Genesisi 45:6

Pakurirana nevamwe

Genesisi 45:6 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Izvozvi tava mugore rechipiri renzara, asi kwasara mamwe makore mashanu achange asina munhu anozorima kana kukohwa.

Genesisi 45:6 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Izvozvi tava mugore rechipiri renzara, asi kwasara mamwe makore mashanu achange asina munhu anozorima kana kukohwa.

Genesisi 45:6 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Nokuti pava namakore maviri zvino nzara yava munyika, uye makore mashanu ari kutevera kuchange kusingarimwi kana kukohwewa.

Genesisi 45:6 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Nokuti zvino ava makore maviri enzara panyika ino; mamwe makore mashanu achiko, avasingazorimi nokukohwa nawo.

Genesisi 45:6 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Nokuti ɀino aʋa makore maʋiri enzara panyika ino; mamŋe makore mashanu aci’ko, aʋasiŋgazorimi nokukohwa nawo.