Mapisarema 30
30
Rwiyo rwokuʋoŋga.
Pisarema; rwiyo pakutsaurira Jehova imba; Pisarema raDavidi.
1Ndicakukudzai ɀikuru, Jehova; nokuti makandisimudza,
Hamuna‐kutendera ʋaʋeŋgi ʋaŋgu kufara nokuɗa kwaŋgu.
2Jehova, Mŋari waŋgu,
Ndakacema kwamuri, imi mukandiporesa.
3Jehova, makaɓuɗisa mŋeya waŋgu paSheori;
Makaceŋgeta ʋupenyu bgaŋgu, kuti ndirege kuɓurukira kugomba.
4Imbirai Jehova nziyo dzokurumbidza, imi ʋatȿene ʋake,
Muʋoŋge kana muciraŋgarira zita rake dɀene.
5Nokuti kutsamŋa kwake kuri’po ciŋguʋa ciɗuku;
Asi ŋgoni dzake ndedzoʋupenyu bgose.
Kucema kuŋgaʋa’po maɗekwana,
Asi mufaro unoȿika maŋgwanani.
6Kana ndiri’ni, ndakati pakufara kwaŋgu:
Handiŋgatoŋgozunuŋguswi.
7Imi Jehova, neŋgoni dzenyu makamisa gomo raŋgu nesimba;
Makaʋanza ciso cenyu; ini ndikatambudzika.
8Ndakacema kwamuri, Jehova;
Ʋuye ndakakumbira kunaJehova;
9Ropa raŋgu riŋgandiɓatsireiko, kana ndiciɓurukira kugomba?
Guruʋa riŋgakurumbidzai here? Riŋgaɗudzira ɀokwaɗi yenyu here?
10Inzwai Jehova, mundinzwirei tsitsi;
Jehova, iʋai muɓatsiri waŋgu.
11Makashandura kucema kwaŋgu kukaʋa kutamba;
Makasunuŋgura gumbu raŋgu, mukasuŋga ciʋuno caŋgu nomufaro;
12Kuti mŋeya waŋgu ukuimbirei nziyo dzokurumbidza, urege kunyarara.
Jehova Mŋari waŋgu, ndicakuʋoŋgai nokusiŋgaperi.
Zvasarudzwa nguva ino
Mapisarema 30: SUB1949
Sarudza vhesi
Pakurirana nevamwe
Sarudza zvinyorwa izvi
Unoda kuti zviratidziro zvako zvichengetedzwe pamidziyo yako yose? Nyoresa kana kuti pinda
© British and Foreign Bible Society 1949, 2018
Mapisarema 30
30
Rwiyo rwokuʋoŋga.
Pisarema; rwiyo pakutsaurira Jehova imba; Pisarema raDavidi.
1Ndicakukudzai ɀikuru, Jehova; nokuti makandisimudza,
Hamuna‐kutendera ʋaʋeŋgi ʋaŋgu kufara nokuɗa kwaŋgu.
2Jehova, Mŋari waŋgu,
Ndakacema kwamuri, imi mukandiporesa.
3Jehova, makaɓuɗisa mŋeya waŋgu paSheori;
Makaceŋgeta ʋupenyu bgaŋgu, kuti ndirege kuɓurukira kugomba.
4Imbirai Jehova nziyo dzokurumbidza, imi ʋatȿene ʋake,
Muʋoŋge kana muciraŋgarira zita rake dɀene.
5Nokuti kutsamŋa kwake kuri’po ciŋguʋa ciɗuku;
Asi ŋgoni dzake ndedzoʋupenyu bgose.
Kucema kuŋgaʋa’po maɗekwana,
Asi mufaro unoȿika maŋgwanani.
6Kana ndiri’ni, ndakati pakufara kwaŋgu:
Handiŋgatoŋgozunuŋguswi.
7Imi Jehova, neŋgoni dzenyu makamisa gomo raŋgu nesimba;
Makaʋanza ciso cenyu; ini ndikatambudzika.
8Ndakacema kwamuri, Jehova;
Ʋuye ndakakumbira kunaJehova;
9Ropa raŋgu riŋgandiɓatsireiko, kana ndiciɓurukira kugomba?
Guruʋa riŋgakurumbidzai here? Riŋgaɗudzira ɀokwaɗi yenyu here?
10Inzwai Jehova, mundinzwirei tsitsi;
Jehova, iʋai muɓatsiri waŋgu.
11Makashandura kucema kwaŋgu kukaʋa kutamba;
Makasunuŋgura gumbu raŋgu, mukasuŋga ciʋuno caŋgu nomufaro;
12Kuti mŋeya waŋgu ukuimbirei nziyo dzokurumbidza, urege kunyarara.
Jehova Mŋari waŋgu, ndicakuʋoŋgai nokusiŋgaperi.
Zvasarudzwa nguva ino
:
Sarudza vhesi
Pakurirana nevamwe
Sarudza zvinyorwa izvi
Unoda kuti zviratidziro zvako zvichengetedzwe pamidziyo yako yose? Nyoresa kana kuti pinda
© British and Foreign Bible Society 1949, 2018