 #Ex 23,19; 34,26
Selectat acum:
Deuteronomul 14: VBRC2020
Evidențiere
Partajează
Copiază
Dorești să ai evidențierile salvate pe toate dispozitivele? Înscrie-te sau conectează-te
Copyright © 2020 Departamentul de Cercetare Biblică al Diecezei Romano-Catolice de Iași