Mabasa 22:16

Pakurirana nevamwe

Mabasa 22:16 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Pane chaungamirire here?” Chisimuka uombekwe ushambidzwe zvitadzo uchidaidza zita rake.

Mabasa 22:16 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Saka zvino wakamirireiko? Simuka ubhabhatidzwe usukwe zvivi zvako, udane kuzita rake.’

Mabasa 22:16 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Zvino uchanonokereiko? Simuka, ubhabhatidzwe, usukwe zvivi zvako, udane zita rake.’

Mabasa 22:16 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Ɀino ucanonokereiko? Simuka, ubapatidzwe, usukwe ɀiʋi ɀako, uɗane zita rake.

Mabasa 22:16 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Pane chaungamirire here?” Chisimuka uombekwe ushambidzwe zvitadzo uchidaidza zita rake.