Psalmi 64
64
PSALMUL 64 (63)
Cel drept își pune speranța în Domnul când cei răi conspiră împotriva lui
1Maestrului de cor. Psalm. Al lui Davíd.
2Ascultă, Dumnezeule, glasul plângerii mele,
păzește sufletul meu
de teama dușmanului!
3Ferește-mă#64,3 Lit.: „ascunde-mă!”. de adunarea celor răi,
de mulțimea
celor ce săvârșesc fărădelegea!
4Ca sabia își ascut limbile lor,
precum săgeata
aruncă#64,4 Lit.: „fac să meargă”. cuvinte amare,
5pentru a-l lovi, în ascuns, pe cel fără
prihană, trag pe neașteptate și nu se tem.
6Se încurajează#64,6 Lit.: „se întăresc”. în lucrarea lor cea rea,
se pun de acord#64,6 Lit.: „calculează”. ca să întindă#64,6 Lit.: „să ascundă”. curse.
Ei spun: „Cine va vedea?”.
7Au uneltit nelegiuire,
au împlinit cele uneltite:
ca o prăpastie este omul
și inima lui e un abis#64,7 Lit.: „uneltire este interiorul omului și inima lui este de nepătruns”. În Ps 64,4-7 este un cadru de război, emblema răului care stăpânește lumea și care e gata să-l zdrobească pe cel nevinovat. Se evidențiază limba comparată cu spada, pentru răul pe care-l poate face, și cuvintele calomnioase comparate cu săgețile..
8Dumnezeu îi lovește pe ei
cu săgețile sale:
pe neașteptate, ei au fost răniți
9și [însăși] limba lor îi va face să cadă#64,9 Lit.: „limba lor greșește împotriva lor”. Vg interpretează: „limbile lor au fost neputincioase”. Alte versiuni au: „se poticnesc unul de altul din pricina limbilor lor” sau: „limbile lor vor greși fiecare împotriva celuilalt”.;
oricine, văzându-i,
va clătina din cap.
10Atunci, toți vor fi cuprinși de teamă,
vor face cunoscute faptele
Domnului și vor înțelege lucrarea lui.
11Cel drept se va bucura în Domnul
și va căuta refugiu în el
și vor fi lăudați toți cei drepți cu inima. #11,2; Ier 9,2 #Is 29,15 #44,15 #5,12 #32,11
Selectat acum:
Psalmi 64: VBRC2020
Evidențiere
Partajează
Copiază
Dorești să ai evidențierile salvate pe toate dispozitivele? Înscrie-te sau conectează-te
Copyright © 2020 Departamentul de Cercetare Biblică al Diecezei Romano-Catolice de Iași