Efeseni 6
6
Reguli pentru familia creștină: copii – părinți
1Copii, ascultați de părinții voștri, în Domnul#6,1 Unele manuscrise importante omit: „în Domnul”., căci așa este drept! 2„Cinstește pe tatăl tău și pe mama ta – aceasta este cea dintâi poruncă, [însoțită] de o promisiune – 3ca să-ți fie bine și să trăiești mult timp pe pământ!”.
4Iar voi, părinților, să nu-i provocați pe copiii voștri la mânie, ci creșteți-i în disciplina și învățătura Domnului!
Reguli pentru relațiile: servitori – stăpâni
5Servitorilor, ascultați de stăpânii voștri după trup cu teamă și respect#6,5 Lit.: „tremur”. în sinceritatea inimii voastre, ca de Cristos, 6nu dintr-o supunere de ochii lumii#6,6 Lit.: „de slujirea ochilor”., precum cei care caută să placă oamenilor, ci ca slujitori ai lui Cristos care împlinesc voința lui Dumnezeu din suflet! 7Slujiți cu voie bună ca Domnului, și nu oamenilor, 8știind că fiecare, fie sclav, fie om liber, va primi răsplata de la Domnul pentru binele pe care îl face!
9Iar voi, stăpânilor, faceți la fel față de ei, lăsând la o parte amenințarea, știind că Domnul, și al lor, și al vostru, este în ceruri și la el nu este părtinire!
Lupta spirituală
10În rest, întăriți-vă în Domnul și în fața puterii lui! 11Îmbrăcați-vă cu armura lui Dumnezeu ca să puteți sta în picioare în fața înșelătoriilor diavolului, 12căci noi nu avem o luptă împotriva sângelui și trupului, ci împotriva conducătorilor, împotriva autorităților, împotriva puterilor acestei lumi a întunericului, împotriva duhurilor răului care sunt în înălțimi! 13De aceea, luați armura lui Dumnezeu ca să vă puteți împotrivi în ziua cea rea și după ce veți fi învins toate, rămâneți#6,13 Lit.: „stați”. [în picioare]! 14Așadar, stați drepți, încinși la coapse cu adevărul și îmbrăcați cu platoșa dreptății, 15având încălțăminte în picioare, fiind gata pentru evanghelia păcii! 16Să țineți întotdeauna scutul credinței cu care veți putea stinge#6,16 În Antichitate, scutul era confecționat din două plăci de lemn, având pe partea interioară un înveliș de pânză, iar pe partea exterioară înveliș de piele neprelucrată. Înainte de luptă, soldatul îmbiba pielea scutului cu apă și astfel săgețile aprinse se stingeau când intrau în scut. săgețile aprinse ale Celui Rău! 17Luați și coiful mântuirii și sabia duhului care este cuvântul lui Dumnezeu! 18Faceți orice fel de rugăciuni și cereri în Duh#6,18 Lit.: „rugându-vă”. în orice timp! Pentru aceasta fiți vigilenți și statornici în rugăciune pentru toți sfinții 19și pentru mine, ca să mi se dea cuvântul care să-mi deschidă gura, ca să fac cunoscut cu îndrăzneală misterul evangheliei 20pentru care am fost trimis în lanțuri, ca să am curajul să vorbesc așa cum trebuie!
IV. EPILOG
Trimiterea lui Tihíc la Éfes
21Ca să aflați apoi și voi vești despre mine și ce fac, vă va face cunoscut despre toate Tihíc, fratele iubit și slujitorul credincios în Domnul 22pe care l-am trimis la voi tocmai pentru aceasta, ca să aflați vești despre noi și ca să vă încurajeze inimile.
Binecuvântarea finală
23Pace, fraților, și iubire cu credință de la Dumnezeu Tatăl și de la Domnul Isus Cristos! 24Harul să fie cu toți cei care îl iubesc pe Domnul nostru Isus Cristos cu o [iubire] nepieritoare! #1Cor 6,16 #Gen 2,24 #3,3 #Ap 19,7 #Col 3,20-21 #Mt 15,4 #Ex 20,12 #Dt 6,7.20-25 #Prov 3,11; 19,18 #Evr 12,4-11 #Col 3,22–4,1 #2Cor 5,10 #Col 1,11 #2Cor 6,7; 10,4 #Mt 16,17 #1Pt 5,8-9 #1,21 #2,2 #1,1 #Rom 10,15 #2,17 #Os 6,5 #Evr 4,12 #Ap 1,16 #Col 4,2-4 #Lc 18,1 #1Tes 5,17 #Rom 15,30 #Lc 21,15 #Fap 4,29 #Fap 28,31 #Fil 1,20 #3,3 #2Cor 5,20 #Col 4,18 #Fil 1,13 #Col 4,7-8 #1Pt 1,8
Selectat acum:
Efeseni 6: VBRC2020
Evidențiere
Partajează
Copiază
Dorești să ai evidențierile salvate pe toate dispozitivele? Înscrie-te sau conectează-te
Copyright © 2020 Departamentul de Cercetare Biblică al Diecezei Romano-Catolice de Iași
Efeseni 6
6
Reguli pentru familia creștină: copii – părinți
1Copii, ascultați de părinții voștri, în Domnul#6,1 Unele manuscrise importante omit: „în Domnul”., căci așa este drept! 2„Cinstește pe tatăl tău și pe mama ta – aceasta este cea dintâi poruncă, [însoțită] de o promisiune – 3ca să-ți fie bine și să trăiești mult timp pe pământ!”.
4Iar voi, părinților, să nu-i provocați pe copiii voștri la mânie, ci creșteți-i în disciplina și învățătura Domnului!
Reguli pentru relațiile: servitori – stăpâni
5Servitorilor, ascultați de stăpânii voștri după trup cu teamă și respect#6,5 Lit.: „tremur”. în sinceritatea inimii voastre, ca de Cristos, 6nu dintr-o supunere de ochii lumii#6,6 Lit.: „de slujirea ochilor”., precum cei care caută să placă oamenilor, ci ca slujitori ai lui Cristos care împlinesc voința lui Dumnezeu din suflet! 7Slujiți cu voie bună ca Domnului, și nu oamenilor, 8știind că fiecare, fie sclav, fie om liber, va primi răsplata de la Domnul pentru binele pe care îl face!
9Iar voi, stăpânilor, faceți la fel față de ei, lăsând la o parte amenințarea, știind că Domnul, și al lor, și al vostru, este în ceruri și la el nu este părtinire!
Lupta spirituală
10În rest, întăriți-vă în Domnul și în fața puterii lui! 11Îmbrăcați-vă cu armura lui Dumnezeu ca să puteți sta în picioare în fața înșelătoriilor diavolului, 12căci noi nu avem o luptă împotriva sângelui și trupului, ci împotriva conducătorilor, împotriva autorităților, împotriva puterilor acestei lumi a întunericului, împotriva duhurilor răului care sunt în înălțimi! 13De aceea, luați armura lui Dumnezeu ca să vă puteți împotrivi în ziua cea rea și după ce veți fi învins toate, rămâneți#6,13 Lit.: „stați”. [în picioare]! 14Așadar, stați drepți, încinși la coapse cu adevărul și îmbrăcați cu platoșa dreptății, 15având încălțăminte în picioare, fiind gata pentru evanghelia păcii! 16Să țineți întotdeauna scutul credinței cu care veți putea stinge#6,16 În Antichitate, scutul era confecționat din două plăci de lemn, având pe partea interioară un înveliș de pânză, iar pe partea exterioară înveliș de piele neprelucrată. Înainte de luptă, soldatul îmbiba pielea scutului cu apă și astfel săgețile aprinse se stingeau când intrau în scut. săgețile aprinse ale Celui Rău! 17Luați și coiful mântuirii și sabia duhului care este cuvântul lui Dumnezeu! 18Faceți orice fel de rugăciuni și cereri în Duh#6,18 Lit.: „rugându-vă”. în orice timp! Pentru aceasta fiți vigilenți și statornici în rugăciune pentru toți sfinții 19și pentru mine, ca să mi se dea cuvântul care să-mi deschidă gura, ca să fac cunoscut cu îndrăzneală misterul evangheliei 20pentru care am fost trimis în lanțuri, ca să am curajul să vorbesc așa cum trebuie!
IV. EPILOG
Trimiterea lui Tihíc la Éfes
21Ca să aflați apoi și voi vești despre mine și ce fac, vă va face cunoscut despre toate Tihíc, fratele iubit și slujitorul credincios în Domnul 22pe care l-am trimis la voi tocmai pentru aceasta, ca să aflați vești despre noi și ca să vă încurajeze inimile.
Binecuvântarea finală
23Pace, fraților, și iubire cu credință de la Dumnezeu Tatăl și de la Domnul Isus Cristos! 24Harul să fie cu toți cei care îl iubesc pe Domnul nostru Isus Cristos cu o [iubire] nepieritoare! #1Cor 6,16 #Gen 2,24 #3,3 #Ap 19,7 #Col 3,20-21 #Mt 15,4 #Ex 20,12 #Dt 6,7.20-25 #Prov 3,11; 19,18 #Evr 12,4-11 #Col 3,22–4,1 #2Cor 5,10 #Col 1,11 #2Cor 6,7; 10,4 #Mt 16,17 #1Pt 5,8-9 #1,21 #2,2 #1,1 #Rom 10,15 #2,17 #Os 6,5 #Evr 4,12 #Ap 1,16 #Col 4,2-4 #Lc 18,1 #1Tes 5,17 #Rom 15,30 #Lc 21,15 #Fap 4,29 #Fap 28,31 #Fil 1,20 #3,3 #2Cor 5,20 #Col 4,18 #Fil 1,13 #Col 4,7-8 #1Pt 1,8
Selectat acum:
:
Evidențiere
Partajează
Copiază
Dorești să ai evidențierile salvate pe toate dispozitivele? Înscrie-te sau conectează-te
Copyright © 2020 Departamentul de Cercetare Biblică al Diecezei Romano-Catolice de Iași