Aramid 4
4
To pannakausig de̍ Pe̍dru nge̍ Juan
1Ket ito madama pekkem nga agkagkagi de̍ Pe̍dru nge̍ Juan kadito toltoley, nawe̍ iya edyan da dito agsirsirbi iya Te̍mplu, se̍ ya kapitan dito guwardiya iya Te̍mplu, se̍ dito maawagan ka Sadusiyu. 2Ta nakaunget da gapu kadito isursuru de̍ Pe̍dru kadiya toltoley, gapu ta nikasaba da nga nagungar nge̍ Je̍susin, itu nga mabalin pe̍ kanu nga agungar nad met diya duduma nga nat-atey. 3Ket tinkem da ngarud de̍ Pe̍dru, ngem gapu ta gidamin, nibalud da da nga nona agingga iya kadamlag na. 4Ket dito naggigicna kadito kinagkagi de̍ Pe̍dru nge̍ Juan enna Te̍mplu, adu latta igida ya namati iya naisuru nga maipanggep e̍ Je̍sus. Dikad pe̍ pasar lima nga ribu mettin to dagup dito lalaki nga namati yin.
5Ket ito sumarunu nga algew, nagmimiting ka He̍rusale̍m diya kunse̍hale̍s, nga itu dito pangpangulu diya Hudyu se̍ dito panglakayen da se̍ dito manursuru iya Linteg. 6Uwed pe̍ nge̍ Anas nga kangatuwan nga agsirsirbi iya Te̍mplu, se̍ e̍ Kaipas, Juan, se̍ Ale̍handru, se̍ diya duduma nga kamkameng niya kangatuwan nga agsirsirbi. 7Pinagsikad da de̍ Pe̍dru nge̍ Juan iya sangu da, se̍ da sinaludsud da no kumaan niya namaay da nga nangpabileg ito lugpi, nga kinunen da, “Nagan ya nange̍cde̍ iya turay nu? Kin-pannakabalin iya inusar nu?” kunen da.
8Ket e̍ Pe̍dru, naidalan iya Ispiritu Santu win, ket kinagi na igida, “Pangpangulu mi se̍ dakayu nga panglakayen, 9no maipanggep ito nabaru nga nakapaayan nidi nga lugpi ya saludsud nu, se̍ no gabay nu nga emmuwen no kumaan niya pannakapalaing nidi nga toley, 10ipakaemmu mi ngarud, tasun maemmuwan nu pe̍, se̍ amin diya kabulun tida nga iIsrae̍l. Gapu iya kinaturay ne̍ Je̍su Kristu nga iNasare̍t, nabileg met yani nga lalaki yin, se̍ agsisikad pe̍ yin idi nga sangu nun. Ngarud, gapu mettas e̍ Je̍sus nga pinatey nu itun nga pinagungar ne̍ Apu Diyus. 11E̍ Je̍sus met ya kaiyarigan nito naisurat iya Bibliya maipanggep ito batu nga nitemsit ngas dito nagpatdec. Ta di kayu met gabay, ngem nagbalin met nga kangrunaan nga panuli yin. 12Itu nga e̍ Je̍sus ngas met ya makaisalakan ka toley, ta awan sabali nga kinaturay iya lubung nga nipaay ne̍ Apu Diyus nga mangisalakan dactida,” kunen na.
To panagsikur dito kunse̍hale̍s
13Ket nasdaaw dito kunse̍hale̍s iya kinatured de̍ Pe̍dru nge̍ Juan nga simungbat igida. Ta naemmuwan da nga kadawyan nas nga toley didi nga duwa, se̍ di da pe̍ nakaadal iya Linteg Hudyu. Nalagip da pe̍ yin nga kinabkabulun didi nga duwa nge̍ Je̍sus itun. 14Ket awan met maisungbat da nga maikuntra kade̍ Pe̍dru nge̍ Juan, ta nasingen da met to lugpi nga nabileg nga tutu win, ket nakipagsicsikad kade̍ Pe̍dru iyanin. 15Itu nga pinaruwar dito kunse̍hale̍s de̍ Pe̍dru ito pagmimitingan da, se̍ da nagiinnumanan, 16nga kinunen da, “Nagan ngarud ya pamaayen tida kadidi? Madi tida met mailibac kin ya kinapudnu maipanggep iya napasamac, ta emmu diya amin nga toley ennid He̍rusale̍min nga tutu nga nakaskasdaaw nga unay to winangel dan. 17Itu nga panpansingen tida da ngasin, tasun madi da kuma agibagbaga ka maipanggep iya kinaturay nito Je̍susin, se̍ tasun awan makagkagicna iya maipanggep iginan, orey nagan na nga toley yin,” kunen da.
18Ket tutu, ta pinalbe̍t da manin de̍ Pe̍dru nge̍ Juan, se̍ da nibilin igida nga madi da kanu agkagi winno agisuru ka maipanggep iya kinaturay ne̍ Je̍susin.
19Ngem kinunen de̍ Pe̍dru nge̍ Juan igida, “Dakayu, masapul nga emmuwen nu no nagan na ya gabgabay ne̍ Apu Diyus: no dakayu kuma ya tungpalen mi, winno igina. 20Ta no dakami, madi met mabalin no madi kami ibaga dito nagicna mi se̍ nasingen mi,” kunen da.
21Ket pinanpansing da ngarud de̍ Pe̍dru manin, se̍ da nga winayawayaan dan. Awan emmu da nga pambar da nga mangdusa igida. Ta mansing da ngamin kadiya toltoley, gapu ta agdaydayaw da nga amin e̍ Apu Diyusin gapu ito pannakapabileg nito lugpi. 22Ta to lugpi nga nakaskasdaaw ya pannakapalaing na, nasuruc met nga eppat nga pulu ya dagun nan.
To kararag dito mamati
23Ket kalpasan niya pannakawayawaya de̍ Pe̍dru nge̍ Juan, nawe̍ da iya edyan diya kabulun da, se̍ da nagpadamag maipanggep kadito kinagi igida dito pangpangulu diya agsirsirbi iya Te̍mplu se̍ dito panglakayen diya Hudyu. 24Ito nagicna diya kabulun dan, nagtutunus da iya panagkararag da e̍ Apu Diyus, nga kinunen da, “Apu nga Mannakabalin, ikew ya namarsuwa iya abac lawa, ginet, se̍ baybay, se̍ amin nga uwed kadidi. 25Ket malagip mi pe̍ to nipakagim ito Ari Dabid nga isa kadito am-ama mi nga eb-ebbonem itun, ito nipakagim igina gapu iya Ispiritu Santu, nga kinunen na,
‘Ape̍ napalaus nga unay ya unget
diya bekken nga Hudyu?
Se̍ ape̍ agsicsikat diya toley
ka sikat nga madi agbalin?
26Nakasagana ngin diya ar-ari
idi nga lubung,
pati diya pangpangulu,
Ket naguurnung da
tasun kuntraen da kuma ya Apu
se̍ ya Nibon na nga Kristu,’
kunen na.
27“Ket napatutuwan ngarud met yanin, Apu. Ta de̍ Ari He̍rude̍s nge̍ Punsiyu Pilatu, pati dito pada da nga bekken nga Hudyu se̍ met pe̍ diya iIsrae̍l, naguurnung da idi mettas nga siyudad, ket nagtutulagan da nga kuntraen da nge̍ Je̍sus, nga igina ya nalinteg nga Anac mu, nga pinilim nga Kristu. 28Ket ikew, Apu Diyus, pinalubusam dito toley ito winangel da, ta itu ya sigud nga panggep mu. 29Ket itan, Apu, emmum pe̍ ya pamanpansing da dakami. Tulungan nakami kuma, dakami nga agsirsirbi ikew, tasun agtured kami kuma nga mangibaga latta iya kagim. 30Tulungan nakami kuma pe̍ tasun makapalaing kami kuma kadiya uwed sakit da, se̍ uwed kuma pagilasinan se̍ nakaskasdaaw nga maariman mi pe̍, gapu iya kinaturay ne̍ Je̍sus nga Anac mu nga nalinteg.” Itu diyan dito nikararag da.
31Ket kalpasan nito panagkararag da, nayegyeg met to baley nga edyan dan. Ket niturayan niya Ispiritu Santu da nga amin, ket natured da ngarud nga nangibaga iya kagi ne̍ Apu Diyusin.
To panagbubulun dito mamati e̍ Je̍sus
32Ket is-isa ya panpanunut dito mamati nga sangkabungguy, se̍ is-isa pe̍ ya tarigagay da. Nagraramanan da diya amin nga sansanicwa da, nga madi da ngarud nagiinnimut kadiya kukuwa da. 33Ket dito apustule̍s, gapu iya nabileg nga pannakabalin nga uwed igida, nalaing da nga nangaskasaba maipanggep iya nasingen da nga panagungar ne̍ Apu Je̍sus. Ket dackel nga unay ya tulung ne̍ Apu Diyus igida. 34Awan kadiya mamati itun diya nagkurang kadiya kasapulan da, ta diya uwed day-as winno baley da, ket nilaku da. Ket to naglakuwan da nga kuwarta, 35nipen da kadiya apustule̍s, tasun iwaras da kadiya makasapul, sigun iya kasapulan da.
36Ket iya agten iyan itun, uwed isa nga iSipre̍ nga kapututan nito Le̍bi. Huse̍ ya nagan na, ngem pinanaganan dito apustule̍s ka Be̍rnabe̍, nga kayat na nga kagiyen, “Anac nga Mangliwliwa.” 37Ket to Huse̍, nilaku na ngarud ya day-as na se̍ na nawe̍ niyawat to naglakuwan na kadito apustule̍s.
Zvasarudzwa nguva ino
Aramid 4: YBT
Sarudza vhesi
Pakurirana nevamwe
Sarudza zvinyorwa izvi
Unoda kuti zviratidziro zvako zvichengetedzwe pamidziyo yako yose? Nyoresa kana kuti pinda
© 1990 New Tribes Mission, Sanford, FL 32771-1487, USA.
Printed in the Philippines.
Aramid 4
4
To pannakausig de̍ Pe̍dru nge̍ Juan
1Ket ito madama pekkem nga agkagkagi de̍ Pe̍dru nge̍ Juan kadito toltoley, nawe̍ iya edyan da dito agsirsirbi iya Te̍mplu, se̍ ya kapitan dito guwardiya iya Te̍mplu, se̍ dito maawagan ka Sadusiyu. 2Ta nakaunget da gapu kadito isursuru de̍ Pe̍dru kadiya toltoley, gapu ta nikasaba da nga nagungar nge̍ Je̍susin, itu nga mabalin pe̍ kanu nga agungar nad met diya duduma nga nat-atey. 3Ket tinkem da ngarud de̍ Pe̍dru, ngem gapu ta gidamin, nibalud da da nga nona agingga iya kadamlag na. 4Ket dito naggigicna kadito kinagkagi de̍ Pe̍dru nge̍ Juan enna Te̍mplu, adu latta igida ya namati iya naisuru nga maipanggep e̍ Je̍sus. Dikad pe̍ pasar lima nga ribu mettin to dagup dito lalaki nga namati yin.
5Ket ito sumarunu nga algew, nagmimiting ka He̍rusale̍m diya kunse̍hale̍s, nga itu dito pangpangulu diya Hudyu se̍ dito panglakayen da se̍ dito manursuru iya Linteg. 6Uwed pe̍ nge̍ Anas nga kangatuwan nga agsirsirbi iya Te̍mplu, se̍ e̍ Kaipas, Juan, se̍ Ale̍handru, se̍ diya duduma nga kamkameng niya kangatuwan nga agsirsirbi. 7Pinagsikad da de̍ Pe̍dru nge̍ Juan iya sangu da, se̍ da sinaludsud da no kumaan niya namaay da nga nangpabileg ito lugpi, nga kinunen da, “Nagan ya nange̍cde̍ iya turay nu? Kin-pannakabalin iya inusar nu?” kunen da.
8Ket e̍ Pe̍dru, naidalan iya Ispiritu Santu win, ket kinagi na igida, “Pangpangulu mi se̍ dakayu nga panglakayen, 9no maipanggep ito nabaru nga nakapaayan nidi nga lugpi ya saludsud nu, se̍ no gabay nu nga emmuwen no kumaan niya pannakapalaing nidi nga toley, 10ipakaemmu mi ngarud, tasun maemmuwan nu pe̍, se̍ amin diya kabulun tida nga iIsrae̍l. Gapu iya kinaturay ne̍ Je̍su Kristu nga iNasare̍t, nabileg met yani nga lalaki yin, se̍ agsisikad pe̍ yin idi nga sangu nun. Ngarud, gapu mettas e̍ Je̍sus nga pinatey nu itun nga pinagungar ne̍ Apu Diyus. 11E̍ Je̍sus met ya kaiyarigan nito naisurat iya Bibliya maipanggep ito batu nga nitemsit ngas dito nagpatdec. Ta di kayu met gabay, ngem nagbalin met nga kangrunaan nga panuli yin. 12Itu nga e̍ Je̍sus ngas met ya makaisalakan ka toley, ta awan sabali nga kinaturay iya lubung nga nipaay ne̍ Apu Diyus nga mangisalakan dactida,” kunen na.
To panagsikur dito kunse̍hale̍s
13Ket nasdaaw dito kunse̍hale̍s iya kinatured de̍ Pe̍dru nge̍ Juan nga simungbat igida. Ta naemmuwan da nga kadawyan nas nga toley didi nga duwa, se̍ di da pe̍ nakaadal iya Linteg Hudyu. Nalagip da pe̍ yin nga kinabkabulun didi nga duwa nge̍ Je̍sus itun. 14Ket awan met maisungbat da nga maikuntra kade̍ Pe̍dru nge̍ Juan, ta nasingen da met to lugpi nga nabileg nga tutu win, ket nakipagsicsikad kade̍ Pe̍dru iyanin. 15Itu nga pinaruwar dito kunse̍hale̍s de̍ Pe̍dru ito pagmimitingan da, se̍ da nagiinnumanan, 16nga kinunen da, “Nagan ngarud ya pamaayen tida kadidi? Madi tida met mailibac kin ya kinapudnu maipanggep iya napasamac, ta emmu diya amin nga toley ennid He̍rusale̍min nga tutu nga nakaskasdaaw nga unay to winangel dan. 17Itu nga panpansingen tida da ngasin, tasun madi da kuma agibagbaga ka maipanggep iya kinaturay nito Je̍susin, se̍ tasun awan makagkagicna iya maipanggep iginan, orey nagan na nga toley yin,” kunen da.
18Ket tutu, ta pinalbe̍t da manin de̍ Pe̍dru nge̍ Juan, se̍ da nibilin igida nga madi da kanu agkagi winno agisuru ka maipanggep iya kinaturay ne̍ Je̍susin.
19Ngem kinunen de̍ Pe̍dru nge̍ Juan igida, “Dakayu, masapul nga emmuwen nu no nagan na ya gabgabay ne̍ Apu Diyus: no dakayu kuma ya tungpalen mi, winno igina. 20Ta no dakami, madi met mabalin no madi kami ibaga dito nagicna mi se̍ nasingen mi,” kunen da.
21Ket pinanpansing da ngarud de̍ Pe̍dru manin, se̍ da nga winayawayaan dan. Awan emmu da nga pambar da nga mangdusa igida. Ta mansing da ngamin kadiya toltoley, gapu ta agdaydayaw da nga amin e̍ Apu Diyusin gapu ito pannakapabileg nito lugpi. 22Ta to lugpi nga nakaskasdaaw ya pannakapalaing na, nasuruc met nga eppat nga pulu ya dagun nan.
To kararag dito mamati
23Ket kalpasan niya pannakawayawaya de̍ Pe̍dru nge̍ Juan, nawe̍ da iya edyan diya kabulun da, se̍ da nagpadamag maipanggep kadito kinagi igida dito pangpangulu diya agsirsirbi iya Te̍mplu se̍ dito panglakayen diya Hudyu. 24Ito nagicna diya kabulun dan, nagtutunus da iya panagkararag da e̍ Apu Diyus, nga kinunen da, “Apu nga Mannakabalin, ikew ya namarsuwa iya abac lawa, ginet, se̍ baybay, se̍ amin nga uwed kadidi. 25Ket malagip mi pe̍ to nipakagim ito Ari Dabid nga isa kadito am-ama mi nga eb-ebbonem itun, ito nipakagim igina gapu iya Ispiritu Santu, nga kinunen na,
‘Ape̍ napalaus nga unay ya unget
diya bekken nga Hudyu?
Se̍ ape̍ agsicsikat diya toley
ka sikat nga madi agbalin?
26Nakasagana ngin diya ar-ari
idi nga lubung,
pati diya pangpangulu,
Ket naguurnung da
tasun kuntraen da kuma ya Apu
se̍ ya Nibon na nga Kristu,’
kunen na.
27“Ket napatutuwan ngarud met yanin, Apu. Ta de̍ Ari He̍rude̍s nge̍ Punsiyu Pilatu, pati dito pada da nga bekken nga Hudyu se̍ met pe̍ diya iIsrae̍l, naguurnung da idi mettas nga siyudad, ket nagtutulagan da nga kuntraen da nge̍ Je̍sus, nga igina ya nalinteg nga Anac mu, nga pinilim nga Kristu. 28Ket ikew, Apu Diyus, pinalubusam dito toley ito winangel da, ta itu ya sigud nga panggep mu. 29Ket itan, Apu, emmum pe̍ ya pamanpansing da dakami. Tulungan nakami kuma, dakami nga agsirsirbi ikew, tasun agtured kami kuma nga mangibaga latta iya kagim. 30Tulungan nakami kuma pe̍ tasun makapalaing kami kuma kadiya uwed sakit da, se̍ uwed kuma pagilasinan se̍ nakaskasdaaw nga maariman mi pe̍, gapu iya kinaturay ne̍ Je̍sus nga Anac mu nga nalinteg.” Itu diyan dito nikararag da.
31Ket kalpasan nito panagkararag da, nayegyeg met to baley nga edyan dan. Ket niturayan niya Ispiritu Santu da nga amin, ket natured da ngarud nga nangibaga iya kagi ne̍ Apu Diyusin.
To panagbubulun dito mamati e̍ Je̍sus
32Ket is-isa ya panpanunut dito mamati nga sangkabungguy, se̍ is-isa pe̍ ya tarigagay da. Nagraramanan da diya amin nga sansanicwa da, nga madi da ngarud nagiinnimut kadiya kukuwa da. 33Ket dito apustule̍s, gapu iya nabileg nga pannakabalin nga uwed igida, nalaing da nga nangaskasaba maipanggep iya nasingen da nga panagungar ne̍ Apu Je̍sus. Ket dackel nga unay ya tulung ne̍ Apu Diyus igida. 34Awan kadiya mamati itun diya nagkurang kadiya kasapulan da, ta diya uwed day-as winno baley da, ket nilaku da. Ket to naglakuwan da nga kuwarta, 35nipen da kadiya apustule̍s, tasun iwaras da kadiya makasapul, sigun iya kasapulan da.
36Ket iya agten iyan itun, uwed isa nga iSipre̍ nga kapututan nito Le̍bi. Huse̍ ya nagan na, ngem pinanaganan dito apustule̍s ka Be̍rnabe̍, nga kayat na nga kagiyen, “Anac nga Mangliwliwa.” 37Ket to Huse̍, nilaku na ngarud ya day-as na se̍ na nawe̍ niyawat to naglakuwan na kadito apustule̍s.
Zvasarudzwa nguva ino
:
Sarudza vhesi
Pakurirana nevamwe
Sarudza zvinyorwa izvi
Unoda kuti zviratidziro zvako zvichengetedzwe pamidziyo yako yose? Nyoresa kana kuti pinda
© 1990 New Tribes Mission, Sanford, FL 32771-1487, USA.
Printed in the Philippines.