Proverbele 11:25

Partajează

Proverbele 11:25 Biblia Traducerea Fidela 2015 (BTF2015)

Sufletul darnic va fi îngrășat, și cel ce adapă va fi și el adăpat.

Proverbele 11:25 Biblia Dumitru Cornilescu 2024 (EDC100)

Sufletul binefăcător va fi săturat, și cel ce-i udă pe alții va fi udat și el.

Proverbele 11:25 Biblia în Versiune Actualizată 2018 (BVA)

Sufletul generos va primi din abundență tot ce are nevoie; și cel care udă pe alții, va fi și el udat.

Proverbele 11:25 Biblia în versuri 2014 (BIV2014)

Cel binefăcător să știe Că săturat are să fie; Cel cari pe alții i-a udat, Să se usuce nu-i lăsat.

Proverbele 11:25 Noua Traducere Românească (NTR)

Sufletul generos va fi săturat din belșug, și cel ce udă pe alții va fi el însuși udat.

Proverbele 11:25 Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020 (VBRC2020)

Sufletul binecuvântat se îndestulează, iar cel care udă va fi udat și el.

Proverbele 11:25 Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu (VDC)

Sufletul binefăcător va fi săturat, și cel ce udă pe alții va fi udat și el.