1 Johani 2:17

Pakurirana nevamwe

1 Johani 2:17 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Nyika inopfura nokuchiva kwayo; asi anoita kuda kwaMwari, anogara nokusingaperi.

1 Johani 2:17 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Nyika nokuchiva kwayo inopfuura, asi munhu anoita kuda kwaMwari anorarama nokusingaperi.

1 Johani 2:17 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Nyika iri kupfuura pamwechete nehavi dzayo asi uyo anoita kuda kwaMwari anogara nokusingaperi.

1 Johani 2:17 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Nyika inopfuʋura nokuciʋa kwayo; asi unoita kuɗa kwaMŋari, unogara nokusiŋgaperi.

1 Johani 2:17 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Nyika iri kupfuura pamwechete nehavi dzayo asi uyo anoita kuda kwaMwari anogara nokusingaperi.